Opfer: Lasst uns hier raus!

by Jesper Wung-Sung, Friederike Buchinger (Translator)

Alles fängt ganz harmlos an. Der Direktor bittet die Schüler, nach Schulschluss noch kurz auf dem Gelände zu bleiben: Wegen einer Epidemie müsse man Vorkehrungen treffen. Aber dann wird ein Zaun um die Schule errichtet. Urplötzlich darf niemand mehr das Gelände verlassen. Und über allem schwebt eine Drohne. Als ein Helikopter Essen abwirft und ein Matratzenlager entsteht, scheint für viele ein großes Abenteuer zu beginnen. Doch je länger das Eingesperrtsein dauert und je mehr Lehrer und Schüler erkranken, desto stärker breiten sich Panik und Verzweiflung aus. Aus der kleinen Quarantäne-Gemeinschaft wird ein eigener Kosmos, in dem alle um Freundschaft, Freiheit und das blanke Überleben kämpfen.

Genres: Science Fiction, School, Dystopia, Young Adult, Fiction, Thriller

144 pages, Kindle Edition

First published September 20, 2013

Reviews

[Astrid Langeveld · Rating 2 out of 5]

Jesper Wung-Sung is geboren op 23 mei 1971 te Marstal in Denemarken. Hij debuteerde in 1998 met de romancollectie To ryk en een aflevering en won daarvoor de debutantprijs van Bogforum. Hij heeft 2 boeken geschreven die verfilmd zijn waarvan eentje de Blockbuster Public Prize van de Robert Award 2017 won. Hij won meerdere prijzen, dus eigenlijk best gek dat hij niet zo bekend is.

De uitbraak gaat over een school. De schooldag is bijna voorbij, wanneer drie mannen in zwarte jassen het terrein op komen met de mededeling dat voorlopig niemand naar huis mag. Eerst wachten de leraren en de leerlingen nog gelaten af, maar als er een afrastering om de school opgetrokken wordt, neemt de onrust toe. Het blijft onduidelijk waarom ze niet weg mogen. Een vliegtuigje, dat eruitziet als een enorme zwarte vogel, komt boven de school rondcirkelen. Het lijkt hen in de gaten te houden. Wat later dropt een helikopter een krat met etenswaren, drank, snoepgoed, dekens, films, dozen met medicijnen en een stapel regenjassen. Bij nader toezien blijken de regenjassen lijkenzakken te zijn... Lezen vanaf ca 15 jaar. Het boek heeft 112 pagina's. Het is uitgegeven door Clavis.

De omslagfoto hoort bij het verhaal. De enorme vogel vliegend boven mensen. Door de tekst mag één school worden opgeofferd voor miljoenen andere word ik wel nieuwsgierig en al helemaal als ik de achterkant lees. Het boek heeft korte hoofdstukken. Naar mijn mening soms veel te kort. 1 alinea. Ik vind het einde erg vaag en het lijkt net alsof de auteur er per direct een einde aan moest maken. Het is erg zonde, want het verhaal had heel goed uit geschreven kunnen worden. Van het onderwerp kun je misschien zelfs een film maken. Ik vond het erg teleurstellend. Ik geef het 2 sterren! 

[Bregje · Rating 3 out of 5]

Door de schrijfstijl en de korte hoofdstukjes las dit boek erg vlot. Het onderwerp was ook interessant, maar de uitwerking was wat minder. Alles werd erg klinisch beschreven en er was veel 'tell' in plaats van 'show', waardoor het verhaal ondanks het heftige onderwerp geen emoties bij me op wist te roepen en ik voelde me ook totaal niet verbonden met de personages.

[Ankas]

Was für die Schülerinnen und Schüler als ein spannendes Abenteuer beginnt, wird, mit jedem Toten, den sie auf dem Sportplatz begraben, schnell zu bitterem Ernst. Benjamin, seine Mitschülerinnen und Mitschüler und natürlich die Lehrer befinden sich in "Opfer - Lasst uns hier raus!" von Jesper Wung-Sung in einer Ausnahmesituation, die mich - insbesondere in der aktuellen Zeit - erschreckende Parallelen zur Realität erkennen lässt. Nachdem eines Morgens ein Lehrer mit Nasenbluten zusammenbricht, wird die Schule in wenigen Stunden zur Quarantänestation. Ein 4 Meter hoher Zaun soll verhindern, dass das Schulgelände verlassen oder betreten wird. Ein hochansteckender Virus breitet sich immer rasanter unter den Isolierten aus. Die Panik steigt. Jedes Hüsteln wird sofort mit misstrauischen Blicken und schließlich mit Ausgrenzung bestraft. Die maulwurfshügelartigen Gräber reichen längst bis zur Mittellinie des Sportplatzes.

Dieses Buch hat mich mit einem dicken Kloß im Hals und einem flauen Gefühl im Bauch zurückgelassen. Erbarmungslos schlug die Handlung auf jeder neuen Seite zu und zwang mich nach jedem Absatz kurz innezuhalten. Wie würde ich mich in solch einer Situation verhalten? Welche Rolle würde ich einnehmen?

Schnörkellos und dennoch mit sehr passenden Metaphern führt Jesper Wung-Sung durch seine fiktive Geschichte, die so absurd und erschreckend aber zugleich auch so nah erscheint.

Kann diese Schule als Abbild einer ganzen Gesellschaft gesehen werden? Welche Gruppendynamiken entwickeln sich? Welche Lager werden gebildet?

Da das Buch lediglich 144 Seiten hat und auch diese nie voll bedruckt sind, möchte ich eigentlich gar nicht viel mehr sagen, zumal es mir noch immer schwerfällt, die passenden Worte zu finden. Der dänische Autor hat mich mit seiner Art, diese Geschichte zu erzählen, sehr beeindruckt. Er benötigt nicht viele Worte und er stellt auch keine besondere Verbindung zwischen seinen Figuren und seinen Leserinnen & Lesern her. Es geht hier nicht darum, Sympathien aufzubauen oder mitzufühlen. Ich zumindest blieb die ganze Zeit eine stille Beobachterin, als würde ich die Geschehnisse in den Nachrichten betrachten. Dennoch war ich erschüttert.

"Opfer - Lasst uns hier raus!" ist in vielerlei Hinsicht ein "anderes" Buch, ein besonderes Buch. Ein Buch, das man nicht so schnell vergisst. Am Ende hätte ich mir noch die ein oder andere Erklärung gewünscht, aber vielleicht gehört auch dieser etwas unbefriedigende Ausgang zu diesem außergewöhnlichen Leseerlebnis dazu.

Eindrücklich. Nachdrücklich. Zum Nachdenken anregend.

[Patricia · Rating 4 out of 5]

Sprachlich war dieser Roman bis zum Schluss einmalig, inhaltlich hat mich das Ende etwas enttäuscht. Abgesehen davon war diese Geschichte, die Fragen dazu aufwirft, wie wir mit Minderheiten und gesellschaftlichen Problemen umgehen, wirklich einzigartig. Die in Rezensionen immer wieder erwähnten Parallelen zu Janne Tellers Roman "Nichts" kann ich nicht wirklich erkennen, ein moderner "Herr der Fliegen" ist es viel eher.

[Alex · Rating 5 out of 5]

Ich bin einfach nur sprachlos.
Ist so ein Buch, dass man niemals vergessen kann weil es einen so Tief trifft.
Dieses Buch ist mein roman empire
Simon und Benjamin sind mein Roman empire.

[E. · Rating 3 out of 5]

Gek boek. Fascinerend verhaal, maar gek uitgewerkt. Er blijft veel onduidelijk.

[Berthe😝😝 · Rating 2 out of 5]

there were so many quistons that never got answered and it makes me so fucking angry like.....

[Ida Galsøe · Rating 3 out of 5]

Faktisk meget fængende bog! Den er ikke fantastisk dog

[Emma · Rating 2 out of 5]

The plot was okay fine, but the writing style is so not me.
If it wasn’t for school I wouldn’t have read it.
You don’t get a lot of detail in the book, so you had to picture a lot of things to make it make sense.

[Marcia · Rating 4 out of 5]

In Uitbraak maken we kennis met Benjamin, het zoontje van de rector van de school. Wanneer de hele school in quarantaine wordt geplaatst wegens een mysterieuze ziekte, doet Benjamin er alles aan om niet alleen zijn vader maar ook zijn vrienden bij te staan. Maar hoe kan men vechten tegen het onbekende? En als de hulp van buitenaf uitblijft, wie moet er dan de leiding nemen?

Uitbraak wordt gekenmerkt door zeer korte hoofdstukken en een aangename schrijfstijl, wat het boek zeer vlot leesbaar maakt. Dit in combinatie met het intrigerende verhaal zorgde ervoor dat ik het Uitbraak in één ruk uitlas. Er speelden zoveel vragen door mijn hoofd dat ik het boek niet kon wegleggen voordat deze beantwoord werden; Hoe kon de ziekte uitbreken? Waarom wordt niet iedereen ziek? Waarom komt er geen hulp van buitenaf? En – misschien wel het belangrijkste – lukt het Benjamin te overleven?

Het hoofdpersonage Benjamin wist vanaf pagina één mijn hart te stelen. Dit komt vooral door de zorgzame manier waarop hij omgaat met Simon, een jongen die niet als alle anderen is. De vriendschap tussen Benjamin en Simon is zeer mooi neer gezet en voelde heel realistisch aan. Ik vroeg me gedurende het hele verhaal echter wel af hoe oud de personages precies zijn. Volgens mij wordt dit nergens echt duidelijk gemaakt.

Wel moet ik eerlijk toegeven dat Uitbraak bij mij geen emoties wist op te roepen. Ik had bovendien het gevoel dat Benjamin zelf ook weinig emotioneel reageerde op behoorlijk heftige situaties, maar dat zou natuurlijk een coping mechanism kunnen zijn. Ik bedoel: ik kan me echt niet voorstellen hoe ik zelf zou reageren op dergelijke momenten. Misschien is de overlevingsdrang zo groot, dat het onmogelijk is om verdriet of andere emoties toe te laten. Maar hoewel het gebrek aan emoties van Benjamin te verklaren is, vond ik het jammer dat ik zelf op emotioneel vlak ook niet echt geraakt werd door het verhaal.

Tot slot was ik een klein beetje teleurgesteld door het einde, dat opeens heel plots kwam. Enerzijds voelde het heel mooi en compleet, maar anderzijds bleven een hoop van mijn vragen onbeantwoord. Sommige antwoorden kun je natuurlijk tussen de regels door lezen, maar voor een nieuwsgierig aagje als ik is het wel wat jammer dat er niet meer expliciete antwoorden worden gegeven. Het einde had naar mijn mening iets minder plotseling mogen komen en met iets meer details uitgewerkt mogen worden.

Toch kan ik niet anders dan dit boek vier sterren geven. Ik heb Uitbraak namelijk in één adem uitgelezen omdat ik moest en zou weten hoe het zou aflopen met Benjamin en de ziekte die uitbrak op zijn school. Het verhaal was spannend, origineel en onverwacht: oftewel een absolute aanrader!

Deze review is ook verschenen op Met het Oog op de Toekomst!

[Mothwing · Rating 2 out of 5]

I wanted to like this a lot more. I read it because I was looking to find a book to read with my students next year because it was recommended to me by the publisher of school books. I can see why - this novel mixes The Plague and Lord of the Flies, stirs it well, adds some very purple prose as well as several scenes that I am sure can be analysed with students, I just fail to see how that would benefit anyone in any way, really.

There were passages that were interesting, but they were far and few between.

[Uniflame · Rating 2 out of 5]

De enige reden waarom ik dit boek uit las was omdat hij zo kort was. Het concept is goed, maar slecht uitgewerkt. Doordat de hoofdstukjes eigenlijk brokken waren ipv een samenhangend geheel, kreeg ik totaal geen feeling met de hoofdpersoon. Daardoor raakten de dingen die er gebeurden me ook totaal niet, terwijl ze van een dusdanige aard zijn dat dit wel had gemoeten.

[Vinaya Jeyachandran · Rating 2 out of 5]

2.5 ⭐️

[Vandyck Yorben · Rating 5 out of 5]

Uitbraak is een enorm onverwacht en spannend verhaal dat mij van begin tot eind wist te verrassen. Het is een verhaal voor tieners maar het was soms toch wel heftig om te lezen omdat het dan ook vaak ging over een vreselijk virus waaraan veel mensen stierven. De schrijver Jesper Wung-Sung debuteerde in 1998 met de romancecollectie To ryk en won daarvoor de debutantprijs. Hij heeft ook nog 2 boeken geschreven die verfilmd zijn waarvan eentje de Blockbuster Public Prise van de Robert Award 2017 won. Aangezien hij meerdere prijzen won ben ik wel verbaast dat hij niet zo bekend is.
Door de structurele argumenten zoals de zeer korte hoofdstukken en aangename schrijfstijl is het boek ook voor iemand met dyslexie vlot leesbaar. Het is ook nog een intrigerend verhaal dat wij nu kunnen vergelijken met onze hedendaagse pandemie corona.
Het hoofdpersonage Benjamin is de zoon van de rector van de school. Wanneer de hele school in quarantaine wordt geplaatst wegens een mysterieuze ziekte doet ook Benjamin er alles aan om iedereen bij te staan aangezien er geen hulp van buitenaf komt.
Er komen ook enkele vernieuwingsargumenten aan bod waardoor het verhaald mij geen ogenblik losliet zoals deze uitspraken in de volgende alinea.
“Voedsel, dekens, medicijnen en een stapel regenjassen worden naar beneden gegooid. Bij nader toezien blijken de regenjassen, lijkzakken te zijn. Intussen cirkelt er boven de schoolterreinen een zwarte mechanische vogel “drone”. Wie tegen de omheining opklimt wordt meteen door dat tuig neergeschoten. Vele doden vallen en worden begraven op het schoolterrein. “Het voetbalveld leek op een muisgrijze, gewatteerde deken vol met molshopen.”
Benjamin is een zorgzame jongen die door het verhaal heen de leiding neemt over de verzorging van de leerlingen en leerkrachten die besmet zijn met het virus. Een heel realistisch argument in dit verhaal is de overlevingsdrang van alle leerkrachten en studenten in dit verhaal.
In boek staat ook een zeer emotivistisch argument want stelt men de vraag: Mag 1 school worden opgeofferd voor miljoenen andere? Dit vind ik toch een zeer aangrijpende vraag en hier krijg ik dan ook rillingen bij.
Aan het einde is het wel een beetje teleurstellend omdat het zo plots kwam. Een hoop vragen blijven zo onbeantwoord. Als je dan zelf een einde moeten verzinnen aan een verhaal vind ik dat je dit verhaal niet kan afsluiten. Ik zou het wel aan iedereen aanraden het was spannend en origineel, een absolute aanrader dus! Yorben Vandyck

[Lana De Jonge]

De omslagfoto past perfect bij het verhaal: een enorme vogel die boven mensen zweeft. De tekst "één school mag worden opgeofferd voor miljoenen anderen" wekt mijn nieuwsgierigheid, en na het lezen van de achterkant van het boek werd ik nog nieuwsgieriger. Het boek heeft korte hoofdstukken, soms zelfs te kort naar mijn mening, met slechts één alinea per hoofdstuk. Het einde vond ik erg vaag, alsof de auteur abrupt moest stoppen met schrijven. Dit is jammer, want het verhaal had veel meer potentieel en had uitgebreid kunnen worden. Het onderwerp is zelfs geschikt voor een film. Ondanks dat ik het einde teleurstellend vond, was het al met al toch een mooi boek.

[Leo2601 · Rating 5 out of 5]

Für mich war das Buch einmalig. Ich habe es in einer Stunde verschlungen und war einfach beeindruckt. Es mag nicht für jeden was sein, aber derjenige der sich für psychologisch angehauchte Romane in einem spannenden Kontext interessiert, der wird auf seine Kosten kommen und es nicht bereuen sich dieses Buch gekauft zu haben. Opfer hat in meinem Regal einen sonder Platz und wer den Klappentext ansprechend fand, wird sicherlich nach dem lesen auch einen finden müssen.

[Moniek · Rating 3 out of 5]

Het verhaal is goed, ik ben alleen niet de doelgroep. Het is voor jeugd geschreven, en het plot is een soort 'Land der blinden' ultra-light. Wel redelijk geschreven en op zich een goed verhaal, dus afgerond naar boven met 3 sterren.

[EvaLovesYA]

Sci-fi dystopi
Flere karakterer
Børnene har magten
Fluernes Herre-vibes
Når der er kaos, hvad sker der så?
Fortælleren kommer til udtryk – taler direkte til læseren
Tilføjer diskret lærerig stof fx tøveprikker, alvidende fortæller etc

[Anna · Rating 3 out of 5]

Spannend geschreven. Je komt er niet achter wat voor virus het is en of het alleen hun school betrof of toch meerdere. Beetje raarven abrupt einde van het verhaal

[Lotte · Rating 3 out of 5]

It is a very good book. And it definitely grabs your attention but the ending is quite sudden and seems rushed.

[Joelle Vos · Rating 2 out of 5]

Het idee was goed maar de uitwerking totaal niet

[Tian · Rating 2 out of 5]

Hehehehheheh

[Julie Kristina Hartmann · Rating 2 out of 5]

2.5⭐️

[Anna Mikkelsen · Rating 3 out of 5]

3.5 hold kæft det var absurd at læse men alligevel fængende på en måde? jeg sidder tilbage med så mange spørgsmål

[Ray · Rating 3 out of 5]

Made me cry a little

[Madelon · Rating 3 out of 5]

Matig boek. Afgaande op de flaptekst, leek het me een spannend verhaal, maar dat viel eigenlijk tegen. Het was een beetje vaag en na het lezen zit ik nog net veel onduidelijkheden. Aan de andere kant ook pluspunten, zoals een mooie boodschap.
Een uitgebreide recensie volgt binnenkort op www.thebookdiaries.nl.

[Chiara · Rating 3 out of 5]

3.75/5 Stars

This was a very thrilling, intense and thought provoking premise, but I felt as if a few of the characters were just trying too hard to say very thought provoking and deep things and it felt a little forced. But it still was a very good read that got you thinking.

[Dagmar · Rating 2 out of 5]

recensie binnenkort op www.leesendroom.jouwweb.nl!

[Beanssaucybag · Rating 3 out of 5]

overraskende god

[Marija · Rating 2 out of 5]

it was okay.