What do you think?
Rate this book
Η νήσος των πειρασμών ή Οι ναυαγοί του έρωτα
Το υπερωκεάνιο Παταγονία βουλιάζει και σώζονται σε μια λέμβο ένας άντρας και μια γυναίκα. Εξοκέλλουν σ' ένα έρημο νησί και ζουν μια παρωδία έρωτα, γεμάτη αναπάντεχα κι ευτράπελα συμβάντα.
«Ήταν ένα ηλιόλουστο αυγουστιάτικο απόγευμα, στο Σαουθάμπτον, όταν επιβιβάστηκα στο ατμόπλοιο "Παταγονία" με προορισμό τις Αντίλλες και το λιμάνι της Νέας Ορλεάνης.
Τη στιγμή εκείνη δεν είχα την παραμικρή προαίσθηση για το τί επρόκειτο να επακολουθήσει. Θυμάμαι ολοζώντανα τη σκηνή, την ώρα που μεταφέρονταν οι αποσκευές μου στην καμπίνα, να εξομολογούμαι στον λογιστή του πλοίου πως, αντίθετα απ' ό,τι συνέβαινε στα προηγούμενα ταξίδια μου, δεν είχα κανένα μα κανένα κακό προαίσθημα.
- Πολύ χαίρομαι, κύριε Μπόρους, μου απάντησε εκείνος. Μπορείτε να πάτε στην καμπίνα σας, είναι στη δεξιά πλευρά, δεξιός διάδρομος.
Θυμάμαι επίσης καθαρά να αναφέρω στον καπετάνιο, ότι ποτέ, σε κανένα από τα ταξίδια μου στο παρελθόν, δεν είχα ξαναδεί θάλασσα τόσο διάφανη και γαλάζια. Αν δεν με απατά η μνήμη μου, ο καπετάνιος είχε τόσο απόλυτα συμφωνήσει μαζί μου ώστε ούτε καν έλαβε τον κόπο να μου απαντήσει.
Αν κάποιος, εκείνο το όμορφο καλοκαιριάτικο απόγευμα, μου έλεγε πως μια βδομάδα αργότερα το πλοίο μας θα ναυαγούσε έξω απ' τις ακτές των Τορτούγκας Σέκας θα ξεκαρδιζόμουν στα γέλια. Και πιο συγκεκριμένα, αν μου έλεγε ότι επρόκειτο να βρεθώ σε μια ναυαγοσωστική λέμβο, έρμαιο των κυμάτων στη θάλασσα της Καραϊβικής, θα είχα γελάσει μέχρι δακρύων.»
Ο σπουδαίος Καναδός συγγραφέας ROBERTSON DAVIES σημειώνει: "Για να είναι κανείς σπουδαίος χιουμορίστας όπως ο Λήκοκ, πρέπει να διαθέτει ασυνήθιστα μεγάλα αποθέματα ενσυναίσθησης και να εξισορροπεί το κωμικό, στη μια άκρη της συναισθηματικής ζυγαριάς, με την κατανόηση του τραγικού στην άλλη ".
(Από την παρουσίαση της έκδοσης)
«Ήταν ένα ηλιόλουστο αυγουστιάτικο απόγευμα, στο Σαουθάμπτον, όταν επιβιβάστηκα στο ατμόπλοιο "Παταγονία" με προορισμό τις Αντίλλες και το λιμάνι της Νέας Ορλεάνης.
Τη στιγμή εκείνη δεν είχα την παραμικρή προαίσθηση για το τί επρόκειτο να επακολουθήσει. Θυμάμαι ολοζώντανα τη σκηνή, την ώρα που μεταφέρονταν οι αποσκευές μου στην καμπίνα, να εξομολογούμαι στον λογιστή του πλοίου πως, αντίθετα απ' ό,τι συνέβαινε στα προηγούμενα ταξίδια μου, δεν είχα κανένα μα κανένα κακό προαίσθημα.
- Πολύ χαίρομαι, κύριε Μπόρους, μου απάντησε εκείνος. Μπορείτε να πάτε στην καμπίνα σας, είναι στη δεξιά πλευρά, δεξιός διάδρομος.
Θυμάμαι επίσης καθαρά να αναφέρω στον καπετάνιο, ότι ποτέ, σε κανένα από τα ταξίδια μου στο παρελθόν, δεν είχα ξαναδεί θάλασσα τόσο διάφανη και γαλάζια. Αν δεν με απατά η μνήμη μου, ο καπετάνιος είχε τόσο απόλυτα συμφωνήσει μαζί μου ώστε ούτε καν έλαβε τον κόπο να μου απαντήσει.
Αν κάποιος, εκείνο το όμορφο καλοκαιριάτικο απόγευμα, μου έλεγε πως μια βδομάδα αργότερα το πλοίο μας θα ναυαγούσε έξω απ' τις ακτές των Τορτούγκας Σέκας θα ξεκαρδιζόμουν στα γέλια. Και πιο συγκεκριμένα, αν μου έλεγε ότι επρόκειτο να βρεθώ σε μια ναυαγοσωστική λέμβο, έρμαιο των κυμάτων στη θάλασσα της Καραϊβικής, θα είχα γελάσει μέχρι δακρύων.»
Ο σπουδαίος Καναδός συγγραφέας ROBERTSON DAVIES σημειώνει: "Για να είναι κανείς σπουδαίος χιουμορίστας όπως ο Λήκοκ, πρέπει να διαθέτει ασυνήθιστα μεγάλα αποθέματα ενσυναίσθησης και να εξισορροπεί το κωμικό, στη μια άκρη της συναισθηματικής ζυγαριάς, με την κατανόηση του τραγικού στην άλλη ".
(Από την παρουσίαση της έκδοσης)
- GenresShort StoriesFiction
40 pages, Paperback
First published January 1, 1920
22 people want to read
About the author
Stephen Leacock
517 books103 followersStephen P. H. Butler Leacock, FRSC, was a Canadian teacher, political scientist, writer, and humorist. Between the years 1915 and 1925, he was the best-known English-speaking humorist in the world. He is known for his light humour along with criticisms of people's follies. The Stephen Leacock Memorial Medal for Humour was named in his honour.
Wikipedia article.
Wikipedia article.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
August 6, 2021
Λεπτό χιούμορ, τραγελαφικές καταστάσεις και ανατροπές.
Μικρό, μικρό διήγημα και πολύ απολαυστικό.
Αγαπημένος λαγός Νο 18!
ΥΓ: Μια κομψή σειρά διηγημάτων από τις αγαπημένες εκδόσεις ΑΓΡΑ!!
Μικρό, μικρό διήγημα και πολύ απολαυστικό.
Αγαπημένος λαγός Νο 18!
ΥΓ: Μια κομψή σειρά διηγημάτων από τις αγαπημένες εκδόσεις ΑΓΡΑ!!
July 6, 2017
Μια που γέλαγε σαν χαζή σήμερα στο μετρό, εγώ ήμουν.
December 16, 2017
Απολαυστική ιστορία του Χάρολντ που ξεμένει σε ένα έρημο νησί με την Κα Ίντιθ... Μια περιπέτεια ναυαγών γεμάτο χιούμορ και εκπλήξεις...
June 12, 2022
Η νήσος των πειρασμών και των πειραμάτων της ψυχής και οι ναυαγοί του έρωτα.
Ο έρωτας γράφεται καθαρά και απόλυτα από τον Λήκοκ, μέσα σε ελάχιστες γραμμές που αξίζουν για να παίζουν οι λέξεις, ο έρωτας δεν έχει ταυτότητα.
Ψάχνει πάντα τα μεγάλα «ίσως» που τον καθοδηγούν.
Μια μικρή ιστοριούλα με νόημα ή και χωρίς αλλά πάντα τόσο φυσικά. συνειδητά και απλά που μαγεύονται οι ασυναρτησίες και γίνονται τόσο κατανοητές ώστε δεν χρειάζεσαι να ψάξεις και να αναλύσεις πως δημιουργήθηκαν ή γιατί.
Ο δημιουργός αυτός διαθέτει μεγάλα αποθέματα ενσυναίσθησης και εξισορροπεί με θράσος και μαγκιά λογοτεχνική,την κωμωδία με την τραγωδία, πλήρως κατανοητά στην αϋλη ζυγαριά του συναισθήματος.
Καλή ανάγνωση.
Πολλούς και σεμνούς ασπασμούς.
Ο έρωτας γράφεται καθαρά και απόλυτα από τον Λήκοκ, μέσα σε ελάχιστες γραμμές που αξίζουν για να παίζουν οι λέξεις, ο έρωτας δεν έχει ταυτότητα.
Ψάχνει πάντα τα μεγάλα «ίσως» που τον καθοδηγούν.
Μια μικρή ιστοριούλα με νόημα ή και χωρίς αλλά πάντα τόσο φυσικά. συνειδητά και απλά που μαγεύονται οι ασυναρτησίες και γίνονται τόσο κατανοητές ώστε δεν χρειάζεσαι να ψάξεις και να αναλύσεις πως δημιουργήθηκαν ή γιατί.
Ο δημιουργός αυτός διαθέτει μεγάλα αποθέματα ενσυναίσθησης και εξισορροπεί με θράσος και μαγκιά λογοτεχνική,την κωμωδία με την τραγωδία, πλήρως κατανοητά στην αϋλη ζυγαριά του συναισθήματος.
Καλή ανάγνωση.
Πολλούς και σεμνούς ασπασμούς.
March 4, 2018
Μέρα του Αγίου Βαλεντίνου σήμερα κι είπα κι εγώ να διαβάσω κάτι για τον έρωτα, αλλά με χιουμοριστική διάθεση. Δυστυχώς οι ναυαγοί του έρωτα ήταν μάλλον ένα ναυάγιο του έρωτα! Δηλαδή, εντάξει, καλούλι ήταν μωρέ, αλλά περίμενα ότι θα γελάσω περισσότερο. Ίσως ήταν πολύ μικρό για να πάρει μπρος, το περίμενα με πιο slapstick χιούμορ.
February 28, 2023
ΑΧΑΧΑΧΑΧΑ... Θα μπορούσε να είναι και μια κριτική του δυτικού πολιτισμού... Συναρπαστικό χιούμορ!!! Το χρειαζόμουνα - και ποιος δεν το χρειάζεται άλλωστε; Διαβάστε το σαν ένα σφηνάκι δροσερό και εξωτικό μεταξύ των σκληρών αλκοολούχων.
Displaying 1 - 6 of 6 reviews