مي لخصت حالتها وحالة الديوان كله وهي بتقول:
"نأسف على العطل الفني
كان غير مقصود
أنا عاوزة اقول حاجة
تطلّع م الموود
لكن هوانا المتحني
دخان وبارود..."
الديوان أشبه بهلوسة وهذيان من أثر الصدمة، كتبته لإنها محتاجة تقول للصدمة إنها قادرة تحبسها ع الورق.
مي بتكتب اللي هي مصدقاه وعيشاه من غير مغالاة وده شيء صعب -لو تعلمون اد ايه- على أهل الشعر.
القصيدة الأخيرة هي أثيرتي.