Nicolas Pureco, «Nick», es dueno de tres exitosos restaurantes de comida mexicana en Chicago. Una noche, mientras divaga sobre la perdida de sus recuerdos, tiene una vision espectral en la que sus padres muertos le instan a que regrese a su tierra natal. Hace entonces varios viajes a la region de Mexico de la que eran oriundos, acompanado por su mujer, Lily, quien teme por la posible demencia de su marido. Nick lleva siempre consigo el ejemplar de Pedro Paramo que sus padres, pese a su poca cultura, leian con misteriosa devocion. Con un telon de fondo digno de Rulfo, Nick deambula desesperadamente por Michoacan, Jalisco, Colima y Nayarit; mezclando sus escasos recuerdos con un mundo magico lleno de aparecidos, en busca de las piedras que alguna vez fueron Pedro Paramo. Su obsesion aumenta, se le agota el tiempo para reconstruir el cuerpo fosilizado de Paramo y las sombras lo van cercando. Su viaje entre vivos y muertos revelara una verdad insospechada.
Élmer Mendoza (*Culiacán, Sinaloa, México, en 1949) es un escritor mexicano. Además de dramaturgo es también autor de tres volúmenes de cuentos: Mucho qué reconocer (1978), Trancapalanca (1989), El amor es un perro sin dueño (1992); y de dos de crónicas sobre el narcotráfico, Cada respiro que tomas (1992) y Buenos muchachos (1995). Imparte en la actualidad cátedra en la Universidad Autónoma de Sinaloa y es un incesante promotor de la lectura e instituciones culturales. Afirma que: "Ha llegado un momento en el que la violencia no nos sorprende como antes". Desde su primera novela, Un asesino solitario (publicada en la colección Andanzas en 1999 y reimpresa en Fábula en 2001), Élmer Mendoza se había dado a conocer, a juicio de Federico Campbell, no sólo como “el primer narrador que recoge con acierto el efecto de la cultura del narcotráfico en nuestro país”, sino también como autor de una aguda y vivaz exploración lingüística de los bajos fondos mexicanos, convertidos en rigurosa materia literaria. Élmer Mendoza es nativo de la colonia popular en la ya mencionada ciudad de Culiacán, lugar del que hace menciones y ambientaciones comúnmente en sus obras, cómo lo podemos apreciar en Un asesino solitario, y con mayor regularidad en El amante de Janis Joplin, bajo el seudónimo de Col Pop, Efecto Tequila y Cóbraselo Caro. En noviembre de 2007 ganó el III Premio Tusquets de Novela, por decisión unánime del jurado por su obra Balas de Plata, el que se le otorgó durante el marco de la Feria Internacional del Libro (FIL) en Guadalajara, México. En 2010 publicó el libro "La prueba del ácido" bajo la colección andanzas de Tusquets Editores donde retoma al personaje de Edgar "El Zurdo" Mendieta, quien también protagonizó su novela "Balas de Plata".
No puedes leer este libro sin antes haber leído (y entendido) Pedro Páramo. Elmer Mendoza se inspiró en la creación de Juan Rulfo y lo refleja en el estilo de "Cóbraselo caro", incluso juega con los mismos personajes y mismos lugares que interactúan con Nick y su obsesión por las piedras que se mueven, que no están quietas. Si se muere, si no; si es un fantasma o nunca existió son dudas que irás resolviendo (quizás) mientras más avanzas.
Apreció mucho a Elmer Mendoza. Pero la neta este libro si me sacó de onda. Me costó mucho trabajo terminarlo y creo que me aportó muy poco. Espero estar equivocado pero siento que si se siente menos que otras de sus lecturas.
📚 Cóbraselo caro de Élmer Mendoza es una novela que nos sumerge en un viaje introspectivo y simbólico a través de la memoria y la identidad. Nicolás “Nick” Pureco, un exitoso restaurantero mexicano radicado en Chicago, recibe una visión de sus padres fallecidos que lo impulsa a regresar a su tierra natal. Acompañado por su esposa Lily, quien teme por su salud mental, Nick emprende un recorrido por Michoacán, Jalisco, Colima y Nayarit, en busca de las piedras que alguna vez fueron el cuerpo de Pedro Páramo, el emblemático personaje de Juan Rulfo.
Mendoza teje una narrativa que mezcla lo real y lo fantástico, creando una atmósfera onírica que refleja la confusión y el anhelo del protagonista. La novela es una reinterpretación contemporánea de Pedro Páramo, incorporando elementos de realismo mágico y explorando temas como la migración, la pérdida y la conexión con las raíces culturales.
Con un estilo introspectivo y una fuerte carga simbólica, Cóbraselo caro invita a la reflexión sobre la búsqueda de sentido y la confrontación con el pasado. Es una lectura recomendada para quienes disfrutan de la literatura mexicana contemporánea y las obras que dialogan con los clásicos de la literatura hispanoamericana.
Como ya se dijo en otros comentarios, si no has leído Pedro Páramo, Cóbraselo caro te va a confundir. Mendoza es uno de mis escritores contemporaneos favoritos, y Pedro Páramo uno de mis top 5 ever. Me gustó el revoltijo de este libro, y esto es q no leí la sipnosis, venía pensando q era otro caso del Zurdo Mendieta.
It was very well written and imaginative, with great sequences that disables you from telling what's real and what's not without making you lose the interest for the story, but at the end I couldn't figure out why was all that for... When you read a book, you kind of feel what is it trying to say to you, it doesn't have to be straight and direct, but this one didn't give me any of that; I felt like reading for the sake of simply reading, i didn't care about anything and that takes away half the quality of the book...
Es un libro muy confuso. Me costó mucho trabajo entenderlo. El personaje principal habla con personajes reales y con fantasmas. Creo que al final yo terminé leyendo un libro fantasma, lo leí sin entender mucho del libro.