قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب - جلد دوم: قصه‌های مرزبان نامه

قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب #۲

by مهدی آذریزدی

عنوان: قصه های خوب برای بچه های خوب - جلد دوم: قصه های مرزبان نامه، تاریخ ثبت: اردیبهشت 31, 1388، تاریخ ویرایش: مهر 28, 1392، تاریخ نخستین چاپ: 1370، تاریخ آخرين چاپ: 1390، نوع جلد: شومیز، قطع: رقعی، چاپ جاری: 37، تعداد صفحات: 118، وزن(گرم): 168

جلد دوم از مجموعه کتابهای «قصه‏های خوب برای بچه‏های خوب»، دارای 21 داستان از کتاب مرزبان نامه است

Genres: Childrens, Short Stories, Fiction

143 pages, Unknown Binding

First published January 1, 1991

About the author

مهدی آذر یزدی (زادهٔ ۲۷ اسفند ۱۳۰۰ در یزد - ۱۸ تیر ۱۳۸۸) نویسندهٔ کودک و نوجوان اهل محله خرمشاه یزد در ایران بود. او هرگز ازدواج نکرد و هیچ‌گاه به کار دولتی مشغول نشد. در واقع، تنها لذت زندگی‌اش، کتاب خواندن بود. او اولین نویسنده‌ای است که در ایران به فکر نوشتن داستان برای کودکان و نوجوانان افتاد. به همین دلیل است که عنوان «پدر ادبیات کودک و نوجوان ایران» را به او داده‌اند.همچنین به خاطر آثار ارزشمند او در حوزه کتاب کودک، روز درگذشت او به نام روز ملی ادبیات کودک و نوجوان نام‌گذاری شده‌است.

معروف‌ترین اثر او مجموعهٔ «قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب» نام دارد که جایزهٔ یونسکو را برای او به ارمغان آورده

Reviews

[Mohey · Rating 5 out of 5]

نمیدونم چرا الان که کلی کتابِ نخونده دارم نشستم کتاب‌هایی که حدود ۱۵ سال پیش مطالعه کرده بودم رو میخونم. شاید جستجویی به دنبال طبیعتِ از دست رفته‌ی کودکانه‌م باشه. یادآوری روزهایی که دغدغه‌ای در زندگیم وجود نداشت جز ورق زدن صفحات این کتاب و غرق شدن تو داستان‌هاش. فکر میکنم قسمت عمده‌ای از خودِ اکنونم رو به مهدی آذریزدی مدیونم. کاری که انجام داد در نوع خودش خلق یک شاهکار و خدمت فراموش نشدنی به این سرزمین هست. روحش شاد.

[Mohsen Abootalebi · Rating 4 out of 5]

بنظرم این داستان ها میتوانند تبدیل به انیمیشن بشوند ومثل غرب که بسمت فیلم کردن داستانهایشان رفتند ماهم باید بهمین سمت برویم!

[نوار زندگی شنیدنی‌ست · Rating 5 out of 5]

مرزبان نامه عنوان کتابی است که در اصل به زبان مازندرانی، نوشته اسپهبد مرزبان بن رستم بن شهریار بن شروین بن رستم بن سرخاب بن قارن معروف به سعدالدین وراوینی از نسخه اصلی که به زبان طبری بوده به زبان فارسی دری بازگشت داده شده است.

درباره این اثر می توان گفت که این کتاب یکی از آثار ارزنده زبان فارسی است که در نیمه اول قرن هفتم میان سال های ۶۱۷-۶۲۲ هجری قمری از زبان طبری نوتشه شده و از جمله شاهکارهای بلامنازع ادب فارسی و مازندرانی در نثر مصنوع به شمار می رود و می‌توان آن را سرآمد تمامی نثرهایی از این دست تا اوایل قرن هفتم به شمار آورد.

مرزبان نامه وراویتی در نُه باب، یک مقدمه و به تقلید از کلیله و دمنه نصرالله منشی نوشته شده‌است. در واقع نویسنده کتاب از طریق داستان های غیرمستقیم و از زبان حیوانات پند و اندرزهای خود را به پادشاه زمان خود می‌گوید که این موضوع روشی رایج در میان اندیشمندان هندی و ایرانی در ایران پس از اسلام بهش مار می رفته است.
مهدی آذریزدی در نگارش مجموعه قصه های خوب برای بچه های خوب برخی از حکایت های نقل شده در این اثر را که از نظر محتوا و فهم برای مخاطبان خود قابل درک بوده اند انتخاب و پس از بازنویسی این داستان ها به زبان ساده، حکمت های موجود در آن را به زبان ساده بیان و تلاش کرده نثر مسجع و آهنگین موجود در آن را برای مخاطبان نوجوان و نیز بزرگسالان قابل خوانش و درک کند.

هنر آذریزدی در این کتاب استفاده از ادبیاتی ساده و شیرین همانند شیوه روایی حکایت ها و داستان های کهن فارسی است که نمونه های آن را می توان در نقل های داستانی سینه به سینه در خانواده ها جست. اذریزدی این نقل ها را بر پایه داستان هایی از دل متون کهن استخراج و به زبان فارسی ساده بازگویی و ثبت کرده است.

تسخه صوتی تین کتاب را با صدای علیرضا محمدی می توانید از نوار بشنوید:
http://www.navaar.ir/audiobook/136/قص...

[Peyman · Rating 5 out of 5]

قشنگ یادمه اون روز رو... دوم، سوم ابتدایی بودم که رو لیست کتابای کتابخونه مدرسه این اسم رو دیدم. این صحنه، چیزیه که گمون نکنم به این راحتی از ذهنم پاک شه.
به جرات میگم که بخش بزرگی از علاقه من به ادبیات رو مهدی آذر یزدی ساخت.

[Fatemekaardaani]

به نظرم این کتاب‌ها آنقدرها هم برای نوجوانان جذاب نباشند

[Hamidsanatee · Rating 4 out of 5]

این هم خوب بود ولی نه به اندازه اولی

[Ali Gholamzadeh]

این کتاب تحسین شده و جذاب با استفاده از قصه‌های کهن مرزبان نامه نوشته شده و نویسنده مثل جلدهای دیگر این مجموعه نکات اخلاقی زیبایی رو با استفاده از داستان به بچه ها یاد میده.
نسخه الکترونیک کتاب فقط در این سایت عرضه شده اونم با قیمت بسیار پایین تر از نسخه چاپی
https://www.faraketab.ir/book/22903

[007saeed · Rating 5 out of 5]

واقعا کتاب خوبی از مجموعه ای عالی هست که به همه ی کودکان پیشنهاد میشه. مهدی آذریزدی میگه وقتی به کتاب فروشی رفتم انگار به بهشت رسیده ام.
همینقدر زیبا، همینقدر دلنشین

[Saeed abedi · Rating 5 out of 5]

همیشه مدیون آقای مهدی آذر یزدی هستم که من را بواسطه همین کتاب ها به سمت ادبیات کلاسیک جذب کرد
روح استاد در آرامش بیکران