روابط حکمت اشراق و فلسفه ایران باستان: بن‌مایه‌های زرتشتی در فلسفه سهروردی

by Henry Corbin, عبدالمحمد روح‌بخشان (translator)

کتاب حاضر در اصل سخنرانی هانری کربن. ایران شناس شهیر فرانسوی و برجسته‌ترین مفسر غربی حکمت معنوی ایران و فلسفه اسلامی است که در سال ۱۳۲۴ به دعوت «انجمن ایران شناسی»، در موزه ایران باستان ایراد شده است. موضوع کتاب شناخت رابطه حکمت اشراق با فلسفه ایران باستان و به عبارتی باز شناساندن بن مایه‌های زرتشتی در فلسفه سهروردی است. نویسنده برای این منظور درباره سه بن مایه مشخص بحث می‌کند. نخست مقوله فرشته شناسی مزدایی (تفسیر فرشتگانی و مزدایی) نظریه مثل افلاطونی را در فلسفه اشراق سهروردی شرح می‌دهد سپس از «خورنه» به معنی «حضور درخشان» و به عنوان سرچشمه فره شهریاری و قدسی در فلسفه سهروردی سخن می‌گوید. و سرانجام از مقوله «من ازلی» بحث می‌شود که پیوند برقرار شده میان موجودات از طریق قدرت کیهانی این تشعشع و پرتوافکنی قدسی است. «آثار سهروردی که آکنده از این سه محرک و بن مایه اصلی هستند احتمالا به ما امکان خواهند داد تا تمامت حضور و وجود ایران را به گونه‌ای اجمالی مشاهده کنیم». در پایان، نمایه‌ها، اسامی و اصطلاحات مختلف آمده است.

184 pages, Hardcover

First published January 1, 2003

About the author

Henry Corbin was a philosopher, theologian and professor of Islamic Studies at the Sorbonne in Paris, France. As a boy he revealed the profound sensitivity to music so evident in his work. Although he was Protestant by birth, he was educated in the Catholic tradition and at the age of 19 received a certificate in Scholastic philosophy from the Catholic Institute of Paris. Three years later he took his "licence de philosophie" under the great Thomist Étienne Gilson. In 1928 he encountered the formidable Louis Massignon, director of Islamic studies at the Sorbonne, and it was he who introduced Corbin to the writings of Suhrawardi, the 12th century Persian mystic and philosopher whose work was to profoundly affect the course of Corbin’s life. The stage was then set for a personal drama that has deep significance for understanding those cultures whose roots lie in both ancient Greece and in the prophetic religions of the Near East reaching all the way back to Zoroaster. Years later Corbin said “through my meeting with Suhrawardi, my spiritual destiny for the passage through this world was sealed. Platonism, expressed in terms of the Zoroastrian angelology of ancient Persia, illuminated the path that I was seeking.”
Corbin is responsible for redirecting the study of Islamic philosophy as a whole. In his Histoire de la philosophie islamique (1964), he disproved the common view that philosophy among the Muslims came to an end after Ibn Rushd, demonstrating rather that a lively philosophical activity persisted in the eastern Muslim world – especially Iran – and continues to our own day.

Reviews

[Mojtaba · Rating 5 out of 5]

کتاب روح بخش سخنرانی آنری یا هانری کربن فرانسوی در مورد ریشه ها و بن مایه های تفکرات خسروانی ایران باستان در فلسفه اشراق سهره وردی.
کتاب سنگینیه از نظر مفاهیم فلسفی و همه مطالب رو متوجه نشدم ولی همونقدر که فهمیدم برام جالب بود. بدون علاقه مندی به بحثهای فلسفی خالص و آشنایی حداقلی با فلسفه اسلامی، کتاب قابل فهم نخواهد بود.

[maryam]

تقریبا هر 3 صفحه 1 صفحه فهمیدم چی می گه!!! کلا 110 صفحه هم بیشتر نیست...
"خودت را برای خودت بیدار کن"
الکی هم کتابای گنده تر از خودت نخون هر چند 110 صفحه بیشتر نباشد!