For Bitching Only surgió de un blog nacido en el año 2009, orientado a contar historias aeronáuticas entre compañeros de trabajo. Lo que empezó como un chiste entre unos pocos, terminó transformándose en una religión.
Tardé más de diez años en escribir este libro, sus historias, sus ficciones, sus verdades. Esta es la última vez que sabrá de mí: a partir ahora, conocerán a quien fuera la verdadera escritora del For Bitching Only.
Usted se preguntará: "¿Todo esto es real?". Hay una sola manera de saberlo.
La sigo a V. en su blog y también en Instagram, y cuando publicó el libro, no podía no comprarlo. La mayoría de estos relatos están incluidos en su blog, pero aquí en el libro están ordenados y agrupados Tal vez muchos entran al FBO atrapados por V haciendo trompita con sus labios rojos, y desconocen que si saben leer, y si lo hacen con cuidado y con amor, en este libro encontrarán a V completamente desnuda.
V se caracteriza por utilizar todas las palabras, todas las letras, no se dejen engañar por la cantidad de veces que aparecen la palabra pij*, put*, conch*, el subtítulo de este libro es "El libro vulgar", vieron? No dejen que la vulgaridad los desoriente, sigan leyendo entre líneas, la ven a V ahora? Abrazada a sus perros, rodeada de gatos? Con su placard lleno de buzos grises y sus fideos llenos de gorgojos en la alacena? Vinieron embelesados, cautivados por el glamour de la azafata, y se encontraron con ustedes mismos y sus propias miserias en este libro. Y aún así , como ella dice, cuando todo termine, no recordarán nada.
Fui criada en la religión del avión. Así es como me atrajo su blog. La religión del avión es maravillosa y también ingrata, porque cuando el avión requiere de sangre joven para volar,y un día te quedás abajo , aquello de lo que escapabas explota salpicando todo. Pero esa es otra historia. Los que creemos en esta religión tal vez disfutaremos más el libro, eso es cierto.
Entremos en la reseña por capítulos: 1 -FBO: Aquí llegamos oliendo el perfume de las azafatas, tan perfectas ellas. Reí a carcajadas con este capítulo, con anécdotas tan geniales. Me sentí en el avión todo el tiempo, disfrutando de lo increíble que es volar.
2 - KISS ME BEFORE FLIGHT: Acá V nos va bajando a la tierra, nos hace aterrizar de a poquito en su mundo, todo eso que queda abajo cuando vuela. Perros, gatos, amores y la casa sin limpiar. Vemos como a pesar de todo, ama lo que hace. Reí muchísimo con las descripciones de su rutina, del barrio. V es ácida, es directa, eso les va a gustar.
3 - LOS INVISIBLES: El libro se empieza a poner oscuro, y debo reconocer que acá me quedé mucho tiempo, sin poder continuar hasta que tomé valor. Aquí aparecen las primeras lágrimas y los primeros espejos que empiezan a reflejarnos a nosotros mismos. Nos preguntamos qué cosas serán ficción, y qué otras serán pura coincidencia.
4 - LA MUJER CON CABEZA DE GALGO: Este capítulo es el Fatality del libro, acá nos da vuelta. Imposible no llorar con "Bamba Shaped Heart". Historias de animales, de campo, de libertad.
5 - BRAVO SIERRA JULIET: De a poquito volvemos a despegar, pero ya no es lo mismo, porque conocemos a los Invisibles, nos han dañado y se han llevado lo más preciado. En estos relatos volar se siente distinto. Volvemos a sonreir y a soltar alguna carcajada. Los Invisibles aparecen cuando quieren, podremos convivir con ellos?
6 - HANGAR GAMES: Recuerdo cuando salió esta historia, y ahora leyendo todo este capítulo y mirando hacia atrás, digo "Cómo pasó todo esto??". Me parece increíble, aún siento todas estas discusiones a flor de piel. Es imperdible leer esto, es parte de la historia. Una historia que se repite una y otra vez, nunca dejaremos de pelear?
7 - DIME A QUE TEMES...: Este fue el capítulo que menos me gustó. Pero era necesario, ya que lo sentí a modo de cierre de muchas historias. Risas, llantos, todo junto.
Recomiendo este libro a todos mis amigos, se van a reir, van a llorar, van a querer acariciar un perro, van a querer romper la casa, van a querer sacar un pasaje de avión, van a ver distinto a cada azafata que les sirve el café. El FBO está abierto, aprovechen para entrar.
Qué mas puedo decir? Que V podría escribir cualquier cosa? Que me encantaría leer una novela suya? Totalmente, ojalá así sea. Que escribas muchos libros más, V. Y que vueles mucho, con tanto cariño y respeto a la profesión como se nota en el libro. Estoy segura que esa parte sí es pura coincidencia.
zarpado libro, muy bien escrito, un viaje por diferentes emociones, desde la risa, pasando por el asco, el enojo, la vergüenza, y claro, el llanto. una muestra de descaro, honestidad brutal y vulgar. una recopilación de aquello que nos hace ser así de humanos. lo recomiendo fuertemente.
No es una novela, no es una biografía, no es una recopilación de posts de un blog, pero de alguna forma, parece todo eso y un poco más. For Bitching Only, la creación de la anónima V, cuenta sus propias vivencias como azafata de avión, pero también como hija de un loco inmortal, matriarca de una sociedad animal, amor ausente y volador, confidente de galleys, sobreviviente de oníricos accidentes aeronáuticos, esposa y amiga de pájaros de metal humanizados y protagonista de una serie de aventuras aéreas que me han arrancado muchas risas, me han enternecido y me han llenado de melancolía durante la lectura.
For Bitching Only es a veces un libro fácil y entretenido y a veces un tour de force demasiado personal y sujeto a cambios de humor muy intensos. Por momentos me reí mucho, por momentos me arrancó grandes dosis de cariño y por momentos pensé “Uy, que infumable esta mujer”. Y V lo sabe, sabe lo que va generar el libro y escribe sobre eso en el mismo. No es fácil abrir una ventana a la vida de una persona, de manera tan descarnada e íntima, sin esperar que haya cosas que nos resulten complejas o difíciles.
Cómo decía al principio, For Bitching Only es un libro inclasificable y creo que ese es el halago más grande que puedo hacerle. No se puede hablar mucho de él, no se puede analizar cómo una pieza de ficción, sin embargo, invita a ser leído, a ser vivido como una experiencia humana total. No es raro que V en su obra hable del libro cómo ella misma, como un fragmento de su propia vida, como un hijo. Porque For Bitching Only es eso, algo que parece un libro, pero es en efecto un pedazo de alguien.
La vida de V es atrapante. Refugiada detrás de su seudónimo te hace recorrer cada rincón de su vida, la cuál es una parte de su mente y otra de sus pasos. No la conoces, quizás nunca la veas en tu vida, no vueles con ella, no seas su amiga, pero cuando terminás las páginas del FBO se queda en un rincón de tu cerebro para siempre y se lleva un pedazo de tu corazón.