121 Classic Literature Book Lists บ่นสนทนาวรรณกรรม

by สุชาติ สวัสดิ์ศรี, ปิยะวิทย์ เทพอำนวยสกุล (Editor), ชัยพร อินทุวิศาลกุล (Editor)

ปิดท้ายด้วยบทสรุปและตอกย้ำถึง 'เส้นทาง' วรรณกรรมแปลไทยในบ้านเรา ว่ามีจุดอ่อนจุดแข็งอย่างไร นับเป็นอีกหนึ่งหนังสือระดับ 'ต้องอ่าน' ที่นักอ่านควรมีข้างกาย สนพ.สมมติ จัดพิมพ์ในรูปแบบปกแข็งอย่างประณีต ด้วยความหนากว่า 800 หน้า จัดพิมพ์จำนวนจำกัดและไม่วางขายตามร้านหนังสือทั่วไป

121 Classic Literature Book Lists แนะนำโดย สุชาติ สวัสดิ์ศรี

หนังสือว่าด้วยการแนะนำวรรณกรรมคลาสสิค 121 เรื่อง โดย สุชาติ สวัสดิ์ศรี หรือ สิงห์สนามหลวง เปิดเรื่องด้วยบทนำว่าด้วยการแปลงานคลาสสิคในสังคมไทย พร้อมข้อสังเกตและตั้งคำถามถึงที่มาที่ไปในการเลือกสรรงานชิ้นต่างๆ

ต่อด้วยการแนะนำวรรณกรรมคลาสสิคที่ยังไม่ได้รับการแปลเป็นภาษาไทยทั้งสิ้น 121 เรื่อง สุชาติ สวัสดิ์ศรี ใช้คำว่า 'บ่นสนทนาวรรณกรรม' เพราะฉะนั้น ผู้อ่านจะได้รับความรู้สึกเหมือนการอ่านคอลัมน์โดยมีน้ำเสียงแบบ 'สิงห์สนามหลวง' ประกอบการอ่าน

ปิดท้ายด้วยบทสรุปและตอกย้ำถึง 'เส้นทาง' วรรณกรรมแปลในบ้านเรา ว่ามีจุดอ่อนจุดแข็งอย่างไร

นับเป็นอีกหนึ่งหนังสือระดับ 'ต้องอ่าน' ที่นักอ่านควรมีข้างกาย
สนพ.สมมติ จัดพิมพ์ในรูปแบบปกแข็งอย่างประณีต
จัดพิมพ์จำนวนจำกัดและไม่วางขายตามร้านหนังสือทั่วไป

พิเศษ! เมื่อสั่งซื้อหนังสือเล่มนี้ ผู้อ่านยังสามารถรับ "121 Writers’ Card" การ์ดนักเขียน 121 ใบ บรรจุในกล่องดีไซน์เรียบง่าย ในราคา 300 บาท (ราคาปกติ 450 บาท)
เพียงแค่ลูบเนื้อกระดาษและยลโฉมของนักเขียนระดับโลกก็คุ้มค่าแล้ว

904 pages, Hardcover

First published October 1, 2015