The Leopard by Cecil Bødker
Rating **
Bookshelves ENGL 420
Status Read May 7-8, 2014
Bødker is considered Denmark’s pioneer author in YA Lit and is especially known for her Silas series. The Leopard is separate from that series but is similar in style and storyline. The story takes place in Ethiopia, inspired by Bødker’s three-month stay there. We follow Tibeso, a young adolescent boy who lives in a tiny village that is plagued by a Leopard who attacks and eats their cattle. Tibeso, disregards the warnings of his elders and disbelieves their explanation that all the cattle disappear because of the Leopard. Tibeso suspects that the answer is found in a neighboring village and journeys there. The story leads us through his entanglement in a conspiracy of thieves and murderers through abandoned villages, towns and caves until Tibeso returns home after vanquishing the village’s foes.
While Bødker’s novels are undoubtedly pioneer work in the Danish Young Adult fiction genre, they did not pioneer the genre with as much quality or lasting appeal as Hinton’s The Outsiders has done in the U.S. I am also not sure that the translator, a Dane as well, has fully captured language that appeals to an English speaker although admittedly he can only do so much with Bødker’s story. Most of the major characters in the story either have outlandish African names without any real African culture to support them, or laughable titles such as “The Great Man,” or “The Big One” which, while perhaps reflective of naming patterns Bødker experienced in Africa, certainly do not mend the unimaginative narrative. The Leopard does do some things reasonably well though, it shows an adolescent who can and will challenge the world of adults around him, and who succeeds in doing so. In this way it is a story about overcoming odds, retaining integrity, and the power of all individuals young or adult. Sadly though it is a dry experience regardless of its moral. If you read this book in your youth it might have some nostalgic value, but sadly for those of us who read it for the first time as adults, its value is not all that high.