نساء الماشة"الكودية".ربما تحتاج كلمات العنوان إلي تفسير.إسمح لي أن أحاول قليلا.
الموضوع صعب حقا.كلمة نساء هي جمع كلمة إمرأة التي هي مؤنث إمرؤ وهناك أيضا نسوة ونسوان.ألم أقل لك أن الموضوع ليس سهلا بالمرة.
ما رأيك في تدخين المرأة للشيشة؟ هل أنت موافق أم معترض؟ هل إعتراضك لأنها إمرأة؟أي لا مانع من الشيشة للرجل؟أم لأنها شيشة فلا مانع من السجائر للمرأة؟ أم ترفض التدخين كلية. مهما كان رأيك فأنت بالتأكيد تحتاج أن تعرف شيئا عن هذه الظاهرة.الان في عصرنا الحالي وقديما في عصر محمد علي.
هذه الرواية ستجلب لك أسرارا لم تكن تعرفها.وستكلمك عن أشياء مختلفة منها تدخين النساء للشيشة.ومنها مظاهرعصر محمد علي.ومنها الزار. ولكن الزار بها مختلف عن شكله التقليدي.هل تعرف ما هو الزارأصلا؟ أعتقد أنه معروف أكثر من الماشة والكودية.
هل تراني لم أفسر كلمات العنوان الغامضة"الماشة"و"الكودية" ؟ نعم
لقد تعمدت هذا لتقرأ الرواية وتعرف معني كل هذه الكلمات وأكثر من الاحداث.أو تسأل عنهم صديق.أو تسأل جوجل وتريح نفسك ولا تقرأ الرواية.ولكن بالتأكيد سيفوتك الكثير أو هكذا أزعم. وأعتقد أن رأيي محايد في هذا.فأنا من كتبها