В этой последней книге основателя гештальт-терапии известнейшего психотерапевта Ф.Перлза подводится итог его многолетней работы.
Настоящая книга может быть использована в качестве учебного пособия по гештальт-терапии — одному из ведущих в мире направлений психотерапии. В ней отражены основные положения гештальт-подхода, рассмотрены базовые понятия и показаны основные способы прерывания контакта.
Значительное место занимает описание различных тактик психотерапевтической работы, стилей взаимодействия с пациентом и конечно же великолепные техники.
Яркое описание многих случаев из практики позволит читателю почувствовать себя участником психотерапевтической сессии и научит осознавать и интерпретировать ее.
Книга предназначена для психологов, психотерапевтов, а также для всех интересующихся психологией.
Последняя книга Перлза, которая в отличие от предыдущих достаточно легко читается. Больше рассчитана на гештальт-терапевтов. Первая часть состоит из теории, вторая примеры сессий.
Эта книга разделена на две части, практически не связанные между собой. Первая — теоретический обзор идеи гештальта и его применения в психотерапии. Увлекательной назвать её не могу, но она проста и понятна. Вторая часть — записи некоторых сеансов. Возможно, она призвана иллюстрировать идеи первой части, но получается это не очень: сессии оторваны одна от другой и не снабжены комментариями или аналитикой, как, например, это сделано в некоторых книгах Ялома. Из-за этого они выглядят оторванными от всего. Возможно, частям не хватает контакта... В теоретической части иногда бросалась в глаза частая критика классического психоанализа — чуть ли не в каждой главе. И это блестяще с нарративной точки зрения объяснилось в последней из практических заметок. Настолько, что я только за это добавлю полбалла.
Перлз довольно симпатичный мне автор, и если бы гештальтисты чаще его читали и делали то, что он предлагает, гештальт-терапия была бы намного лучше. Однако, у книги есть существенный минус - типичный клиент Перлза это белый цисгендерный мужчина с доходом выше среднего, никаких других людей в его картине мира не сущестсвует. Соответственно, и все примеры и интервенции которые он предлагает рассчитаны именно на таких клиентов.
Перевод большей частью хороший, особенно приятно более-менее верная передача слова awareness термином «сознавание» (хотя в случае именно с гештальт-подходом я бы использовал, пожалуй, слово «осознавание»). Сама книга не представляет собой чего-то особенного, если перед этим вы читали другие работы Перлза (пожалуй, первые страницы самые интересные). Мне больше нравятся статьи и лекции Перлза, чем транскрипты его сессий — особенно в русском переводе. Правильно он утверждал, что транскрипты нужно читать вместе с просмотром видеозаписей. К слову, статьи и выступления Перлза в оригинале замечательны (они были опубликованы отдельной антологией «From Planned Psychotherapy to Gestalt Therapy: Essays and Lectures 1945-65»). Из того, что всё же тронуло — сессия, где Перлз разговаривает с воображаемым Фрейдом. Очевидно, что Перлз его любил и жаждал с ним подлинного контакта, которого так и не случилось при жизни последнего.