What do you think?
Rate this book
Outlander Split-Volume Edition #2, part 1
Meilės labirinte, Trečia knyga
Romane Svetimšalė. Lemtingas susitikimas– prasidėjusi Klerės ir Džeimio meilės istorija tęsiasi...
1968-aisiais Klerė Randal kartu su dvidešimtmete dukterimi Briana atvyksta į Invernesą Škotijoje. Prieš dvidešimt dvejus metus Klerė čia jau viešėjo – su vyru Frenku šiame krašte leido antrąjį medaus mėnesį. Tąkart Druidų akmenų rate žengusi pro suskilusį akmenį, ji pateko į XVIII amžių, kur sutiko Džeimį Freizerį ir jį pamilo. Su žavingu vyriškiu praleidusi kelerius aistros ir nuotykių kupinus metus, Klerė vėl grįžo į XX amžių, pas pirmąjį vyrą Frenką.
Dabar Frenkas jau miręs, o Klerei be galo rūpi sužinoti, kas nutiko jos antrajai gyvenimo meilei. Moteris taip pat svarsto, kaip atskleisti dukrai ilgai slėptą tiesą apie tikrąjį jos tėvą.
Tikėdamasi rasti atsakymus į jai rūpimus klausimus Klerė mintimis sugrįžta į praeitį, į intrigų kupiną Paryžiaus dvarą, kuriame teko kovoti už mylimo vyro ir dukrytės gyvybes...
1968-aisiais Klerė Randal kartu su dvidešimtmete dukterimi Briana atvyksta į Invernesą Škotijoje. Prieš dvidešimt dvejus metus Klerė čia jau viešėjo – su vyru Frenku šiame krašte leido antrąjį medaus mėnesį. Tąkart Druidų akmenų rate žengusi pro suskilusį akmenį, ji pateko į XVIII amžių, kur sutiko Džeimį Freizerį ir jį pamilo. Su žavingu vyriškiu praleidusi kelerius aistros ir nuotykių kupinus metus, Klerė vėl grįžo į XX amžių, pas pirmąjį vyrą Frenką.
Dabar Frenkas jau miręs, o Klerei be galo rūpi sužinoti, kas nutiko jos antrajai gyvenimo meilei. Moteris taip pat svarsto, kaip atskleisti dukrai ilgai slėptą tiesą apie tikrąjį jos tėvą.
Tikėdamasi rasti atsakymus į jai rūpimus klausimus Klerė mintimis sugrįžta į praeitį, į intrigų kupiną Paryžiaus dvarą, kuriame teko kovoti už mylimo vyro ir dukrytės gyvybes...
592 pages, Hardcover
First published July 1, 1992
88 people are currently reading
672 people want to read
About the author
Diana Gabaldon
211 books181k followersDiana Jean Gabaldon Watkins grew up in Flagstaff, Arizona and is of Hispanic and English descent (with a dash of Native American and Sephardic Jew). She has earned three degrees: a B.S. in Zoology, a M.S. in Marine Biology, and a Ph.D in Ecology, plus an Honorary Doctorate from the University of Glasgow, for services to Scottish Literature.
She currently lives in Scottsdale, Arizona .
She currently lives in Scottsdale, Arizona .
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 29 of 140 reviews
September 25, 2016
Η ιστορία του «Παγιδευμένη στο χρόνο» χωρίζεται σε 4 μέρη. Το πρώτο μέρος ξεκινάει το έτος 1968 στο Ινβερνές. Οπού γνωρίζουμε τον Ρότζερ Γουέικφιλντ ιστορικό και θετό γιό του μακαρίτη πλέον Ρέτζιναλντ Γουέικφιλντ που είχαμε γνωρίσει στα προηγούμενα βιβλία. Επίσης γνωρίζουμε την Μπριάνα, την 20χρονη πλέον κόρη της Κλαιρ. Αυτό που μου άρεσε σε αυτό το μέρος του βιβλίου είναι ότι η αφήγηση χωρίζεται σε δύο πρόσωπα, στο Ροτζερ και την Κλαιρ. Ο Ρότζερ είναι ένας ενδιαφέρον, φιλικός και άδολος χαρακτήρας ενώ η Κλαίρ μας δείχνει μια προσωπικότητα την οποία δεν έχουμε συνηθίσει. Σκιά του εαυτού της, απρόσωπη, μετρημένη ενώ φαντάζει σαν να μην ανήκει εκεί.
Επίσης ενδιαφέρον είναι το ότι ο αναγνώστης δεν έχει ιδέα πως βρέθηκε η Κλαιρ στο 1968 και προσπαθεί να συνδέσει αυτά τα λίγα στοιχεία, τα οποία ψελλίζει η ηρωίδα.
Στα υπόλοιπα τρία μέρη όμως, η ιστορία μας μεταφέρει στο 1744, μέσω της διήγηση της Κλαιρ. Κ σε ποια τοποθεσία πιστεύετε μας παέι; Στην Γαλλία! Οι περιγραφές της συγγραφέως είναι για χάσιμο! Λάτρεψα το παλάτι το Βερσαλλιών και όχι μόνο! Υπέροχα! (Αλήθεια γιατί σε όσα βιβλία διαβάζω ο κόμης του Σεν Ζερμέν είναι τόσο κακός; Φανταστείτε δηλαδή τι τύπος θα ήταν στην πραγματικότητα…)
Πίσω στα δικά μας όμως. το λατρεμένο μας ζευγάρι η Κλαιρ και ο Τζειμι είναι έτσι όπως τους αφήσαμε, δυναμικοί, αποφασισμένοι και απόλυτα ερωτευμένοι. Μόνο ένα πρόβλημα είχα. Οι πληροφορίες που μας έδωσε η Galbadon στο πρώτο μέρος για το τι θα επακολουθήσει (στο περίπου) με είχαν αφήσει μουδιασμένη και δεν μπορούσα να απολαύσω το κείμενο όσο θα ήθελα.
Το βιβλίο φυσικά κόβεται στην μέση γιατί συνεχίζεται στο «Οι φλόγες της εξέγερσης», που κανονικά μαζί με το «Παγιδευμένη στο χρόνο» είναι μέρη του ίδιου βιβλίου. Αυτά τα ολίγα.
Επίσης ενδιαφέρον είναι το ότι ο αναγνώστης δεν έχει ιδέα πως βρέθηκε η Κλαιρ στο 1968 και προσπαθεί να συνδέσει αυτά τα λίγα στοιχεία, τα οποία ψελλίζει η ηρωίδα.
Στα υπόλοιπα τρία μέρη όμως, η ιστορία μας μεταφέρει στο 1744, μέσω της διήγηση της Κλαιρ. Κ σε ποια τοποθεσία πιστεύετε μας παέι; Στην Γαλλία! Οι περιγραφές της συγγραφέως είναι για χάσιμο! Λάτρεψα το παλάτι το Βερσαλλιών και όχι μόνο! Υπέροχα! (Αλήθεια γιατί σε όσα βιβλία διαβάζω ο κόμης του Σεν Ζερμέν είναι τόσο κακός; Φανταστείτε δηλαδή τι τύπος θα ήταν στην πραγματικότητα…)
Πίσω στα δικά μας όμως. το λατρεμένο μας ζευγάρι η Κλαιρ και ο Τζειμι είναι έτσι όπως τους αφήσαμε, δυναμικοί, αποφασισμένοι και απόλυτα ερωτευμένοι. Μόνο ένα πρόβλημα είχα. Οι πληροφορίες που μας έδωσε η Galbadon στο πρώτο μέρος για το τι θα επακολουθήσει (στο περίπου) με είχαν αφήσει μουδιασμένη και δεν μπορούσα να απολαύσω το κείμενο όσο θα ήθελα.
Το βιβλίο φυσικά κόβεται στην μέση γιατί συνεχίζεται στο «Οι φλόγες της εξέγερσης», που κανονικά μαζί με το «Παγιδευμένη στο χρόνο» είναι μέρη του ίδιου βιβλίου. Αυτά τα ολίγα.
March 25, 2018
What A Book.
This book starts off from Inverness, 1968, when Brianna is almost 21 years old and Claire has come back from Scotland after the battle of Culloden. It's a very unorthodox beginning for me, cause I was used to this part being at the end of season 2 of the show and I honestly thought that something wrong happened with the Greek translation of the books and the whole season 2 when they were in France was somewhere between book 1 and book 2. I was literally asking people at the store before buying the book about this, but they had no idea. After some research on the web, I discovered that it was a narrative technique of the author to start off like this. So I was very much relieved. Anyway!
This book started slower than the others but after the half of it, all the good shit started. We see Claire and Jamie in a whole new scenery, with many new fresh characters and a new mission for them. We see their relationship under lots of pressure and strain, we see them fight, we see the raw truth of their thoughts, we see them come back from the crisis and make up.
These two characters are what these books are. I loved the tv series because of them and they made me want to start the books too. Gabaldon has done an amazing job with them. They are two characters who are real, with real feelings, problems, who are "problematic", who are closer to what people really are than what many other fiction books have shown us. And this is what fans admire most. This whole fiction world cannot live without Claire and Jamie. They make everything interesting. I love seeing how accurate Caitriona and Sam have portrayed them in the series, I have had no problem picturing them when I read the books.
This book started bad for me, all the politics were too much, not many things were happening, but after some pages I got into the new setting, the new characters and it was an amazing ride. I want to continue this series, I have already purchased the next book (the fourth book in the Greek translation which is the second part of Dragonfly in Amber, and the second part of season 2 in the tv series) and I'm very eager to see what happens next from the POV of Claire.
This book starts off from Inverness, 1968, when Brianna is almost 21 years old and Claire has come back from Scotland after the battle of Culloden. It's a very unorthodox beginning for me, cause I was used to this part being at the end of season 2 of the show and I honestly thought that something wrong happened with the Greek translation of the books and the whole season 2 when they were in France was somewhere between book 1 and book 2. I was literally asking people at the store before buying the book about this, but they had no idea. After some research on the web, I discovered that it was a narrative technique of the author to start off like this. So I was very much relieved. Anyway!
This book started slower than the others but after the half of it, all the good shit started. We see Claire and Jamie in a whole new scenery, with many new fresh characters and a new mission for them. We see their relationship under lots of pressure and strain, we see them fight, we see the raw truth of their thoughts, we see them come back from the crisis and make up.
These two characters are what these books are. I loved the tv series because of them and they made me want to start the books too. Gabaldon has done an amazing job with them. They are two characters who are real, with real feelings, problems, who are "problematic", who are closer to what people really are than what many other fiction books have shown us. And this is what fans admire most. This whole fiction world cannot live without Claire and Jamie. They make everything interesting. I love seeing how accurate Caitriona and Sam have portrayed them in the series, I have had no problem picturing them when I read the books.
This book started bad for me, all the politics were too much, not many things were happening, but after some pages I got into the new setting, the new characters and it was an amazing ride. I want to continue this series, I have already purchased the next book (the fourth book in the Greek translation which is the second part of Dragonfly in Amber, and the second part of season 2 in the tv series) and I'm very eager to see what happens next from the POV of Claire.
August 2, 2017
Squillino le trombe! Anna è riuscita a finirlo! *tatarataaaà*
Non capisco cosa mi succeda ogni volta che arrivo a metà di uno dei libri della Gabaldon; mi prende sto blocco che mi spinge a lasciarlo da parte per un bel po' e a dedicarmi ad altro. Potrei dar la colpa alla narrazione, probabilmente, perché ammettiamolo, a volte è dannatamente lenta, molto, troppo descrittiva. E sebbene sia scritto egregiamente, a conti fatti succede poco per gran parte della storia, per poi venir tutto fuori sul finale. Anche se stavolta non si può proprio parlare di "finale" vero e proprio, visto che la c.e italiana ha deciso di dividere il secondo libro della serie in due. Un po' come quella cosa inutilissima che succede ultimamente al cinema con la trasposizione cinematografica dell'ultimo libro di una serie :)
Ma vabbè.
Prima di procedere oltre vi avverto: parlerò inserpentese spoilerese, quindi se volete restare all'oscuro di tutto perché avete in mente di leggere il libro o aspettare che arrivi la seconda serie, be' chiudete tutto immediatamente :)
Avevamo lasciato Giacomino, Chiaretta, il feto e Murtagh in fuga dalla Scozia, diretti verso Roma, dove sarebbero riusciti ad entrare in contatto con Bonne Prince Charles. La serie tv questo dettaglio non se lo caga proprio, perché giustamente non arriveranno mai a Roma, ma andranno dritti in Francia. Il perché ehm scusate ma non lo ricordo.
Mi sono innamorata dell'ambientazione parigina sin da subito, perché è ovvio che rispetto ai disagi di Castle Leoch c'è stato un salto di classe (nella mia testa il passaggio è da "sporco" a "pulito", anche se a quiei tempi erano sporchi e basta >.>). Jamie ha dovuto lasciar perdere la gonnella per indossare un paio di pantaloni, mentre a Claire è andata di lusso: abiti sontuosi, gonne voluminose, ricevimenti... insomma, il cambio le è decisamente convenuto.
Nonostante la nuova location non ci sono stati risparmiati volti già conosciuti: dall'importante Duca di Sandringham a....... EBBENE SI: Black Jack Schifoso Verme Randall.
Sul primo non so aggiungere molto, se non che è in qualche modo un personaggio influente. Comunque Sandringham c'è, ma importa poco, soprattutto quando Randall è ancora vivo. Avevate creduto che fosse morto? Davvero? Pffff.
Le mucche non l'hanno calpestato come si deve, a quanto pare, ed è ancora a piede libero. Ma fermiamoci ancora un secondo a rievocare la scena alla prigione di Wentworth...
Scusate ma io rido ancora per quest'assurdità, hahahaha.
Dicevo, Randall a piede libero, tutto intero, perfettamente su due zampe, con tutte e due le mani e anche qualche altra parte del corpo ancora capace di rovinare l'esistenza a qualcuno.
Ma come si imbattono Jamie e Claire in codesto individuo? Li viene a cercare? Ma no, è molto più semplice: se lo ritrovano davanti, così.
Un minuto prima erano una coppietta felice che scorrazzava sui prati, l'attimo dopo bam! Claire lo urta e quasi manco si accorge chi è.
A questo punto, DOPO TUTTO QUELLO CHE È SUCCESSO TRA LUI E JAMIE ci si aspetterebbe il finimondo, giusto? Spade sguainate a destra e a sinistra, morti, feriti, barelle...
E invece no. Discutono con freddezza e poi cambiano strada.
Infondo ha solo torturato quasi fino alla morte Giacomino in diverse occasioni, in una delle quali ha anche abusato pesantemente di lui.
Weird choice. But okay.
Poi però dev'essersi acceso qualcosa dentro Jamie, perché se la pensa e vuole farlo fuori. Voglio dire, è Black Jack Il Male Randall.
*applausi dalla folla*
Ma. Arriva Claire, che nel frattempo deve aver sbattuto forte la testa, e gli impedisce di farlo perché altrimenti Frank (aka il marito dal quale non è voluta tornare) non potrebbe mai nascere.
Se pensate che la cosa sia sconcertante, aspettate che vi dica che Jamie, dopo tutto lo schifo che ha dovuto passare, l'asseconda e le promette che non gli farà del male prima che Randall possa procreare.
MA SIETE TUTTI MATTI?
AVETE BEVUTO DEL RUM ANDATO A MALE?
A Claire va bene cambiare le sorti di Culloden, ma uccidere Randall no eh? Coerenza ne abbiamo, tesoro?
Per un po' la questione Randall viene accantonata e i due riprendono ad essere felici (sort of), a fare fiki fiki... fino a quando non si presentano le prime avvisaglie di un aborto spontaneo.
Il panico generale perché Mai-Una-Gioia-Claire potrebbe perdere il bambino/a.
Ma il lettore sa già dall'inizio di questo libro che Jamie e Claire avranno una bimba, Brianna (e che Claire tornerà a casa), quindi tutto ok gente, no?
Tutto ok un par de palle.
È qui che la Gabaldon è stata astutissima (ma anche stronzissima) secondo me: il lettore sa abbastanza del futuro di Claire, quindi procede noncurante, non si aspetta che lei abbia effettivamente un aborto spontaneo. Nè si aspetta che a provocarlo, in un certo senso, sia la vista di Jamie che sfida a duello Randall, dissanguandolo.
Da questo momento Claire entra in apatia. Siccome lei e Jamie non ne hanno passate abbastanza, lui viene incarcerato alla Bastiglia (se le gira tutte le prigioni), lei rischia di morire in seguito all'emorraggia, e *altro rullo di tamburi* Randall ANCORA UNA VOLTA non è morto.
Ora, mi auguro che a un certo punto crepi, e pure male, e che non siano necessari 14 libri per far sì che accada. Perché io altre 28393994 volte col dubbio che Randall non sia veramente morto non ci voglio stare.
La fase voltastomaco di questo secondo libro è la ragione per cui Jamie tradisce la fiducia di Claire. In pratica becca Randall in una locanda a... riservare lo stesso trattamento che aveva riservato a lui, qualche mese prima, a Fergus, un BAMBINO che Jamie e Claire avevano preso sotto la propria ala. Randall ha quindi abusato del bambino, e la cosa raccapricciante è che sarà il bimbo stesso a raccontarlo a Claire, la quale, ancora una volta, si ritroverà a dover cullare e tranquillizzare una vittima di quell'essere schifoso.
Che ne dici di ucciderlo adesso, eh Claire?
Questo è quanto. La viscidità di quest'uomo ci lascerà mai? Intanto Jamie è riuscito a menomarlo proprio lì, nella sua parte del corpo preferita. Quindi il pallino di Claire su Frank non scompare ancora.
Ma noi sappiamo che Frank vivrà, si prenderà cura di Brianna crescendola come fosse sua. Quali altri colpi di scena ci riserverà la cara Diana?
Vi lascio con questo estratto heart-breaking:
P.S. Tra l'altro, Chiaretta l'ha dovuta mollare a re Luigi per far uscire Giacomino dalla Bastiglia, odiando a morte il marito per il degrado a cui è stata costretta ad abbassarsi.
E quando Jamie lo scopre, per "punizione", decide di fare all'ammmore con Claire. Mmmph, okaaaaaay :)
Non capisco cosa mi succeda ogni volta che arrivo a metà di uno dei libri della Gabaldon; mi prende sto blocco che mi spinge a lasciarlo da parte per un bel po' e a dedicarmi ad altro. Potrei dar la colpa alla narrazione, probabilmente, perché ammettiamolo, a volte è dannatamente lenta, molto, troppo descrittiva. E sebbene sia scritto egregiamente, a conti fatti succede poco per gran parte della storia, per poi venir tutto fuori sul finale. Anche se stavolta non si può proprio parlare di "finale" vero e proprio, visto che la c.e italiana ha deciso di dividere il secondo libro della serie in due. Un po' come quella cosa inutilissima che succede ultimamente al cinema con la trasposizione cinematografica dell'ultimo libro di una serie :)
Ma vabbè.
Prima di procedere oltre vi avverto: parlerò in
Avevamo lasciato Giacomino, Chiaretta, il feto e Murtagh in fuga dalla Scozia, diretti verso Roma, dove sarebbero riusciti ad entrare in contatto con Bonne Prince Charles. La serie tv questo dettaglio non se lo caga proprio, perché giustamente non arriveranno mai a Roma, ma andranno dritti in Francia. Il perché ehm scusate ma non lo ricordo.
Mi sono innamorata dell'ambientazione parigina sin da subito, perché è ovvio che rispetto ai disagi di Castle Leoch c'è stato un salto di classe (nella mia testa il passaggio è da "sporco" a "pulito", anche se a quiei tempi erano sporchi e basta >.>). Jamie ha dovuto lasciar perdere la gonnella per indossare un paio di pantaloni, mentre a Claire è andata di lusso: abiti sontuosi, gonne voluminose, ricevimenti... insomma, il cambio le è decisamente convenuto.
Nonostante la nuova location non ci sono stati risparmiati volti già conosciuti: dall'importante Duca di Sandringham a....... EBBENE SI: Black Jack Schifoso Verme Randall.
Sul primo non so aggiungere molto, se non che è in qualche modo un personaggio influente. Comunque Sandringham c'è, ma importa poco, soprattutto quando Randall è ancora vivo. Avevate creduto che fosse morto? Davvero? Pffff.
Le mucche non l'hanno calpestato come si deve, a quanto pare, ed è ancora a piede libero. Ma fermiamoci ancora un secondo a rievocare la scena alla prigione di Wentworth...
Scusate ma io rido ancora per quest'assurdità, hahahaha.
Dicevo, Randall a piede libero, tutto intero, perfettamente su due zampe, con tutte e due le mani e anche qualche altra parte del corpo ancora capace di rovinare l'esistenza a qualcuno.
Ma come si imbattono Jamie e Claire in codesto individuo? Li viene a cercare? Ma no, è molto più semplice: se lo ritrovano davanti, così.
Un minuto prima erano una coppietta felice che scorrazzava sui prati, l'attimo dopo bam! Claire lo urta e quasi manco si accorge chi è.
A questo punto, DOPO TUTTO QUELLO CHE È SUCCESSO TRA LUI E JAMIE ci si aspetterebbe il finimondo, giusto? Spade sguainate a destra e a sinistra, morti, feriti, barelle...
E invece no. Discutono con freddezza e poi cambiano strada.
Infondo ha solo torturato quasi fino alla morte Giacomino in diverse occasioni, in una delle quali ha anche abusato pesantemente di lui.
Weird choice. But okay.
Poi però dev'essersi acceso qualcosa dentro Jamie, perché se la pensa e vuole farlo fuori. Voglio dire, è Black Jack Il Male Randall.
*applausi dalla folla*
Ma. Arriva Claire, che nel frattempo deve aver sbattuto forte la testa, e gli impedisce di farlo perché altrimenti Frank (aka il marito dal quale non è voluta tornare) non potrebbe mai nascere.
Se pensate che la cosa sia sconcertante, aspettate che vi dica che Jamie, dopo tutto lo schifo che ha dovuto passare, l'asseconda e le promette che non gli farà del male prima che Randall possa procreare.
MA SIETE TUTTI MATTI?
AVETE BEVUTO DEL RUM ANDATO A MALE?
A Claire va bene cambiare le sorti di Culloden, ma uccidere Randall no eh? Coerenza ne abbiamo, tesoro?
Per un po' la questione Randall viene accantonata e i due riprendono ad essere felici (sort of), a fare fiki fiki... fino a quando non si presentano le prime avvisaglie di un aborto spontaneo.
Il panico generale perché Mai-Una-Gioia-Claire potrebbe perdere il bambino/a.
Ma il lettore sa già dall'inizio di questo libro che Jamie e Claire avranno una bimba, Brianna (e che Claire tornerà a casa), quindi tutto ok gente, no?
Tutto ok un par de palle.
È qui che la Gabaldon è stata astutissima (ma anche stronzissima) secondo me: il lettore sa abbastanza del futuro di Claire, quindi procede noncurante, non si aspetta che lei abbia effettivamente un aborto spontaneo. Nè si aspetta che a provocarlo, in un certo senso, sia la vista di Jamie che sfida a duello Randall, dissanguandolo.
Da questo momento Claire entra in apatia. Siccome lei e Jamie non ne hanno passate abbastanza, lui viene incarcerato alla Bastiglia (se le gira tutte le prigioni), lei rischia di morire in seguito all'emorraggia, e *altro rullo di tamburi* Randall ANCORA UNA VOLTA non è morto.
Ora, mi auguro che a un certo punto crepi, e pure male, e che non siano necessari 14 libri per far sì che accada. Perché io altre 28393994 volte col dubbio che Randall non sia veramente morto non ci voglio stare.
La fase voltastomaco di questo secondo libro è la ragione per cui Jamie tradisce la fiducia di Claire. In pratica becca Randall in una locanda a... riservare lo stesso trattamento che aveva riservato a lui, qualche mese prima, a Fergus, un BAMBINO che Jamie e Claire avevano preso sotto la propria ala. Randall ha quindi abusato del bambino, e la cosa raccapricciante è che sarà il bimbo stesso a raccontarlo a Claire, la quale, ancora una volta, si ritroverà a dover cullare e tranquillizzare una vittima di quell'essere schifoso.
Che ne dici di ucciderlo adesso, eh Claire?
Questo è quanto. La viscidità di quest'uomo ci lascerà mai? Intanto Jamie è riuscito a menomarlo proprio lì, nella sua parte del corpo preferita. Quindi il pallino di Claire su Frank non scompare ancora.
Ma noi sappiamo che Frank vivrà, si prenderà cura di Brianna crescendola come fosse sua. Quali altri colpi di scena ci riserverà la cara Diana?
Vi lascio con questo estratto heart-breaking:
"Claire" ripeté. Mi dibattei, con il viso girato dall'altra parte; se non lo guardavo potevo fingere che non ci fosse. Potevo restare al sicuro.
Mi lasciò andare il polso ma mi agguantò per entrambe le spalle, in modo che fui costretta ad alzare la testa per mantenermi in equilibrio. Il suo volto era magro e bruciato dal sole, con duri solchi ai lati della bocca, e i suoi occhi scuri di dolore. "Claire", sussurrò più dolcemente, ora che lo guardavo in faccia. "Claire... era anche mio figlio."
(...)
"Claire", ripeté ancora una volta, con una specie di disperazione nella voce. "Claire, non vedi... Claire, tu devi parlarmi! Per l'amor di Dio, Claire, non so nemmeno se fosse maschio o femmina!"
Ero paralizzata, con le mani aggrappate al legno ruvido della panchina. Dopo qualche istante si udì un forte scricchiolio sul terreno di fronte a me. Aprii gli occhi di colpo e vidi che si era seduto sulla ghiaia ai miei piedi. Se ne stava a capo chino, e la pioggia gli aveva lasciato dei lustrini tra i capelli.
"Vuoi che ti implori?" mi chiese.
"Era una femmina."
P.S. Tra l'altro, Chiaretta l'ha dovuta mollare a re Luigi per far uscire Giacomino dalla Bastiglia, odiando a morte il marito per il degrado a cui è stata costretta ad abbassarsi.
E quando Jamie lo scopre, per "punizione", decide di fare all'ammmore con Claire. Mmmph, okaaaaaay :)
July 31, 2021
Главната героиня тук е много по-добре, отколкото в първата книга. Или вече свикнах с нея, не знам, но се радвам, че не ми действаше на нервите.
Самата история хем върви бързо, хем всъщност нищо конкретно не се случва, но пък е интересно. Накратко, малко шантаво преживяване ми беше, но писането беше добро и увличаше вниманието.
Самата история хем върви бързо, хем всъщност нищо конкретно не се случва, но пък е интересно. Накратко, малко шантаво преживяване ми беше, но писането беше добро и увличаше вниманието.
May 26, 2018
In realtà 3 stelle e mezza. L'ho trovato molto più lento rispetto al primo, ma lo stile della Gabaldon invoglia a continuare.
February 6, 2018
"Ti parlo come se parlassi alla mia stessa anima e... Sassenach, il tuo viso è il mio cuore."
April 13, 2021
Perché diavolo non l’ho letto prima questo libro?!?!?!
A me succede sempre così quando inizio una serie: o la leggo tutta insieme (raro) oppure aspetto una vita per continuarla, e quando finalmente mi decido a farlo mi maledico per aver aspettato tanto.
L’amuleto d’ambra è il secondo libro della serie di Outlander, ma nella versione inglese corrisponde solo alla prima metà del secondo libro visto che l’editore italiano ha pensato bene di dividerli tutti in due…
Sarà che ho letto Outlander ormai più di un anno fa e non mi ricordo benissimo ogni cosa, ma l’inizio è un po’ intricato, soprattutto perché non riparte da dove ci eravamo lasciati, nel 1744 (o giù d lì), ma ritorna al 1968, presentandoci Claire ormai vent’anni dopo il suo viaggio nel tempo, alle prese con una figlia, Brianna, ormai grande abbastanza per sapere la verità.
Catapultata in questo nuovo presente mi sono sentita inizialmente molto confusa, ma anche intrigata: volevo assolutamente capire come, ma soprattutto perché Claire fosse tornata indietro al ‘900 invece di rimanere con Jamie.
Le risposte non si trovano in questo libro, già vi metto in guardia, ma con l’inizio della seconda parte, circa a un quarto del libro, si ritorna al filo narrativo lasciato inconcluso nel libro precedente.
Jamie e Claire sono in Francia e hanno intenzione di recarsi a Parigi per tentare di fermare la rivolta giacobita che provocherà solo tantissime morti tra gli Highlanders.
Nel complesso, anche se la trama procede un po’ a rilento a tratti ed è poco chiaro la linea d’azione che i due vogliono intraprendere per fermare la rivolta, mi sono piaciuti moltissimo gli intrighi di corte in cui si ritrovano invischiati, i malintesi, i contrattempi.
Jamie e Claire sono una coppia stupenda, forse una delle più belle lette negli ultimi anni! Anche se certe volte avrei preso a schiaffi Jamie per far preoccupare così tanto la povera Claire, che oltretutto deve anche farsi valere in un mondo di maschi.
Alcune scene, soprattutto verso la fine, sono emozione pura: ad un certo punto, quasi alla fine, mi sono ritrovata a piangere così tanto che sono stata costretta a fermarmi per calmarmi un po’ perché non riuscivo più a leggere!
Il succo è che se ancora non avete letto questa serie dovete assolutamente rimediare, ve ne innamorerete follemente! So che è un’impresa titanica, perché la serie è lunghissima, ma credo non potrò mai ringraziare abbastanza Gio per avermi convinta a intraprendere questa sfida!
A me succede sempre così quando inizio una serie: o la leggo tutta insieme (raro) oppure aspetto una vita per continuarla, e quando finalmente mi decido a farlo mi maledico per aver aspettato tanto.
L’amuleto d’ambra è il secondo libro della serie di Outlander, ma nella versione inglese corrisponde solo alla prima metà del secondo libro visto che l’editore italiano ha pensato bene di dividerli tutti in due…
Sarà che ho letto Outlander ormai più di un anno fa e non mi ricordo benissimo ogni cosa, ma l’inizio è un po’ intricato, soprattutto perché non riparte da dove ci eravamo lasciati, nel 1744 (o giù d lì), ma ritorna al 1968, presentandoci Claire ormai vent’anni dopo il suo viaggio nel tempo, alle prese con una figlia, Brianna, ormai grande abbastanza per sapere la verità.
Catapultata in questo nuovo presente mi sono sentita inizialmente molto confusa, ma anche intrigata: volevo assolutamente capire come, ma soprattutto perché Claire fosse tornata indietro al ‘900 invece di rimanere con Jamie.
Le risposte non si trovano in questo libro, già vi metto in guardia, ma con l’inizio della seconda parte, circa a un quarto del libro, si ritorna al filo narrativo lasciato inconcluso nel libro precedente.
Jamie e Claire sono in Francia e hanno intenzione di recarsi a Parigi per tentare di fermare la rivolta giacobita che provocherà solo tantissime morti tra gli Highlanders.
Nel complesso, anche se la trama procede un po’ a rilento a tratti ed è poco chiaro la linea d’azione che i due vogliono intraprendere per fermare la rivolta, mi sono piaciuti moltissimo gli intrighi di corte in cui si ritrovano invischiati, i malintesi, i contrattempi.
Jamie e Claire sono una coppia stupenda, forse una delle più belle lette negli ultimi anni! Anche se certe volte avrei preso a schiaffi Jamie per far preoccupare così tanto la povera Claire, che oltretutto deve anche farsi valere in un mondo di maschi.
Alcune scene, soprattutto verso la fine, sono emozione pura: ad un certo punto, quasi alla fine, mi sono ritrovata a piangere così tanto che sono stata costretta a fermarmi per calmarmi un po’ perché non riuscivo più a leggere!
Il succo è che se ancora non avete letto questa serie dovete assolutamente rimediare, ve ne innamorerete follemente! So che è un’impresa titanica, perché la serie è lunghissima, ma credo non potrò mai ringraziare abbastanza Gio per avermi convinta a intraprendere questa sfida!
April 29, 2021
Se un libro può essere interessante e noioso allo stesso tempo, questo ci riesce benissimo
August 17, 2017
"Non mi importa che cosa sia giusto o sbagliato, purché tu sia qui al mio fianco, Claire."
July 12, 2020
Прекрасна!Диана Габалдон е невероятен разказвач.Пътешествието продължава 👣
March 13, 2022
Τελειο
April 2, 2018
Rilettura (ho perso il conto del numero delle volte che l’ho riletto) con il GDL Edicola & Libreria: le nostre passioni...
Appena iniziato sono stata colpita dai ricordi e dalle emozioni provate alla prima lettura: lo shock, non capivo cosa era successo!
Che ci faceva Claire
E poi le emozioni più recenti legate ai nomi dei posti che ho visitato: le Highlands, Inverness, Fort William, LockNess e soprattutto Culloden.
Andare sul campo di battaglia, vedere quel campo sconfinato, pensare che c’era stata un sanguinosa battaglia, con delle persone che sono morte sul terreno dove camminavo, vedere le lapidi commemorative, mi ha fatto provare sensazioni forti.
Il campo di Culloden era un luogo commovente; anche a lui erano salite le lacrime agli occhi, mentre vagava con lo sguardo su quella distesa di brughiera e tornava con il ricordo al coraggio degli Highlanders scozzesi che giacevano morti tra l’erba.
Senza dimenticare i moscerini (midges per i locali ^^), si trovano soprattutto nelle Highlands e sono un vero flagello, perché i bastardi mordono! ^^
Questo è un libro con due aspetti predominati:
1) è un condensato di comicità.
Le scene divertenti sono numerose:
2) poi ci sono le parti tristi e devastanti.
Una delle cose che più preferisco in assoluto della creazione della Gabaldon, sono i confronti, le liti tra Jamie e Claire, anzi si può proprio dire che adoro i loro litigi.
Sono necessari per l’equilibrio della coppia. Non sfociano in ripicche e vendette, ma si basano sul reciproco rispetto, sulla parità dei loro ruoli all'interno della coppia e il risultato è una maggiore conoscenza di loro stessi, un confronto su quali paletti possono superare e quali no e ridisegnano i confini della coppia, rafforzando il loro legame.
Come coppia sono stupefacenti. Caratteri forti che si compensano e sanno quando devono cedere per il beni di entrambi. (Jamie in particolare).
La "risurrezione" di Black Jack e l'incontro prima con Claire e poi con Jamie, è un’altra parte che mi piace e mi è spiaciuto che nella serie televisiva sia stata cambiata.
Un’altra differenza sostanziale è quella relativa ai personaggi della Claire letteraria e quella televisiva.
A quest'ultima manca una cosa fondamentale: l'ironia molto più profonda e sviluppata che ha quella cartacea.
Quella televisiva è abbastanza fedele, ma è troppo seria. La Claire cartacea non si prende così seriamente, e io, proprio per questo, l'adoro!
Infine, mi ha sempre fatto impazzire la descrizione del ritrovamento dei resti nella grotta, soprattutto perchè la Gabaldon ha scritto questo libro nel 1992 e nel 2007 sono stati ritrovati a Valdaro, due scheletri del neolitico esattamente come quelli da lei descritti (la cui foto è diventata il mio avatar)
https://www.bioradar.net/bionews/gli-...
Appena iniziato sono stata colpita dai ricordi e dalle emozioni provate alla prima lettura: lo shock, non capivo cosa era successo!
Che ci faceva Claire
E poi le emozioni più recenti legate ai nomi dei posti che ho visitato: le Highlands, Inverness, Fort William, LockNess e soprattutto Culloden.
Andare sul campo di battaglia, vedere quel campo sconfinato, pensare che c’era stata un sanguinosa battaglia, con delle persone che sono morte sul terreno dove camminavo, vedere le lapidi commemorative, mi ha fatto provare sensazioni forti.
Il campo di Culloden era un luogo commovente; anche a lui erano salite le lacrime agli occhi, mentre vagava con lo sguardo su quella distesa di brughiera e tornava con il ricordo al coraggio degli Highlanders scozzesi che giacevano morti tra l’erba.
Senza dimenticare i moscerini (midges per i locali ^^), si trovano soprattutto nelle Highlands e sono un vero flagello, perché i bastardi mordono! ^^
Questo è un libro con due aspetti predominati:
1) è un condensato di comicità.
Le scene divertenti sono numerose:
2) poi ci sono le parti tristi e devastanti.
Una delle cose che più preferisco in assoluto della creazione della Gabaldon, sono i confronti, le liti tra Jamie e Claire, anzi si può proprio dire che adoro i loro litigi.
Sono necessari per l’equilibrio della coppia. Non sfociano in ripicche e vendette, ma si basano sul reciproco rispetto, sulla parità dei loro ruoli all'interno della coppia e il risultato è una maggiore conoscenza di loro stessi, un confronto su quali paletti possono superare e quali no e ridisegnano i confini della coppia, rafforzando il loro legame.
Come coppia sono stupefacenti. Caratteri forti che si compensano e sanno quando devono cedere per il beni di entrambi. (Jamie in particolare).
La "risurrezione" di Black Jack e l'incontro prima con Claire e poi con Jamie, è un’altra parte che mi piace e mi è spiaciuto che nella serie televisiva sia stata cambiata.
Un’altra differenza sostanziale è quella relativa ai personaggi della Claire letteraria e quella televisiva.
A quest'ultima manca una cosa fondamentale: l'ironia molto più profonda e sviluppata che ha quella cartacea.
Quella televisiva è abbastanza fedele, ma è troppo seria. La Claire cartacea non si prende così seriamente, e io, proprio per questo, l'adoro!
Infine, mi ha sempre fatto impazzire la descrizione del ritrovamento dei resti nella grotta, soprattutto perchè la Gabaldon ha scritto questo libro nel 1992 e nel 2007 sono stati ritrovati a Valdaro, due scheletri del neolitico esattamente come quelli da lei descritti (la cui foto è diventata il mio avatar)
https://www.bioradar.net/bionews/gli-...
May 8, 2011
“L’Amuleto D’Ambra” è in realtà la prima parte del secondo libro di Diana Gabaldon che in Italia, per motivi a me ancora ignari, è stato diviso in due libri separati: L’Amuleto D’Ambra e Il Ritorno.
Per questo motivo che, sarà chiaro a tutti, il senso di insoddisfazione e di inconcluso che permane dopo la conclusione di questo libro, purtroppo.
Ormai, per ovvi motivi ho preso l’abitudine a comprare i libri di Diana Gabaldon a coppie di due ed in versione economica. Questo mi costringe ad aspettare di più per l’uscita ma consente di completare le vicende di Clare e James Fraser a pari passo (e logica) con i volumi in lingua originale.
A parte questo aspetto molti, dopo aver letto L’Amuleto d’Ambra, hanno subito affermato di aver trovato il libro meno coinvolgente del primo, più noioso, più difficile da leggere per via dei numerosi intrighi… ecc.
Per come la vedo io non posso che non trovarmi d’accordo con loro!
Nonostante si percepisca immancabilmente la mancanza dell’aria scozzese le avventure di Clare e James sono tutt’altro che pedanti e, inoltre, sarebbe assurdo paragonare ogni libro al primo e grande capolavoro che è stato La Straniera, il primo libro della saga!
Clare, dopo vent’anni di separazione spazio/temporale dal suo James, torna con Brianna nella Scozia del ventesimo secolo per cercare di scoprire cosa ne è stato di alcuni degli uomini conosciuti durante la sua permanenza nel 1700 e, sì, anche per trovare il coraggio di svelare alla figlia il segreto della sua vita e della sua nascita.
Alla fine ci troveremo catapultati nuovamente dei ricordi dell’allora Signora Fraser mentre, con il marito, tentavano di sventare l’incursione scozzese del Prince Charles che avrebbe portato immancabilmente alla morte di centinaia di connazionali del marito. Dopo tutto lei lo sapeva molto bene. È storia.
Ed eccoci risucchiati negli intrighi Francesi del diciottesimo secolo con una Clare sempre più consapevole ma spaventata e un James sempre più cocciuto ma avventato. Purtroppo il loro viaggio per sventare i piani di Charles saranno irti di ostacoli e di sofferenze ma loro, forti del magnifico rapporto che li unisce, riusciranno comunque ad andare avanti…
O almeno questo è quello che il lettore si ritrova a sperare, alla fine del libro, mentre volge l’occhio preoccupato ma ansioso verso la seconda metà della vicenda.
Cosa avrà spinto Clare a tornare nel futuro? Le sue azioni saranno il frutto di una dolorosa promessa?
Cosa accadrà a James? Morirà?
E come la prenderà Brianna, l’affascinante e testarda figlia dai capelli rossi, una volta che Clare le racconterà la verità sulla sua esistenza e su suo padre?
Non mi resta che prendere il mano il secondo libro bis (ovvero il terzo, in Italia) ed andare avanti con la lettura!
Per questo motivo che, sarà chiaro a tutti, il senso di insoddisfazione e di inconcluso che permane dopo la conclusione di questo libro, purtroppo.
Ormai, per ovvi motivi ho preso l’abitudine a comprare i libri di Diana Gabaldon a coppie di due ed in versione economica. Questo mi costringe ad aspettare di più per l’uscita ma consente di completare le vicende di Clare e James Fraser a pari passo (e logica) con i volumi in lingua originale.
A parte questo aspetto molti, dopo aver letto L’Amuleto d’Ambra, hanno subito affermato di aver trovato il libro meno coinvolgente del primo, più noioso, più difficile da leggere per via dei numerosi intrighi… ecc.
Per come la vedo io non posso che non trovarmi d’accordo con loro!
Nonostante si percepisca immancabilmente la mancanza dell’aria scozzese le avventure di Clare e James sono tutt’altro che pedanti e, inoltre, sarebbe assurdo paragonare ogni libro al primo e grande capolavoro che è stato La Straniera, il primo libro della saga!
Clare, dopo vent’anni di separazione spazio/temporale dal suo James, torna con Brianna nella Scozia del ventesimo secolo per cercare di scoprire cosa ne è stato di alcuni degli uomini conosciuti durante la sua permanenza nel 1700 e, sì, anche per trovare il coraggio di svelare alla figlia il segreto della sua vita e della sua nascita.
Alla fine ci troveremo catapultati nuovamente dei ricordi dell’allora Signora Fraser mentre, con il marito, tentavano di sventare l’incursione scozzese del Prince Charles che avrebbe portato immancabilmente alla morte di centinaia di connazionali del marito. Dopo tutto lei lo sapeva molto bene. È storia.
Ed eccoci risucchiati negli intrighi Francesi del diciottesimo secolo con una Clare sempre più consapevole ma spaventata e un James sempre più cocciuto ma avventato. Purtroppo il loro viaggio per sventare i piani di Charles saranno irti di ostacoli e di sofferenze ma loro, forti del magnifico rapporto che li unisce, riusciranno comunque ad andare avanti…
O almeno questo è quello che il lettore si ritrova a sperare, alla fine del libro, mentre volge l’occhio preoccupato ma ansioso verso la seconda metà della vicenda.
Cosa avrà spinto Clare a tornare nel futuro? Le sue azioni saranno il frutto di una dolorosa promessa?
Cosa accadrà a James? Morirà?
E come la prenderà Brianna, l’affascinante e testarda figlia dai capelli rossi, una volta che Clare le racconterà la verità sulla sua esistenza e su suo padre?
Non mi resta che prendere il mano il secondo libro bis (ovvero il terzo, in Italia) ed andare avanti con la lettura!
September 27, 2012
UFF
Uff perchè non è stato all'altezza del primo.
Mi aspettavo un seguito scoppiettante e invece.
Allora da un lato è bello ma dall'altro mi ha annoiato un pò..infatti c'ho messo quasi un mese per leggerlo!
In questo volume i nostri protagonisti Claire e Jamie rimangono in Francia con la scusa di prendere il posto temporaneamente negli affari del cugino di Jamie e intanto entrare nelle grazie della nobiltà francese, in particolare nelle grazie del principe Charles che in gran segreto sta organizzando la famosa riconquista del trono in Scozia, spodestando così gli inglesi..ma come ben sappiamo non ci riuscirà...e a Culloden ci sarà il massacro degli Scozzesi. Claire quindi per evitare tutto ciò stanno cercando di boicottare il principe.
Come dicevo, da un lato è bello..con intrighi di corte, colpi di scena..ma dall'altro credo che sia troppo lungo e che cisi soffermi troppo su cose insignificanti.
Sarà che mi mancava l'aria della Scozia...e li a Parigi dopo un pò tutto era clautrofobico.
E poi Claire e jamie non erano gi stessi..solo in alcuni punti li ho riconosciuti e alla fine ho tirato un sospiro di sollievo ritorna tutto alla normalità.
Mi hanno detto (ora non ricordo chi) di non scoraggiarmi per questo libro e di continuare la saga perchè questo è il capito meno riuscito...lo spero proprio! anche perchè li ho presi quasi tutti XD.
Ad ogni modo è da leggere almeno come anello di congiunzione per il successivo.
Tre stelline sono giuste...il libro è sufficiente...non di più.
Uff perchè non è stato all'altezza del primo.
Mi aspettavo un seguito scoppiettante e invece.
Allora da un lato è bello ma dall'altro mi ha annoiato un pò..infatti c'ho messo quasi un mese per leggerlo!
In questo volume i nostri protagonisti Claire e Jamie rimangono in Francia con la scusa di prendere il posto temporaneamente negli affari del cugino di Jamie e intanto entrare nelle grazie della nobiltà francese, in particolare nelle grazie del principe Charles che in gran segreto sta organizzando la famosa riconquista del trono in Scozia, spodestando così gli inglesi..ma come ben sappiamo non ci riuscirà...e a Culloden ci sarà il massacro degli Scozzesi. Claire quindi per evitare tutto ciò stanno cercando di boicottare il principe.
Come dicevo, da un lato è bello..con intrighi di corte, colpi di scena..ma dall'altro credo che sia troppo lungo e che cisi soffermi troppo su cose insignificanti.
Sarà che mi mancava l'aria della Scozia...e li a Parigi dopo un pò tutto era clautrofobico.
E poi Claire e jamie non erano gi stessi..solo in alcuni punti li ho riconosciuti e alla fine ho tirato un sospiro di sollievo ritorna tutto alla normalità.
Mi hanno detto (ora non ricordo chi) di non scoraggiarmi per questo libro e di continuare la saga perchè questo è il capito meno riuscito...lo spero proprio! anche perchè li ho presi quasi tutti XD.
Ad ogni modo è da leggere almeno come anello di congiunzione per il successivo.
Tre stelline sono giuste...il libro è sufficiente...non di più.
September 14, 2021
Saltano fuori i gli altarini:
Finito L'Amuleto D'ambra e non ho capito il riferimento con il contenuto del libro per questo titolo...forse per il gioiello di "diamante" ma se fosse d'ambra non l'ho capito .
Comunque mi è piaciuto leggermente meno rispetto al primo. Nel finale su cui non dico nulla per non spoilerare, si è ripreso notevolmente bene. Ci sono state molte scene in cui non mi aspettavo una determinata reazione ma la redenzione di Jamie in molte sue azioni gli atti di estremo coraggio di Claire mi lasciano sempre molto scossa.
Molte volte non riesco a capire come possa continuare a soffrire o "amare" ancora Frank pur avendo scelto Jamie ma tutta l'anima che gli dona e l'intensità emotiva con cui lui stesso la ripaga sono una moneta molto alta da entrambe le parti. Rimango sempre molto affascinata ma anche molto scossa.
E poi voglio proprio vedere ora come la mettiamo con la quasi de-virilizzazione del Capitano Randall...chissà qual'è veramente il risvolto della realtà! che ci siano nuovi colpi di scena me lo posso immaginare ma spero che non riducano a blandi movimenti alla Beautiful che possono diventare ridicoli se visti malamente
Ciò nonostante continuo a pensare che la cura posta dalla Gabaldon nei suoi libri è a un livello tale che la tensione parigina era tanto palpabile da farmi rimpiangere gli spazzi erbosi e rudi della Scozzia...proseguire la lettura della serie è il minimo che si posa fare per appagare la propria conoscenza quindi non mi perdo d'animo inutilmente!
Finito L'Amuleto D'ambra e non ho capito il riferimento con il contenuto del libro per questo titolo...forse per il gioiello di "diamante" ma se fosse d'ambra non l'ho capito .
Comunque mi è piaciuto leggermente meno rispetto al primo. Nel finale su cui non dico nulla per non spoilerare, si è ripreso notevolmente bene. Ci sono state molte scene in cui non mi aspettavo una determinata reazione ma la redenzione di Jamie in molte sue azioni gli atti di estremo coraggio di Claire mi lasciano sempre molto scossa.
Molte volte non riesco a capire come possa continuare a soffrire o "amare" ancora Frank pur avendo scelto Jamie ma tutta l'anima che gli dona e l'intensità emotiva con cui lui stesso la ripaga sono una moneta molto alta da entrambe le parti. Rimango sempre molto affascinata ma anche molto scossa.
E poi voglio proprio vedere ora come la mettiamo con la quasi de-virilizzazione del Capitano Randall...chissà qual'è veramente il risvolto della realtà! che ci siano nuovi colpi di scena me lo posso immaginare ma spero che non riducano a blandi movimenti alla Beautiful che possono diventare ridicoli se visti malamente
Ciò nonostante continuo a pensare che la cura posta dalla Gabaldon nei suoi libri è a un livello tale che la tensione parigina era tanto palpabile da farmi rimpiangere gli spazzi erbosi e rudi della Scozzia...proseguire la lettura della serie è il minimo che si posa fare per appagare la propria conoscenza quindi non mi perdo d'animo inutilmente!
This entire review has been hidden because of spoilers.
November 20, 2022
Pour lire mon avis complet : La vie de Kat - Blog littéraire
Extrait : "À la fin des événements du 2e tome, je me demandais quel genre de défi allait devoir affronter Claire et Jamie. Je dois donc admettre que la première partie du roman m’a laissé perplexe. Comment est-ce qu’on était à nouveau à l’époque de Claire ? Et surtout, qu’était il arrivé pour que ce soit le cas ? Ce n’est que rendu à la 2e partie du récit que j’ai compris puisqu’on retourne à la même époque des deux premiers tomes et on poursuit l’histoire. Bien que ça m’ait laissé confuse sur le coup, j’ai bien aimé ce type de procédé. Ça donne envie de poursuivre la lecture pour savoir exactement comment les événements se sont déroulés pour en arriver à cette finalité. Et puis, ça nous a permis de rencontrer un nouveau personnage, Brianna."
Extrait : "À la fin des événements du 2e tome, je me demandais quel genre de défi allait devoir affronter Claire et Jamie. Je dois donc admettre que la première partie du roman m’a laissé perplexe. Comment est-ce qu’on était à nouveau à l’époque de Claire ? Et surtout, qu’était il arrivé pour que ce soit le cas ? Ce n’est que rendu à la 2e partie du récit que j’ai compris puisqu’on retourne à la même époque des deux premiers tomes et on poursuit l’histoire. Bien que ça m’ait laissé confuse sur le coup, j’ai bien aimé ce type de procédé. Ça donne envie de poursuivre la lecture pour savoir exactement comment les événements se sont déroulés pour en arriver à cette finalité. Et puis, ça nous a permis de rencontrer un nouveau personnage, Brianna."
September 26, 2016
3 stelline e mezzo per ora ma potrei anche cambiare idea considerando che mi manca da leggere metà del romanzo originale.
Bello ma non come il primo della serie. Dopo lo shock iniziale di essere catapultati nel 1968, scoperto cosa è successo a Claire e Frank e fatto la conoscenza di Brianna e Roger torniamo nuovamente nella Francia del 1744 e la storia di Claire e Jamie riprende da dove l'avevamo lasciata. Non mancano certo momenti intensi e drammatici ma a tratti mi ha annoiato questa parte ambientata in Francia.
Bello ma non come il primo della serie. Dopo lo shock iniziale di essere catapultati nel 1968, scoperto cosa è successo a Claire e Frank e fatto la conoscenza di Brianna e Roger torniamo nuovamente nella Francia del 1744 e la storia di Claire e Jamie riprende da dove l'avevamo lasciata. Non mancano certo momenti intensi e drammatici ma a tratti mi ha annoiato questa parte ambientata in Francia.
November 27, 2023
In questo secondo capitolo, ho lasciato l'amata e selvaggia Scozia del '700 (sigh!) per approdare alla corte del re in Francia, nella quale i protagonisti cercheranno di cambiare la Storia! Godibile nel complesso, tuttavia la lettura è stata mooolto altalenante: ci sono parti che si leggono tutto d'un fiato, come il prologo, altre più lente.
September 29, 2017
Καταπληκτικές οι διηγήσεις της Gabaldon για τις Βερσαλλίες που βέβαια αποτυπώθηκαν και στη 2η σεζόν της σειράς. Με κούρασαν λίγο κάποια κομμάτια με την ιστορία αλλά γενικώς διαβάζεται άνετα.
Τζέιμι + Κλαιρ, υπέροχοι και εδώ.
Πολύ ωραία η εισαγωγή στο 1968...
Τζέιμι + Κλαιρ, υπέροχοι και εδώ.
Πολύ ωραία η εισαγωγή στο 1968...
June 1, 2017
Non ho mai capito cosa c'entri l'amuleto d'ambra! Mi pare che non appare neanche nel romanzo. Questo è il libro della serie che ho trovato essere più lento nello scorrere.È il 1968 e dopo vent'anni di silenzio durante i quali Claire non ha svelato a nessuno il suo segreto, torna con la figlia Brianna, una splendida ragazza dai capelli color del rame, alla Collina delle Fate, il luogo incantato dove è cominciata la sua avventura. Qui cerca il coraggio di raccontarle il suo viaggio nel tempo e il suo amore per un guerriero scozzese che in un'altra vita e in un'altra epoca l'aveva conquistata. E sarà nel tentativo di ritrovare il suo amato che Claire si ritufferà nelle vertigini di un passato che dalle terre desolate e solitarie che dalla Scozia l'aveva portata sino alla sfarzosa corte di Versailles. Ma il cammino che dovrà percorrere sarà lungo e non privo di ostacoli e di sorprese...
Rilettura: libro poco entusiasmante, Randall mi fa venire sempre l'orticaria,mentre Jamie,con il suo fare protettivo,mi fa sciogliere. Claire ha sempre un'adattabilità alla vita nei periodi in cui si trova che è davvero sorprendente.
Rilettura: libro poco entusiasmante, Randall mi fa venire sempre l'orticaria,mentre Jamie,con il suo fare protettivo,mi fa sciogliere. Claire ha sempre un'adattabilità alla vita nei periodi in cui si trova che è davvero sorprendente.
July 30, 2018
See on sari, mida olen mitu korda alustanud, kuid 1. raamatu teisest osast pole kaugemale saanud. Nüüd lõpuks sai ka 2. raamatuga alustatud. See meeldis mille väga, karakterid, eriti Claire, on sellised, kes panevad endale kaasa elama. Samuti saab vahepeal ka mõnusalt naerda. Ootamatult põneva koha peal jääb pooleli.
October 24, 2025
Ši dalis nustebino pirmu skyriumi, kuris nukėlė į kitą vietą ir laiką, supažindino su netikėtais veikėjais ir uždavė neatsakytų klausimų. Kituose skyriuose tęsiamas pasakojimas nuo ten, kur nutrūko ankstesnėje dalyje. Kažkodėl perskaičius daugiau kaip pusę apstojau, norėjos atsitraukti ir pasinerti į kitas istorijas. Užtruko, kol susikaupiau sugrįžti ir pabaigti.
April 23, 2017
Bello!! Quattro stelle solo perché il racconto mi è stato un po'"guastato" dall'inizio che mi ha inquietata parecchio :/ Jaaaamiiiieeee :'(
This entire review has been hidden because of spoilers.
October 9, 2017
Заради шитните на финала получава 4 звезди, иначе сериозно клонеше към 3.
December 18, 2021
Hea eestikeelse tõlkega lugu. Nii palju osi on veel ees. 😏
March 20, 2021
Inutilmente lungo, inutilmente descrittivo e stilisticamente povero nella scrittura. Meno male che nelle trasposizioni televisive è possibile tagliare le parti inutili e arricchire le scene con musiche e scenografie varie perché nel complesso i personaggi funzionano (ed è l'unico motivo per cui resisto). Lo strazio è farli muovere sulla pagina.
November 10, 2013
Ok, è ufficiale che io funzioni al contrario. Ho letto recensioni poco entusiastiche circa "L'amuleto d'ambra", alcune delle quali definisco questo secondo capitolo un indegno successore del primo, considerato invece un capolavoro. Premetto che "La Straniera", per quanto mi riguarda, non è un capolavoro. Infatti vedo "Outlander", se non sbaglio opera prima della Gabaldon, come un esercizio per l'autrice alle prime armi; le descrizioni sono esigue e distrattamente accennate, gli avvenimenti si susseguono tra un colpo di scena e l'altro con la perenne sensazione che non ci sia la base affinché vengano compiuti certi gesti e proferite determinate parole da parte di Jamie e Clair. Insomma, io ho decisamente avuto una costante sensazione di nonsense generale. Mentre, invece, ho trovato "L'amuleto d'ambra" un libro decisamente migliore rispetto al suo acclamato predecessore. A parte un inizio incerto, un po' lento e spiazzante, questo secondo capitolo presenta una scrittura più fluida e una storia che, seppur all'inizio stenta a decollare, ha più senso di tutti gli eventi accaduti in Scozia. Ne' "L'amuleto d'ambra" i protagonisti si ritrovano in Francia con un passato travagliato alle spalle, un futuro incerto ad attenderli ed uno scopo - che non rivelo - ben preciso a guidare le loro azioni. Sarà perché tra Jamie e Clair ora c'è un passato e le loro parole d'amore sono dovute e sostenute da questo, sarà perché le loro gesta hanno il fine di raggiungere un determinato risultato, ma la Gabaldon riesce nell'ardua impresa di dare un SENSO alle loro avventure. L'autrice dunque - e aggiungerei finalmente - crea una solida base sulla quale sviluppare sentimenti e far agire i due personaggi principali, prendendosi addirittura tutto il tempo necessario per raccontare e snocciolare i numerosi intrighi politici. Sicuramente molti colpi di scena sono facilmente intuibili qualche pagina prima del loro effettivo avvenimento, ma in generale ho trovato la lettura interessante e piacevole, tanto da affibbiare al libro tre stelle anziché due come invece è successo con "Outlander". Quindi sì, son contenta di aver continuato la saga e sicuramente leggerò anche il seguito dal momento che l'edizione italiana, furbescamente, ha diviso il secondo volume in due e ha pensato bene di concludere nel punto più anticlimatico di sempre.
May 29, 2015
Bon j'avoue qu'à l'ouverture du roman, je me suis demandée si je n'avais pas loupé un tome... (c'est ça de ne pas lire les résumés...)L'histoire s'ouvre en 68 soit 20 ans après les deux tomes précédents (enfin hors changement d'époque de Claire). Frank est mort et Claire vient en Ecosse avec sa fille (on comprend donc qu'elle a fini par repasser le cercle de pierre). Les nouveaux personnages (Brianna et le fils du pasteur) sont bien amenés et j'ai aimé le changement de point de vue en cours de récit ( l'auteure passe sans problème du"je" de Claire aux réflexions des autres personnages), c'est très fluide et ça glisse tout seul.
L'histoire revient ensuite à Jamie et Claire et le scénario est toujours aussi bien ficelé. J'aime particulièrement la manière dont l'auteure réussit à lier ses personnages à la grande histoire ce qui permet d'apprendre des choses sur l'époque sans s'en rendre compte. Le dilemme de Claire entre Frank & Jamie est toujours aussi convainquant même si j'ai une préférence pour la fougue de l'Highlander. Les personnages secondaires sont tous bien caractérisés et j'apprécie particulièrement Mary et les réflexions de Claire sur les figures historiques
Ce que j'aime : l'érotisme, la relation entre Jamie et Claire, l'évolution de la grossesse de Claire, les nouveaux personnages, en apprendre plus sur l'époque. Le style, très fluide, le côté trépidant de l'histoire : pas de temps morts, on ne s'ennuie pas
Ce que j'aime moins : eh bien je ne trouve rien à priori, exception faite que j'aimerai avoir plus de passages sur la vie de Claire avec Frank
En bref : L'histoire devient de plus en plus passionnante avec ce troisième tome à l'écriture parfaite et aux personnages très attachants
Ma note
8,5/10
L'histoire revient ensuite à Jamie et Claire et le scénario est toujours aussi bien ficelé. J'aime particulièrement la manière dont l'auteure réussit à lier ses personnages à la grande histoire ce qui permet d'apprendre des choses sur l'époque sans s'en rendre compte. Le dilemme de Claire entre Frank & Jamie est toujours aussi convainquant même si j'ai une préférence pour la fougue de l'Highlander. Les personnages secondaires sont tous bien caractérisés et j'apprécie particulièrement Mary et les réflexions de Claire sur les figures historiques
Ce que j'aime : l'érotisme, la relation entre Jamie et Claire, l'évolution de la grossesse de Claire, les nouveaux personnages, en apprendre plus sur l'époque. Le style, très fluide, le côté trépidant de l'histoire : pas de temps morts, on ne s'ennuie pas
Ce que j'aime moins : eh bien je ne trouve rien à priori, exception faite que j'aimerai avoir plus de passages sur la vie de Claire avec Frank
En bref : L'histoire devient de plus en plus passionnante avec ce troisième tome à l'écriture parfaite et aux personnages très attachants
Ma note
8,5/10
Displaying 1 - 29 of 140 reviews