What do you think?
Rate this book
Los ángeles de hielo
Una ambiciosa intriga psicológica de tintes góticos ambientada en la pujante Barcelona de principios del siglo XX.
«En esta historia penetraremos en los más oscuros recovecos del alma humana, en las atrocidades que pueden cometer los seres atormentados por la venganza y el odio. »Tanto los vivos como los muertos.»
Barcelona, 1916. A sus veintisiete años, Frederic Mayol ha dejado atrás una vida cómoda en la esplendorosa Viena y la traumática participación en una guerra que sigue asolando Europa. Psiquiatra y seguidor de las teorías psicoanalíticas, se enfrenta a su futuro puesto en un sanatorio ubicado en un tranquilo pueblo pesquero cercano a Barcelona, un enclave perfecto para superar los horrores vividos en el frente.
Pero la clínica y sus alrededores no resultan ser tan idílicos como pensaba. Las sombras de un siniestro pasado se ciernen sobre los ángeles que decoran la fachada del edificio, como si quisieran revivir los acontecimientos que sucedieron en la casa siete años atrás, cuando el lugar era un prestigioso internado para jovencitas de buena familia que cerró sus puertas después de un trágico incendio.
Atrapado entre el anhelo de desvelar el misterio que se esconde entre los muros del caserón y el amor que siente por Blanca, una de las antiguas alumnas del colegio, Frederic deberá enfrentarse a una perversa historia de obsesiones y venganzas hasta llegar a una revelación tan sorprendente como desoladora.
Porque la verdad, aunque necesaria, no siempre supone una liberación; a veces incluso puede convertirse en una nueva condena.
Toni Hill vuelve a demostrar su gran pulso narrativo y su habilidad para la creación de atmósferas en este fascinante best seller literario, poblado de personajes inolvidables y envuelto en un aliento inquietante.
Reseñ «La dosis exacta de misterio bien administrado, capaz de convertir incluso al lector más exigente en un auténtico adicto.»Qué Leer
«Atmosférico... Los personajes son intrigantes y complejos, y el autor va deshaciendo hábilmente la madeja guardándonos una sorpresa final.»Library Journal
«En esta historia penetraremos en los más oscuros recovecos del alma humana, en las atrocidades que pueden cometer los seres atormentados por la venganza y el odio. »Tanto los vivos como los muertos.»
Barcelona, 1916. A sus veintisiete años, Frederic Mayol ha dejado atrás una vida cómoda en la esplendorosa Viena y la traumática participación en una guerra que sigue asolando Europa. Psiquiatra y seguidor de las teorías psicoanalíticas, se enfrenta a su futuro puesto en un sanatorio ubicado en un tranquilo pueblo pesquero cercano a Barcelona, un enclave perfecto para superar los horrores vividos en el frente.
Pero la clínica y sus alrededores no resultan ser tan idílicos como pensaba. Las sombras de un siniestro pasado se ciernen sobre los ángeles que decoran la fachada del edificio, como si quisieran revivir los acontecimientos que sucedieron en la casa siete años atrás, cuando el lugar era un prestigioso internado para jovencitas de buena familia que cerró sus puertas después de un trágico incendio.
Atrapado entre el anhelo de desvelar el misterio que se esconde entre los muros del caserón y el amor que siente por Blanca, una de las antiguas alumnas del colegio, Frederic deberá enfrentarse a una perversa historia de obsesiones y venganzas hasta llegar a una revelación tan sorprendente como desoladora.
Porque la verdad, aunque necesaria, no siempre supone una liberación; a veces incluso puede convertirse en una nueva condena.
Toni Hill vuelve a demostrar su gran pulso narrativo y su habilidad para la creación de atmósferas en este fascinante best seller literario, poblado de personajes inolvidables y envuelto en un aliento inquietante.
Reseñ «La dosis exacta de misterio bien administrado, capaz de convertir incluso al lector más exigente en un auténtico adicto.»Qué Leer
«Atmosférico... Los personajes son intrigantes y complejos, y el autor va deshaciendo hábilmente la madeja guardándonos una sorpresa final.»Library Journal
464 pages, Kindle Edition
First published August 21, 2016
48 people are currently reading
904 people want to read
About the author
Toni Hill
66 books199 followersToni Hill (Barcelona, 1966) es un escritor y traductor publicado por el grupo editorial Penguin-Random House. Es autor de tres novelas policíacas protagonizadas por el inspector Héctor Salgado, de los Mossos d'Esquadra de Barcelona: El verano de los juguetes muertos, Los buenos suicidas y Los amantes de Hiroshima; y de la novela de misterio de ambientación gótica Los ángeles de hielo. Ha traducido libros como El oscuro pasajero, Jane Eyre y el resto de los libros de Dexter.
Es licenciado en psicología. Lleva más de diez años dedicado a la traducción literaria y a la colaboración editorial en distintos ámbitos. Entre los autores traducidos por él se encuentran David Sedaris, Jonathan Safran Foer, Glenway Wescott, Rosie Alison, Peter May, Rabbih Alameddine y A. L. Kennedy. El verano de los juguetes muertos es su primera novela, cuyos derechos de traducción ya han sido adquiridos en Alemania, Francia, Grecia, Italia, Holanda, Finlandia y Polonia.
Es licenciado en psicología. Lleva más de diez años dedicado a la traducción literaria y a la colaboración editorial en distintos ámbitos. Entre los autores traducidos por él se encuentran David Sedaris, Jonathan Safran Foer, Glenway Wescott, Rosie Alison, Peter May, Rabbih Alameddine y A. L. Kennedy. El verano de los juguetes muertos es su primera novela, cuyos derechos de traducción ya han sido adquiridos en Alemania, Francia, Grecia, Italia, Holanda, Finlandia y Polonia.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 157 reviews
August 26, 2019
Soberbia ambientación gótica de la Cataluña de principios de siglo XX para una narración extraordinaria.
Toni Hill abandona la trilogía protagonizada por Héctor Salgado, para deleitarnos con un thriller psicológico, que, además, rinde homenaje a la clásica “Jane Eyre”, de Charlotte Brontë, aprovechando que la novela se representa en el colegio donde se desarrolla parte de la trama. El autor ya tenía muy alto el listón de la calidad con su mencionada trilogía, pero, con “Los ángeles de hielo” pienso que rebasa aún más el refinamiento literario. A mí, por lo menos, me ha tenido enganchando a lo largo de sus casi 500 páginas. Asistimos a las vicisitudes de Frederic Mayol, psiquiatra contratado en un sanatorio cercano a la costa catalana tras haber vivido en primera persona los desastres de la primera guerra mundial, y, asimismo, por medio de flash-backs, las de Águeda, directora de un centro de educación para las clases altas. Estas dos historias se van entrelazando a medida que el protagonista va descubriendo la historia oculta tras el incendio del colegio, los asesinatos, aparentemente inconexos, que surgen alrededor de antiguas alumnas del mismo, y su fascinación por Blanca, una de esas antiguas alumnas, de la que está perdidamente enamorado.
Relato de altísima calidad, con una ambientación tan bien lograda que te sientes transportado a dicha época. Si a eso añadimos que va sumergiéndonos poco a poco en una narración llena de giros y sorpresas, y todo ello con una escritura muy cuidada y florida, nos encontramos con una novela, que al menos en mi caso, se goza de principio a fin. ¡Enhorabuena al autor, y que siga manteniendo el mismo nivel en sus futuras obras!
Toni Hill abandona la trilogía protagonizada por Héctor Salgado, para deleitarnos con un thriller psicológico, que, además, rinde homenaje a la clásica “Jane Eyre”, de Charlotte Brontë, aprovechando que la novela se representa en el colegio donde se desarrolla parte de la trama. El autor ya tenía muy alto el listón de la calidad con su mencionada trilogía, pero, con “Los ángeles de hielo” pienso que rebasa aún más el refinamiento literario. A mí, por lo menos, me ha tenido enganchando a lo largo de sus casi 500 páginas. Asistimos a las vicisitudes de Frederic Mayol, psiquiatra contratado en un sanatorio cercano a la costa catalana tras haber vivido en primera persona los desastres de la primera guerra mundial, y, asimismo, por medio de flash-backs, las de Águeda, directora de un centro de educación para las clases altas. Estas dos historias se van entrelazando a medida que el protagonista va descubriendo la historia oculta tras el incendio del colegio, los asesinatos, aparentemente inconexos, que surgen alrededor de antiguas alumnas del mismo, y su fascinación por Blanca, una de esas antiguas alumnas, de la que está perdidamente enamorado.
Relato de altísima calidad, con una ambientación tan bien lograda que te sientes transportado a dicha época. Si a eso añadimos que va sumergiéndonos poco a poco en una narración llena de giros y sorpresas, y todo ello con una escritura muy cuidada y florida, nos encontramos con una novela, que al menos en mi caso, se goza de principio a fin. ¡Enhorabuena al autor, y que siga manteniendo el mismo nivel en sus futuras obras!
January 21, 2025
Ta książka wzięła mnie z zaskoczenia - nie spodziewałam się, że klimat tak bardzo będzie przypominać ukochane wcześniej książki Zafona.
April 26, 2016
3,5/5
Reseña publicada en: http://nuubedepalabras.blogspot.com.e...
Como ya comenté en algún vídeo hace poco, este libro me llamó especialmente la atención por varios motivos. Esencialmente, la sinopsis y la ambientación me recordaron a los libros de Zafón, y qué queréis que os diga, una es débil. Es cierto también que ya conocía otras obras de Toni Hill, aunque por diferentes circunstancias no me había animado a leerlas hasta ahora. Me llamó la atención que la historia se situara a principios del siglo XX, ya que aunque no sea muy aficionada a la historia, sí que me parecen muy interesantes los acontecimientos de aquella época precisamente. La novela se enmarca en géneros como el thriller y la novela negra, y creo que mezclar la ficción histórica con estos elementos, hace a las obras mucho más interesantes.
En Los ángeles de hielo se mezclan tres historias. Por un lado, el relato “actual” del doctor Freixas, antiguo director del sanatorio y jefe de Frederic (el protagonista), que se sitúa en 1930 y que trata de recoger todo el testimonio del propio Frederic. Éste último, doctor y psiquiatra, resulta ser el verdadero protagonista de la historia, que se ambienta en 1916 y algunos años posteriores. Y el diario de Águeda Sanmartín, la directora del colegio para niñas que se ubicaba en el edificio del actual sanatorio, y que narra lo ocurrido entre 1908 y 1909. Los tres relatos se complementan, cada uno aportando datos que los otros obvian o que dada la voz narrativa, son sucesos de los que no tienen constancia. Esto va conformando una historia compleja, que va adquiriendo capas y dimensiones al ir aumentando la información brindada hacia el final, donde todo tiene su porqué y sus consecuencias.
Se puede ver por tanto que se trata de una novela muy elaborada, en la que se entremezclan numerosos acontecimientos, relatos y por supuesto, muchos personajes que enriquecen notablemente la narración. Cabe destacar que ésta está muy cuidada, se dan extensas descripciones, especialmente al comienzo. Las primeras páginas pueden resultar un poco lentas por este mismo motivo, ya que el autor se recrea en aportar mucha información, anécdotas y descripciones, haciendo especial hincapié en los personajes. Realmente me pareció un acierto, porque resulta fundamental para ponerse en situación y conocer todas las circunstancias que más adelante en la lectura, serán decisivas para terminar de determinar el carácter y el desarrollo de dichos personajes. No voy a negar que en algunos momentos se me hizo un poco tedioso, pero al mismo tiempo lo agradecí y disfruté, ya que el autor utiliza un vocabulario cultivado y extenso que enriquece todo el texto.
Una cosa que me ha gustado mucho es que me ha mantenido enganchada desde el comienzo, a pesar incluso de esos momentos más lentos (que tampoco fueron muchos, he de añadir). El autor va aportando información constantemente, la cual resulta importante retener en la memoria y de forma accesible según se avanza en la historia. Algo crucial para mantener el misterio y lograr esa intriga que consiguió mantenerme en vilo en buena parte de la novela, a pesar de ciertos peros que comentaré después. También es importante acordarse de todos los personajes, hasta los más secundarios. Es increíble como todos tienen absolutamente un papel más crucial en la historia de lo que parece en un principio, son complejos y están tan bien elaborados. Muchos no son lo que parecen, tanto para bien como para mal, y en este caso puede que el propio Frederic me decepcionara. Resulta ser el más predecible de todos, puesto que una vez que se le conoce, deja poco espacio para las sorpresas.
Ahora vienen esos peros que comentaba antes, y es que tengo que reconocer que varios de los acontecimientos me resultaron predecibles y para nada me sorprendieron, en especial la mayor parte de lo narrado los fragmentos del diario de Águeda. No me resultó difícil unir varios de los detalles que se dan al comienzo y hacer mis propias teorías, que poco después se vieron confirmadas. Menos mal que la parte final de la historia, los últimos capítulos de los hechos que rodean las vivencias de Frederic, estuvieron llenos de giros que realmente lograron sorprenderme y dejarme maravillada. De esta forma me convencí de que la historia, realmente perturbadora, había seguido un entramado muy enrevesado y elaborado, hasta desembocar al final que en mi opinión, merecía tener.
Y ya por último, me gustaría hablar de la parte histórica del libro. Aunque no me pareció que resultara crucial para el desarrollo general de la trama, sí que ayuda a matizar ciertos comportamientos o actitudes, especialmente de algunos personajes, propios de la Europa o España de la época. La sombra de la guerra, las costumbres o la visión del papel de la mujer en la sociedad, juegan su papel de forma muy acertada. Me ha gustado trasladarme a esos años, puesto que el autor consigue mezclar el contexto histórico, social y cultural, el choque también entre estratos sociales, de una forma bastante acertada con el hilo de asesinatos y misterios.
Así que en resumen, Los ángeles de hielo es una novela que me ha parecido predecible en algún momento, pero que igualmente he disfrutado mucho y que presenta una historia muy bien elaborada, compleja y perturbadora. Con un encanto propio, y una narración muy cuidada, se ha ganado un hueco especial en mi estantería, al lado de otras novelas del género.
Reseña publicada en: http://nuubedepalabras.blogspot.com.e...
Como ya comenté en algún vídeo hace poco, este libro me llamó especialmente la atención por varios motivos. Esencialmente, la sinopsis y la ambientación me recordaron a los libros de Zafón, y qué queréis que os diga, una es débil. Es cierto también que ya conocía otras obras de Toni Hill, aunque por diferentes circunstancias no me había animado a leerlas hasta ahora. Me llamó la atención que la historia se situara a principios del siglo XX, ya que aunque no sea muy aficionada a la historia, sí que me parecen muy interesantes los acontecimientos de aquella época precisamente. La novela se enmarca en géneros como el thriller y la novela negra, y creo que mezclar la ficción histórica con estos elementos, hace a las obras mucho más interesantes.
En Los ángeles de hielo se mezclan tres historias. Por un lado, el relato “actual” del doctor Freixas, antiguo director del sanatorio y jefe de Frederic (el protagonista), que se sitúa en 1930 y que trata de recoger todo el testimonio del propio Frederic. Éste último, doctor y psiquiatra, resulta ser el verdadero protagonista de la historia, que se ambienta en 1916 y algunos años posteriores. Y el diario de Águeda Sanmartín, la directora del colegio para niñas que se ubicaba en el edificio del actual sanatorio, y que narra lo ocurrido entre 1908 y 1909. Los tres relatos se complementan, cada uno aportando datos que los otros obvian o que dada la voz narrativa, son sucesos de los que no tienen constancia. Esto va conformando una historia compleja, que va adquiriendo capas y dimensiones al ir aumentando la información brindada hacia el final, donde todo tiene su porqué y sus consecuencias.
Se puede ver por tanto que se trata de una novela muy elaborada, en la que se entremezclan numerosos acontecimientos, relatos y por supuesto, muchos personajes que enriquecen notablemente la narración. Cabe destacar que ésta está muy cuidada, se dan extensas descripciones, especialmente al comienzo. Las primeras páginas pueden resultar un poco lentas por este mismo motivo, ya que el autor se recrea en aportar mucha información, anécdotas y descripciones, haciendo especial hincapié en los personajes. Realmente me pareció un acierto, porque resulta fundamental para ponerse en situación y conocer todas las circunstancias que más adelante en la lectura, serán decisivas para terminar de determinar el carácter y el desarrollo de dichos personajes. No voy a negar que en algunos momentos se me hizo un poco tedioso, pero al mismo tiempo lo agradecí y disfruté, ya que el autor utiliza un vocabulario cultivado y extenso que enriquece todo el texto.
Una cosa que me ha gustado mucho es que me ha mantenido enganchada desde el comienzo, a pesar incluso de esos momentos más lentos (que tampoco fueron muchos, he de añadir). El autor va aportando información constantemente, la cual resulta importante retener en la memoria y de forma accesible según se avanza en la historia. Algo crucial para mantener el misterio y lograr esa intriga que consiguió mantenerme en vilo en buena parte de la novela, a pesar de ciertos peros que comentaré después. También es importante acordarse de todos los personajes, hasta los más secundarios. Es increíble como todos tienen absolutamente un papel más crucial en la historia de lo que parece en un principio, son complejos y están tan bien elaborados. Muchos no son lo que parecen, tanto para bien como para mal, y en este caso puede que el propio Frederic me decepcionara. Resulta ser el más predecible de todos, puesto que una vez que se le conoce, deja poco espacio para las sorpresas.
Ahora vienen esos peros que comentaba antes, y es que tengo que reconocer que varios de los acontecimientos me resultaron predecibles y para nada me sorprendieron, en especial la mayor parte de lo narrado los fragmentos del diario de Águeda. No me resultó difícil unir varios de los detalles que se dan al comienzo y hacer mis propias teorías, que poco después se vieron confirmadas. Menos mal que la parte final de la historia, los últimos capítulos de los hechos que rodean las vivencias de Frederic, estuvieron llenos de giros que realmente lograron sorprenderme y dejarme maravillada. De esta forma me convencí de que la historia, realmente perturbadora, había seguido un entramado muy enrevesado y elaborado, hasta desembocar al final que en mi opinión, merecía tener.
Y ya por último, me gustaría hablar de la parte histórica del libro. Aunque no me pareció que resultara crucial para el desarrollo general de la trama, sí que ayuda a matizar ciertos comportamientos o actitudes, especialmente de algunos personajes, propios de la Europa o España de la época. La sombra de la guerra, las costumbres o la visión del papel de la mujer en la sociedad, juegan su papel de forma muy acertada. Me ha gustado trasladarme a esos años, puesto que el autor consigue mezclar el contexto histórico, social y cultural, el choque también entre estratos sociales, de una forma bastante acertada con el hilo de asesinatos y misterios.
Así que en resumen, Los ángeles de hielo es una novela que me ha parecido predecible en algún momento, pero que igualmente he disfrutado mucho y que presenta una historia muy bien elaborada, compleja y perturbadora. Con un encanto propio, y una narración muy cuidada, se ha ganado un hueco especial en mi estantería, al lado de otras novelas del género.
September 22, 2021
Una excelente ambientación gótica y una historia interesante, qué más se puede pedir? Pues toques de Jane Eyre, un joven psiquiatra freudiano traumatizado por la primera guerra mundial, un sanatorio de reposo en la costa catalana… y misterios del pasado, mucho misterio y mucho amor.
Toni Hill es un gran narrador y creo que tiene mucho acierto al escoger personajes y ambientes. Los giros argumentales están bien encajados y es una buena lectura, a pesar de que la extensión – unas 500 páginas – puede resultar un poco excesiva.
Toni Hill es un gran narrador y creo que tiene mucho acierto al escoger personajes y ambientes. Los giros argumentales están bien encajados y es una buena lectura, a pesar de que la extensión – unas 500 páginas – puede resultar un poco excesiva.
August 6, 2016
En realidad un 3'5. La historia está muy bien escrita, pero me sobra un narrador y alguna que otra parte de la trama.
March 22, 2017
Una excelente ambientación, buenos personajes y una historia que engancha desde la primera página. Tiene todos los ingredientes que se le puede pedir a una novela de misterio con tintes góticos. Me ha sorprendido muy gratamente, seguro que repetiré con el autor en un futuro. La única pega es la cantidad de spoilers de Jane Eyre que me he comido, una pena no haberlo sabido antes de empezar a leer el libro…
April 30, 2022
Logra mantener la atención de principio a fin. La ambientación es tan buena que pone los pelos de punta por momentos y siempre te hace dudar si hay fantasmas del más allá.
Buenos personajes y buena descripción de la época de la Europa de la primera Guerra Mundial.
Encantada con mi primera lectura del autor...
Muy recomendable!
Buenos personajes y buena descripción de la época de la Europa de la primera Guerra Mundial.
Encantada con mi primera lectura del autor...
Muy recomendable!
July 28, 2024
3/5
Miałam duże oczekiwania co do tej książki, bo pomysł starej szkoły dla dziewcząt i tajemnice związane z jej historią jest fantastyczny, ale wykonanie mnie bardzo zawiodło.
Czekałam na powieść gotycką, a otrzymałam powieść, która miała na sobie tylko gotycką maskę.
Bardziej zasługuje na miano dobrego kryminału, bo trzeba przyznać, że rozwiązanie było całkiem przemyślane, ale nie do końca satysfakcjonujące.
Miałam duże oczekiwania co do tej książki, bo pomysł starej szkoły dla dziewcząt i tajemnice związane z jej historią jest fantastyczny, ale wykonanie mnie bardzo zawiodło.
Czekałam na powieść gotycką, a otrzymałam powieść, która miała na sobie tylko gotycką maskę.
Bardziej zasługuje na miano dobrego kryminału, bo trzeba przyznać, że rozwiązanie było całkiem przemyślane, ale nie do końca satysfakcjonujące.
August 28, 2017
Novela muy diferente a los otros libros de Toni Hill. Esta es de estilo clásico, con sus fantasmas, su entorno misterioso, suspense a raudales y personajes entrañables. ¡¡Me ha encantado!!.
September 4, 2023
PRAWDZIWIE gotycka powieść! Szaleństwo, obsesja, perwersja i… zemsta w „Szkole aniołów” Toniego Hilla, powieści, która nawiązuje do „Dziwnych losów Jane Eyre” i 'W kleszczach lęku”.
Szaleństwo, zbrodnia, zemsta – wszystko jest tutaj na swoim miejscu. Misterna intryga, pieczołowicie rozmieszczone tropy, niespieszne opisy, w których ukryte są kolejne wskazówki… Bohaterowie, którzy za pozorami niewinności ukrywają swoje obłąkane zamiary. I literatura, która odgrywa tu tak ważną rolę, z „Dziwnymi losami Jane Eyre” na czele. Bawiłam się pysznie odkrywają kolejne karty „Szkoły aniołów”, nawet gdy przyszedł moment, gdy wszystko stało się już jasne. Toni Hill ma talent do trzymania czytelnika w miejscu, dorzuca kolejne smaczki, byśmy do samiusieńkiego końca czuli się zaangażowani i zaopiekowani. Wisienką na torcie są motywy niesamowitości, niedopowiedzianego, w których strukturze znajdziemy również nawiązania do samego Jamesa. Nie sposób nie docenić i nie sposób nie zachwycić się pomysłowością autora.
Jeśli wciąż macie wątpliwości, czy gotyk może dziś wciąż być gotykiem – Toni Hill i „Szkoła aniołów” rozwieją je całkowicie.
Szaleństwo, zbrodnia, zemsta – wszystko jest tutaj na swoim miejscu. Misterna intryga, pieczołowicie rozmieszczone tropy, niespieszne opisy, w których ukryte są kolejne wskazówki… Bohaterowie, którzy za pozorami niewinności ukrywają swoje obłąkane zamiary. I literatura, która odgrywa tu tak ważną rolę, z „Dziwnymi losami Jane Eyre” na czele. Bawiłam się pysznie odkrywają kolejne karty „Szkoły aniołów”, nawet gdy przyszedł moment, gdy wszystko stało się już jasne. Toni Hill ma talent do trzymania czytelnika w miejscu, dorzuca kolejne smaczki, byśmy do samiusieńkiego końca czuli się zaangażowani i zaopiekowani. Wisienką na torcie są motywy niesamowitości, niedopowiedzianego, w których strukturze znajdziemy również nawiązania do samego Jamesa. Nie sposób nie docenić i nie sposób nie zachwycić się pomysłowością autora.
Jeśli wciąż macie wątpliwości, czy gotyk może dziś wciąż być gotykiem – Toni Hill i „Szkoła aniołów” rozwieją je całkowicie.
September 1, 2017
"Los Ángeles de Hielo", de Toni Hill.
Valoración: 3,5/5
“Los Ángeles de Hielo” es una novela adictiva, intrigante, inmersiva y muy bien escrita, y aunque pueda ponerle algún pero muy concreto (y muy personal) ninguno de ellos me ha impedido disfrutar enormemente de su lectura. Más allá de la habilidad del autor para engatusarnos con los aspectos más ligados al argumento he disfrutado especialmente su reconstrucción de la Barcelona (y zonas cercanas) del primer tercio del S.XX. Por un lado es una cuestión extraliteraria —me gusta ese escenario—, pero además creo que está bien documentado y, más importante, la información bien dosificada para dar realismo sin interferir con el ritmo de una novela que juega muchas de sus bazas (no todas) en el terreno del argumento.
En ese sentido (el argumental) el libro utiliza una baraja de recursos sacada directamente de los recursos de la novela gótica, pero la juega con un estilo más ligado —y tal como está el patio más vale aclarar que lo digo sin ninguna connotación negativa— al del best-seller actual. Por un lado creo que el autor se sale con la suya y la novela se lee como un texto de época, aunque a medida que la historia se desarrolla tiende a rizar algún rizo de más poniendo en cuestión la verosimilitud de la trama: sin ponerle nombre ni apellido, la novela se convierte en puro género, en el sentido de que juega con una serie de convenciones y tópicos que en momentos muy concretos se meten en terrenos tal vez demasiado familiares. No es que eso perjudique a la lectura, pero sí que llega un momento en el que el lector se vuelve tan suspicaz que la capacidad de sorpresa de la historia decae un poco.
“Los Ángeles de Hielo” bebe de la novela gótica y del psicoanálisis; retrata —no de forma equilibrada— la vida de la burguesía catalana de la época, la lucha obrera e incluso, de refilón, el movimiento de liberación de la mujer; propone un baile de narradores y formatos —y aquí discutiría la parte de la narración basada en el diario de uno de los personajes: como el formato epistolar, me gustan las narraciones a partir de diarios. Hill me gusta más cuando escribe en primera persona que como narrador omnisciente, pero como me pasa a menudo el uso de diálogos en los diarios me parece muy problemático. Es obviable, eso sí.— que se convierte en una oda a los narradores poco fiables y, sobre todo, es un thriller histórico lleno de referencias que expanden el terreno en el que la novela funciona más allá de lo emocionante de su argumento. Lo mejor: el marco narrativo, el estilo de Toni Hill y los personajes. Lo peor: un par de vueltas de tuerca y tópicos de más.
Este verano de lecturas acaba bien.
Valoración: 3,5/5
“Los Ángeles de Hielo” es una novela adictiva, intrigante, inmersiva y muy bien escrita, y aunque pueda ponerle algún pero muy concreto (y muy personal) ninguno de ellos me ha impedido disfrutar enormemente de su lectura. Más allá de la habilidad del autor para engatusarnos con los aspectos más ligados al argumento he disfrutado especialmente su reconstrucción de la Barcelona (y zonas cercanas) del primer tercio del S.XX. Por un lado es una cuestión extraliteraria —me gusta ese escenario—, pero además creo que está bien documentado y, más importante, la información bien dosificada para dar realismo sin interferir con el ritmo de una novela que juega muchas de sus bazas (no todas) en el terreno del argumento.
En ese sentido (el argumental) el libro utiliza una baraja de recursos sacada directamente de los recursos de la novela gótica, pero la juega con un estilo más ligado —y tal como está el patio más vale aclarar que lo digo sin ninguna connotación negativa— al del best-seller actual. Por un lado creo que el autor se sale con la suya y la novela se lee como un texto de época, aunque a medida que la historia se desarrolla tiende a rizar algún rizo de más poniendo en cuestión la verosimilitud de la trama: sin ponerle nombre ni apellido, la novela se convierte en puro género, en el sentido de que juega con una serie de convenciones y tópicos que en momentos muy concretos se meten en terrenos tal vez demasiado familiares. No es que eso perjudique a la lectura, pero sí que llega un momento en el que el lector se vuelve tan suspicaz que la capacidad de sorpresa de la historia decae un poco.
“Los Ángeles de Hielo” bebe de la novela gótica y del psicoanálisis; retrata —no de forma equilibrada— la vida de la burguesía catalana de la época, la lucha obrera e incluso, de refilón, el movimiento de liberación de la mujer; propone un baile de narradores y formatos —y aquí discutiría la parte de la narración basada en el diario de uno de los personajes: como el formato epistolar, me gustan las narraciones a partir de diarios. Hill me gusta más cuando escribe en primera persona que como narrador omnisciente, pero como me pasa a menudo el uso de diálogos en los diarios me parece muy problemático. Es obviable, eso sí.— que se convierte en una oda a los narradores poco fiables y, sobre todo, es un thriller histórico lleno de referencias que expanden el terreno en el que la novela funciona más allá de lo emocionante de su argumento. Lo mejor: el marco narrativo, el estilo de Toni Hill y los personajes. Lo peor: un par de vueltas de tuerca y tópicos de más.
Este verano de lecturas acaba bien.
June 6, 2023
Najpierw trudno mi było wgryźć się w opowieść, a później nie mogłam jej odłożyć. Trochę kryminał, trochę historia z dreszczykiem o dawnej szkole dla dziewcząt, z której wydarzenia położyły się cieniem na wychowankach i ich bliskich.
September 10, 2017
Entre el 3 y el 4. Buena novela a la antigua usanza. Me ha recordado al King de mi juventud. Bien hilada, con el suspense dosificado. Ideal para los que disfrutan del género negro y de suspense.
May 18, 2023
Lubię powieści gotyckie i już 😁
May 8, 2023
Me ha evocado a “La sombra del viento”. Me encanta Zafón. Me encanta Toni Hill. Conclusión: me ha encantado la novela!!!
September 23, 2023
Sięgając po „Szkołę aniołów” hiszpańskiego autora Toniego Hilla nie zdawałam sobie sprawy, że okaże się tak wyjątkową i klimatyczną powieścią gotycką z wszystkimi jej elementami. Autor nie tylko znakomicie oddał atmosferę sanatorium psychiatrycznego z tajemniczą i przerażającą przeszłością, ale w budzącą ciarki fabułę wplótł śmierć, perwersję i szaleństwo.
Gdy w Europie początku XX wieku Wielka Wojna nadal zbiera krwawe żniwo, w położonym niedaleko katalońskiego wybrzeża sanatorium rozgrywa się inna walka. Przeszłości z teraźniejszością, jawy z urojeniami, niewinności z perwersją. To tu przed laty mieściła się szkoła dla młodych panien zamknięta po tragicznym i budzącym wiele pytań pożarze.
Prawdy nie tylko dotyczącej niewyjaśnionej przeszłości, ale i późniejszych koszmarnych wydarzeń związanych z uczennicami tej szkoły próbuje dociec młody psychiatra Frederic, dla którego wyjaśnienie tej sprawy przeradza się wręcz w obsesję.
Czy jest to forma ucieczki dla jego poranionych na wojnie duszy i ciała, boleśnie przypominających mu każdego dnia doświadczone okropieństwa? Czy ciągnie go ku temu jego romantyczna relacja z jedną z byłych uczennic, świadkiem ówczesnych wydarzeń? Z pewnością jednak podobnie jak czytelnik, nie spodziewa się historii tak porażającej, łączącej ze sobą romantyzm, szaleństwo, intrygę i pokłady zła, które mogą zrodzić się tylko w człowieku.
Zakochałam się w tej powieści! Jej klimat buduje niespieszna akcja, przeplatanie linii czasowych i szczególna narracja, która przenika na wskroś i dodaje historii autentyzmu. Wraz z rozwojem wydarzeń zanurzałam się stopniowo w mrocznej, dusznej i gęstniejącej z każdą stroną atmosferze, wiedząc, że już nie będzie odwrotu, że już mnie nie wypuści. I rzeczywiście po zaskakującym zakończeniu lektury, długo nie mogłam wypłynąć na powierzchnię.
Jeśli lubicie tajemnicę i mrok powieści gotyckiej, to ta będzie idealnym wyborem, a jej klimat spotęgują jeszcze nadchodzące długie jesienne wieczory.
Gdy w Europie początku XX wieku Wielka Wojna nadal zbiera krwawe żniwo, w położonym niedaleko katalońskiego wybrzeża sanatorium rozgrywa się inna walka. Przeszłości z teraźniejszością, jawy z urojeniami, niewinności z perwersją. To tu przed laty mieściła się szkoła dla młodych panien zamknięta po tragicznym i budzącym wiele pytań pożarze.
Prawdy nie tylko dotyczącej niewyjaśnionej przeszłości, ale i późniejszych koszmarnych wydarzeń związanych z uczennicami tej szkoły próbuje dociec młody psychiatra Frederic, dla którego wyjaśnienie tej sprawy przeradza się wręcz w obsesję.
Czy jest to forma ucieczki dla jego poranionych na wojnie duszy i ciała, boleśnie przypominających mu każdego dnia doświadczone okropieństwa? Czy ciągnie go ku temu jego romantyczna relacja z jedną z byłych uczennic, świadkiem ówczesnych wydarzeń? Z pewnością jednak podobnie jak czytelnik, nie spodziewa się historii tak porażającej, łączącej ze sobą romantyzm, szaleństwo, intrygę i pokłady zła, które mogą zrodzić się tylko w człowieku.
Zakochałam się w tej powieści! Jej klimat buduje niespieszna akcja, przeplatanie linii czasowych i szczególna narracja, która przenika na wskroś i dodaje historii autentyzmu. Wraz z rozwojem wydarzeń zanurzałam się stopniowo w mrocznej, dusznej i gęstniejącej z każdą stroną atmosferze, wiedząc, że już nie będzie odwrotu, że już mnie nie wypuści. I rzeczywiście po zaskakującym zakończeniu lektury, długo nie mogłam wypłynąć na powierzchnię.
Jeśli lubicie tajemnicę i mrok powieści gotyckiej, to ta będzie idealnym wyborem, a jej klimat spotęgują jeszcze nadchodzące długie jesienne wieczory.
August 26, 2024
Świetna była to książka! Jestem pod sporym wrażeniem pióra i wyobraźni autora. Do samego końca nie domyśliłam się wyjaśnienia całej zagadki, a mimo dość powolnego tempa czytania tej pozycji, byłam wciągnięta jak nie wiem. Jedyne co nie do końca mi się tutaj podobało to ogromne spoilery do Jane Eyre, której jeszcze nie przeczytałam, a bardzo chciałam:) Jeśli chodzi o porównywanie jej do "Cienia wiatru" to faktycznie mają wspólne cechy, ale osobiście nie widzę ich na tyle dużo, żeby zaznaczać to podobieństwo na okładce "Szkoły aniołów"🤷 Nie mniej jednak - świetna, świetna i jeszcze raz świetna pozycja, wspaniały, gotycki, jesienny klimat 🖤 Polecam z całego serca!( uważajcie na spoliery:) )
"Baw się. Ciesz się życiem. Nie zamykaj się z wyniszczającymi wspomnieniami, otwórz okna i wpuść świeże powietrze".
"Baw się. Ciesz się życiem. Nie zamykaj się z wyniszczającymi wspomnieniami, otwórz okna i wpuść świeże powietrze".
March 23, 2020
En general, bien: la atmósfera gótica y el retrato de la Barcelona de principios del siglo XX, el homenaje a Jane Eyre (que me encanta), todo esto genial. El autor consigue turbar y generar mal rollo en el lector, y ha sido precisamente por esa "maestría" que no lo he disfrutado tanto como esperaba, quizá no era mi momento para una lectura tan desesperanzadora y oscura.
Tampoco se puede decir que sea una lectura muy feminista que digamos... en este aspecto le doy un suspenso en toda regla.
Tampoco se puede decir que sea una lectura muy feminista que digamos... en este aspecto le doy un suspenso en toda regla.
June 24, 2016
Un libro entretenido y, sin duda, bien escrito y adictivo. Toni Hill va desvelando la trama a miguitas, de manera que una vez pasadas las primeras páginas la curiosidad te impulsa a seguir hasta el final. Pero en mi humilde mi opinión tenía "madera" pare ser un libro fabuloso y se quedó en entretenido. Tal vez sea porque (SPOILER) acabó molestándome profundamente el cliché de la lesbiana tarada que acaba muriendo sola y amargada (demasiado usado, Sr. Hill: créame, algo de esto sí sé); el del gay que sufre una suerte incluso peor; y el del niño criado y educado por la lesbiana que se desvela como el malo de la película. Esto, junto con las continuas interferencias de la voz narrativa del doctor Freixas y un inicio esperanzador pero un final predecible y algo desmesurado (todos esconden algo y/o están locos... carrusel de infortunios y de infancias truncadas que acaban agotando al lector, así como un protagonista -excesivamente- víctima de todos ellos), hicieron que me quedara con un agridulce sabor de boca al terminarlo (/FIN DEL SPOILER).
En resumidas cuentas: prometía la manera en que Toni Hill perfilaba inicialmente la psique femenina, pero al final Los ángeles de hielo se ha convertido en otro libro maniqueo escrito por una pluma masculina en el que las protagonistas femeninas son pérfidas y los masculinos meras víctimas en sus manos. A mi modo de verlo, una pena. Podría haber dado mucho más de sí.
En resumidas cuentas: prometía la manera en que Toni Hill perfilaba inicialmente la psique femenina, pero al final Los ángeles de hielo se ha convertido en otro libro maniqueo escrito por una pluma masculina en el que las protagonistas femeninas son pérfidas y los masculinos meras víctimas en sus manos. A mi modo de verlo, una pena. Podría haber dado mucho más de sí.
February 5, 2017
Opinión: Genial. La mezcla de gótico, paranormal, pasado y presente, la forma en que está escrito, el desenlace, los personajes, la trama...Todo está perfectamente descrito y escrito.
Quizá al principio sea algo lento, y a veces muy descriptivo, pero todo tiene que ver con la trama así que no es en balde...
Es un libro que inquieta y da yuyu pero que hace que no puedas parar de leer para saber el desenlace.
Muy bueno y recomendable.
Quizá al principio sea algo lento, y a veces muy descriptivo, pero todo tiene que ver con la trama así que no es en balde...
Es un libro que inquieta y da yuyu pero que hace que no puedas parar de leer para saber el desenlace.
Muy bueno y recomendable.
June 25, 2016
que miedito pase al principio, pero luego todo llega a su cauce. muy bien escrito, la verdad, es una gozada adentrarse en la pluma de toni Hill.
ambientado en la Barcelona de 1909_1920, narra las extrañas consecuencias de una serie de asesinatos.
muy recomendable.
ambientado en la Barcelona de 1909_1920, narra las extrañas consecuencias de una serie de asesinatos.
muy recomendable.
Read
October 28, 20163.5 ⭐
July 8, 2025
4,5/5 ⭐️
Boska! Wspaniały duszny, niepokojący klimat! Dużo się tu dzieje o czym może napisze później, ale teraz wiedzcie, że zaangażowała mnie zaabsorbowała ta historia o przede wszystkim obsesji, psychologii, urojeniach, przeszłych tragediach, wojnie i miłości kompletnie! Końcowe rozdziały może trochę przekombinowane i już plot twisty goniące plot twisty były troszkę śmieszne, ale still im obsessed!
Boska! Wspaniały duszny, niepokojący klimat! Dużo się tu dzieje o czym może napisze później, ale teraz wiedzcie, że zaangażowała mnie zaabsorbowała ta historia o przede wszystkim obsesji, psychologii, urojeniach, przeszłych tragediach, wojnie i miłości kompletnie! Końcowe rozdziały może trochę przekombinowane i już plot twisty goniące plot twisty były troszkę śmieszne, ale still im obsessed!
September 13, 2023
A book that asks us more and more questions and gets different answers. An amazing novel full of secrets and horror. It made me think about it every night and helped stimulate my imagination enough to make me jump with fear while reading. This is a work that, wrapped in beautiful language, conveys a story full of puzzles and human emotions hidden deep inside. It is a book that deserves all the positive reviews and admiration. The perfect choice for autumn evenings full of darkness and mystery 🍂🧡
November 30, 2024
Jakoś czuję, że szybko zapomnę o tej książce
Pomysł 10/10, romans mi się podobał, był dreszczyk, ale czuję niedosyt, liczyłam na więcej grozy i - jak na tytuł - więcej aniołów
Było też parę motywów ładnie rozwiniętych i trochę sus momentów
Pomysł 10/10, romans mi się podobał, był dreszczyk, ale czuję niedosyt, liczyłam na więcej grozy i - jak na tytuł - więcej aniołów
Było też parę motywów ładnie rozwiniętych i trochę sus momentów
August 27, 2016
«Qué curioso, si ves a Dios cabe la posibilidad de que seas un santo; en cambio, si ves a un demonio, es que has perdido la razón.»
Una novela negra disfrazada de novela de terror, lo cual acomete por muchos y perversos momentos, giros retorcidos en la historia y personajes casi todos muy bien logrados, con sus mínimas excepciones. De verdad sientes angustia, celo, enojo y frustración en algunos pasajes lo cual es de sus puntos mas fuertes. No obstante algunos elementos innecesariamente convenientes en la trama te dejan con un gusto semiamargo.
Debo confesar que la comencé a leer con las peores y oscuras intenciones, entiéndase, que esperaba una historia de terror cuasi gótica, lo cual nunca ni pretende ser, de ahí mis observaciones seguramente, sin embargo cumple con lo que si promete como novela negra de época, y a su peculiar y bien lograda manera narrativa te mantiene entretenido y con gasnas de mas de este autor catalán.
Recomendable si gustas de la novela negra bien estudiada de su contexto histórico.
Una novela negra disfrazada de novela de terror, lo cual acomete por muchos y perversos momentos, giros retorcidos en la historia y personajes casi todos muy bien logrados, con sus mínimas excepciones. De verdad sientes angustia, celo, enojo y frustración en algunos pasajes lo cual es de sus puntos mas fuertes. No obstante algunos elementos innecesariamente convenientes en la trama te dejan con un gusto semiamargo.
Debo confesar que la comencé a leer con las peores y oscuras intenciones, entiéndase, que esperaba una historia de terror cuasi gótica, lo cual nunca ni pretende ser, de ahí mis observaciones seguramente, sin embargo cumple con lo que si promete como novela negra de época, y a su peculiar y bien lograda manera narrativa te mantiene entretenido y con gasnas de mas de este autor catalán.
Recomendable si gustas de la novela negra bien estudiada de su contexto histórico.
March 26, 2022
Me pareció excelente este libro, lleno de sorpresas y suspenso. Cuenta la historia de Frederic Mayol, un psiquiatra que intenta esclarecer una secuencia de misterios que suceden tanto en el sanatorio para enfermos mentales donde trabaja, como en dos momentos del pasado: en esas mismas instalaciones cuando solían ser una escuela para señoritas y más adelante en el asesinato de una de sus estudiantes.
Puedo decir que no logré anticiparme a adivinar a las situaciones o a los culpables de los hechos, porque Hill es muy hábil para crear escenarios inesperados. Aprecié las referencias, integradas en la narración, al cuento de Jane Eyre (Austen) y a las teorías de Freud.
Compré este libro hace mucho tiempo, pero me resistí a comenzarlo varias veces, pensando que sería lento y pesado. Me sorprendieron, sin embargo, su paso rápido y su ingenio para hilar bien una historia que era complicada de contar, por estar situada en distintas épocas y narrada a tres voces. Me encantó leer a Toni Hill y buscaré más de sus obras en el futuro.
Puedo decir que no logré anticiparme a adivinar a las situaciones o a los culpables de los hechos, porque Hill es muy hábil para crear escenarios inesperados. Aprecié las referencias, integradas en la narración, al cuento de Jane Eyre (Austen) y a las teorías de Freud.
Compré este libro hace mucho tiempo, pero me resistí a comenzarlo varias veces, pensando que sería lento y pesado. Me sorprendieron, sin embargo, su paso rápido y su ingenio para hilar bien una historia que era complicada de contar, por estar situada en distintas épocas y narrada a tres voces. Me encantó leer a Toni Hill y buscaré más de sus obras en el futuro.
October 5, 2017
Reto Pop Sugar 2017; Categoría 33: Un libro que ocurra en dos periodos de tiempo diferentes.
Frederic Mayol, un psiquiatra, después de la guerra en la que vivió horrores llega a Barcelona y comienza a trabajar en un sanatorio que antes había sido un colegio de señoritas y que se cerró después de un incendio.
En Barcelona conoce a Blanca, una joven bella de buena familia de la cual se enamora.
En el sanatorio evalúa a sus pacientes y se interesa en un asesinato de una joven, que provocó el desvarío de uno de sus pacientes y poco a poco todo va cobrando sentido, las piezas poco a poco empiezan a encajar y su vida personal y laboral, convergen en un camino lleno de intrigas, dudas y más asesinatos.
Una historia llena de matices y cuestionamientos se entrelazan.
Un buen thriller psicológico, con tintes góticos y contado en distintos periodos de tiempo.
Muy Recomendada.
Frederic Mayol, un psiquiatra, después de la guerra en la que vivió horrores llega a Barcelona y comienza a trabajar en un sanatorio que antes había sido un colegio de señoritas y que se cerró después de un incendio.
En Barcelona conoce a Blanca, una joven bella de buena familia de la cual se enamora.
En el sanatorio evalúa a sus pacientes y se interesa en un asesinato de una joven, que provocó el desvarío de uno de sus pacientes y poco a poco todo va cobrando sentido, las piezas poco a poco empiezan a encajar y su vida personal y laboral, convergen en un camino lleno de intrigas, dudas y más asesinatos.
Una historia llena de matices y cuestionamientos se entrelazan.
Un buen thriller psicológico, con tintes góticos y contado en distintos periodos de tiempo.
Muy Recomendada.
March 5, 2019
Los ángeles de hielo (2016) de Toni Hill (1966- ) es un thriller psicológico bien construido. Ambientado en la Barcelona de principios del siglo XX, trata sobre mentes perturbadas, sus terribles actos y sobre los primeros doctores que empezaban a intentar entenderlos, a tratarlos como verdaderos enfermos. Una trama llena de pinceladas góticas, con un conseguido suspense, y con un cierto halo sobrenatural que nos transporta a aquellos cuentos de fantasmas que poblaban las tertulias y las lecturas de nuestros mayores: sencillos, precisos, directos y sobrecogedores. Toni Hill escribe con con llaneza, pero con concisión y consigue mantener la intriga hasta el final. No es mi libro favorito de este admirado autor, pero lo he disfrutado, tanto por la intriga como por algunos personajes entrañables. Y como parece ya habitual en la obra de Hill, un final muy cuidado.
Displaying 1 - 30 of 157 reviews