Събрани разкази, Том 4

by Robert Sheckley, Робърт Шекли, Рени Димитрова (Translator)

Също като Р.А.Лафърти и Рей Бредбъри, Робърт Шекли е един корабокрушенец, намиращ се на брега на научната фантастика. Моля, забележете първата и последната буква в имената, с които тези самотни пътешественици могат да се разпознаят. Те не са се родили тук, но попаднали на това място, са се огледали и са осмислили, доколкото е възможно, своето пребиваване. Най-добрите от разказите на Шекли са описания на наблюдател, който намира нашия свят за шумен и мъчително абсурден, като се започне от ритуалите за бракосъчетания и се стигне до домашните електроуреди.
Деймън Найт

Въведение
от Деймън Найт

Награда за риска
The Prize of Peril, 1958

Темпераментите
The Humors [= Join Now], 1958

Три истории
Triplication, 1959

Неудачник
The Minimum Man, 1958

Ако червеният убиец
If the Red Slayer, 1959

Магазин за светове
The Store of the Worlds [= The World of Heart’s Desire], 1959

Оръжието
The Gun Without a Bang, 1958

Смъртите на Бен Бакстър
The Deaths of Ben Baxter, 1957

Усещаш ли нещо, когато правя така?
Can You Feel Anything When I Do This?, 1969

Кордли, лук и моркови
Cordle to Onion to Carrot, 1969

Игра: първа скица
Game: First Schematic, 1971

Доктор Зомби и малките му космати приятелчета
Doctor Zombie and His Little Furry Friends, 1971

Жестоки уравнения
The Cruel Equations, 1971

Да ти се връща… в двоен размер
The Same to You Doubled, 1970

Почесване
Starting from Scratch, 1970

Паметливият
The Mnemone, 1971

Край на пътешествието
Tripout, 1971

Бележки по въпроса за долавянето на въображаемите различия
Notes on the Perception of Imaginary Differences, 1971

По хранопровода и после в космоса с мантра, тантра и шарения
Down the Digestive Tract and Into the Cosmos with Mantra, Tantra, and Specklebang, 1971

287 pages, Paperback

Published January 1, 1997

About the author

One of science fiction's great humorists, Sheckley was a prolific short story writer beginning in 1952 with titles including "Specialist", "Pilgrimage to Earth", "Warm", "The Prize of Peril", and "Seventh Victim", collected in volumes from Untouched by Human Hands (1954) to Is That What People Do? (1984) and a five-volume set of Collected Stories (1991). His first novel, Immortality, Inc. (1958), was followed by The Status Civilization (1960), Journey Beyond Tomorrow (1962), Mindswap (1966), and several others. Sheckley served as fiction editor for Omni magazine from January 1980 through September 1981, and was named Author Emeritus by the Science Fiction and Fantasy Writers of America in 2001.

Reviews

[Петър Стойков · Rating 3 out of 5]

Като малък доста се кефех на Шекли, макар да не разбирах някои от разказите му. Сега ги разбирам, но това не прави повечето от тия, които не бях разбрал интересни. Има и доста, които са много добри. Съотношението е примерно 50/50 което си е доста добре.

[Наталия Атанасова · Rating 2 out of 5]

За жалост, след 3 невероятни тома от Шекли дойде времето и на един по-слаб. Тук добрите разкази се намират трудно, може би са не повече от 2-3. Чувството за хумор, което толкова обичам в този автор, като цяло липсва. Симпатичните стари познайници от ААА Първокласна ги няма, което само по себе си е огромна загуба. Все пак за феновете на Р.Ш. сборникът си е задължителен. :)