Stemmen tilhørte tyskeren Karl Heinz Katz. Fra benken i hjørnet betraktet han den unge mannen som nettopp hadde blitt kastet inn på den trange fengselscella han satt på. Han måtte smile. Dette var da en helvetes måte å bli introdusert på...
– Det er ikke for å være formell, sa han om litt, – men burde vi ikke si hva vi heter? Vi skal jo liksom være companeros! Charlie Katz her.
Den magre, gråøyde amerikaneren nølte litt. Skulle de rømme herfra, måtte han jo samarbeide med tyskeren. Han hadde ikke noe valg. Guardia civil kom nemlig til å henrette dem begge fordi de lignet på to etterlyste bankranere! Så strakk han frem hånden.
– Jim Peters, sa Morgan Kane...
Dette er bok nr 45 i serien om Morgan Kane som består av totalt 83 bøker.
Tegelikult jätkub "Peotäie peesode eest" ja "El Gringo tagasitulekus" alanud lugu, kus taaskord kohtutakse sakslasest kapten Schröederi ja pastori tütre Pauline Trentoniga. Samas kohtub Kane esimest korda oma (ilmumisjärgsete) varasemate ja hilisemate seikluste kaaslase Charlie Katziga, kellega nad mõlemad Mehhikos küll federalesite, küll guardia civili, küll gringodest bandiitidega võitlevad ja lõpus elu eest Ameerikasse pagevad. Väga hea Kane'i seiklus. Kindel viis.