قدر الطبيعة: قوانين الحياة تُفصِح عن وجود الغاية في الكون

by Michael Denton, موسى إدريس (ترجمة), محمد القاضي (ترجمة)

بينما يجوب البعض السماوات بحثا عن وجود حياة خارج الأرض، طاف دنتون بكافة العلوم باحثا في أحدث اكتشافاتها ليسأل؛ هل يمكن للحياة أن تنشأ بظروف مختلفة جوهريا عن ظروف الحياة على الأرض؟

يصطحبنا دنتون في جولة مبسطة في علوم الفيزياء والكيمياء الحيوية والجيولوجيا، ليصل في النهاية إلى أن حياة كحياتنا تلك، بمتطلباتها المعروفة؛ الماء والكربون والأكسجين والأحماض النووية والأمينية والبروتينات، لا بد لها من بيئة مماثلة لبيئة الأرض كي تنشأ وتستمر. ويشرح دنتون أيضا كيف أن الثوابت الفيزيائية تصرُخ بأن هذا الكون قد أعدُ بعناية، وأن قوانين الطبيعة توضح بجلاء حقيقة أن البشر هم مركز هذا الكون.

"هذا كتاب ذو أهمية علمية استثنائية تمتاز بالأصالة والعمق. هو في الحقيقة فلسفة طبيعية تأملية من طراز رفيع. سيودّ الفلاسفة قراءته، لأنه مثيرٌ جدًا للاهتمام، والبيولوجيون أيضًا لأنه من المرجّح أنهم لم يقفوا على كتاب مثله قط.أما القارئ العادي؛ فسينال الكتاب عنايته لإنه يفعل كما ينبغي لكتاب عن الحياة أن يفعل -بالرغم من أنه نادرًا ما يُفعل-، وهو أن يعيد لهم الشعور بالدهشة الذي ظنوا يائسين أنهم فقدوه".
- ديفيد بيرلنسكي، فيلسوف العلوم وأستاذ الرياضيات ومؤلف (وهم الشيطان)

"في هذا الكتاب المثير، يستعرض مايكل دنتون تقدم العلم الزاحف نحو نهاية غير متوقعة؛ الكون صمم عن قصد للبشر. من قوانين الفيزياء إلى الكيمياء إلى البيولوجيا، ومن خصائص الماء إلى صفات النار، يوضح كيف أن غاية الكون هي حياة الإنسان. التبعات العلمية واللاهوتية لهذه الدراسة ستكون هائلة".
- مايكل بيهي، أستاذ الكيمياء الحيوية بجامعة لاهاي ومؤلف (صندوق داروين الأسود)

http://www.braheen.com/center-publica...

Genres: Science, Evolution, Biology, Nonfiction, Philosophy, Religion, Design

600 pages, Paperback

First published July 8, 1998

About the author

Michael Denton holds an M.D. from Bristol University, as well as a Ph.D. in biochemistry from King’s College in London. A Senior Fellow at Discovery Institute's Center for Science and Culture, Denton has had a critical impact on the debate over Darwinian evolution.

Reviews

[Roddy · Rating 5 out of 5]

Outstanding- I wish I could recall everything I learned from it! Must read again......and again.

[Jeffrey Romine · Rating 5 out of 5]

This book has something to offer even to someone well read in the creation-evolution debate. Denton has done a remarkable job of pointing out unique physical qualities (the density of oxygen in air, the viscosity of blood, etc.) that makes biological life possible. There is more to it than the basic numerical constants found in nature's equations, referred to as fine-tuning. One factor fits another, then another, until the ensemble as whole overwhelmingly reflects design.

[Anthony Cleveland · Rating 2 out of 5]

The author's style of wrting is smooth and to the point. However, this is not a book for the non-scientist. The chemistry, physics, biology and biochemistry concepts and principles are complex and require much reflection for full understanding. Plus, the author's constant use of historical philosophers and scientists to support his thesis gets rather tedious. He makes a good point but the repetition is not required. This book could be half as lengthy and still achieve the objective which is neatly stated in the last paragraph ... "the relentless stream of discovery has turned dramatically in favor of teleology and design, and the doctrine of the microcosm is reborn." Dr. Denten is obviously a brilliant man and this book offers powerful support regarding the concept of intelligent design. And capturing the essence by the reader of his thesis is fairly simple. However, understanding the supporting evidence he offers is entirely another matter.

[Mohammed]

رابط الفصل الأول من الكتاب
https://www.braheen.com/download/ND-p...
رابط الفصل الثاني من الكتاب
https://www.braheen.com/download/ND-0...

[Mat Rueter · Rating 3 out of 5]

Vital minerals upon which life depends via the rivers to the oceans and ultimately throughout the hydrosphere.

[طارق حميدة · Rating 3 out of 5]

.