Feminists Despite Themselves: Women in Ukrainian Community Life, 1884-1939

by Martha Bohachevsky-Chomiak

Feminists Despite Themselves is the first history of the women's movement in Ukraine. The book explains how Ukrainian women, constrained by national and traditional issues, began to develop self-help organizations in their rural communities. It analyzes a vast range of material, encompassing Ukrainian women in the Russian and Austrian empires; the national liberation struggle; the interwar period; international feminism; and Ukrainian women in the Soviet Union.

In this study, based upon primary archival materials in the United States, Canada, Austria, Poland, and the Soviet Union, the author suggests that the Ukrainian women's movement was similar to the self-help women's movements characteristic of emergent colonial countries since 1945. It highlights an important dimension of East European and Soviet history and makes a significant contribution to women's studies.

Genres: History, Feminism, Nonfiction, Ukraine, Womens

460 pages, Hardcover

First published January 1, 1988

Reviews

[Вікторія Слінявчук]

"Белым по белому" - это такой вид народной вышивки, образец которой можно увидеть на обложке первого украинского издания. Марта Богачевская-Хомяк пишет, что женщины в истории, как и узоры, вышитые белым по белому - не увидишь, если не присмотреться внимательно. Историю традиционно пишут мужчины о мужчинах...
Марта Богачевская-Хомяк решила написать книгу об украинской общественной жизни так, чтобы в нее были включены и женщины, и женские организации, и участие женщин в других общественных движениях. Чтобы написать эту книгу, Богачевская-Хомяк провела исследования в архивах Москвы, Киева, Львова, Варшавы и Праги. Охваченный период - чуть более полувека, и каких! Бурные и сложные годы... Пишет она и о западных украинках, и о восточных.
Марта Богачевская-Хомяк подробно пишет о женских организациях Западной Украины (самая крупная и влиятельная из них - Союз Украинок), о взаимодействии между восточными и западными украинками, о сотрудничестве украинских женских организаций с международным феминистским движением, об отношениях с созданными мужчинами общественными и политическими движениями. Ну и конечно, о конкретных женщинах, сыгравших важную роль в украинском женском движении, особенно - об Ольге Кобылянской, Наталии Кобринской, Милене Рудницкой.
Любопытно, что английское издание называется "Feminists Despite Themselves" - "Феминистки вопреки себе". Изначально украинское женское движение не было, строго говоря, феминистским. Вопросы суфража, например, им почти не затрагивались, как это было в Западной Европе и США. Однако, ему пришлось стать феминистским, это было просто неизбежно.

[Velvetink]

Looking for something more substantive (than newspaper articles etc) on the current Femen Movement in the Ukraine. Any links to books on that subject much appreciated.

[Tania]

This book is very interesting and exciting.