Западна сага

Der große Krieg der weißen Männer #4

by Arnold Zweig, Донка Илинова (Translator)

Nach 20 Jahren wieder zugänglich: Zweigs großer Roman über den verzweifelten Kampf um Menschlichkeit und Liebe im Krieg In der authentischen Fassung der Erstausgabe von 1937 erscheint »Einsetzung eines Königs« erstmals wieder ohne die Eingriffe der DDR-Zensur. Der Roman schließt unmittelbar an Zweigs Welterfolg »Der Streit um den Sergeanten Grischa« an. Es ist Frühjahr 1918. Hauptmann Paul Winfried, ehemaliger Kunststudent und Neffe des Generals von Lychow, ist mit patriotischen Idealen in den Krieg gezogen. Nun werden ihm im Dschungel politischer Intrigen die Augen geöffnet. Winfried gerät zwischen die Mühlsteine jener Interessengruppen, die um wirtschaftliche und politische Einflußsphären kämpfen. Demonstrativ sagt er sich von dieser Welt los. Auch sein Traum vom persönlichen Glück wird zerstört. Zweig arbeitete an diesem Roman zwischen 1932 und 1937 in seinem Exil in Palästina. Er zeigt die Intensität antisemitischer Strömungen im deutschen Heer und gibt ein genaues Bild jüdischen Lebens in Litauen, das einige Jahre später ausgelöscht werden sollte. Der Anhang bietet eine Auswahl unveröffentlichter Texte aus dem Kontext des Werkes. Neben erläuternden Anmerkungen beleuchtet der Kommentar die Entstehungs- und Rezeptionsgeschichte des Romans. Der Band setzt die anerkannte editorische Qualität der Berliner Ausgabe auf hohem Niveau fort.

272 pages, Mass Market Paperback

First published January 1, 1937

About the author

German writer and anti-war, anti-fascist activist.

He is best known for his six-part cycle on World War I Der große Krieg der weißen Männer

In 1934 he settled in Mandatory Palestine where he wrote a novel based on the assassination of Jacob Israël de Haan.

In 1948 he settled in the Soviet occupation zone in East-Germany. From 1949 - 1967 he was a member of the parliament of the German Democratic Republic.

Reviews

[Peter Jakobs · Rating 4 out of 5]

The final summer of World War I on the Eastern front. The fighting has ended after Germany led Lenin enter Russia and take over most of the power by the sowjets. The German nationalists still dreaming of taken over big parts of Eastern Europe from Helsinki down to Odessa and the occupants are busy with securing their own profits. This sets the scene for a great novel showing all the subtleties of human life during war times.

[Konrado · Rating 4 out of 5]

Sehr spannendes Setting im von den Deutschen besetzten Litauen 1917/18. Teil von Arnold Zweigs riesen Epos über den 1. Weltkrieg, wiedermal sehr unterhaltsam