Це сьоме видання книги львівських легенд. Її герої – король Данило і його блазень Олелько, король Лев і славний бургомістр Зиморович. Львівські відьми, чорти, духи, водяники, скнилівські мудрагелі і сьвірки населяють цю книгу. Давній казковий Львів українців, поляків, євреїв, вірмен та інших народів постає перед нами як унікальне явище світової культури, джерело багатющого міського фольклору та життєрадісного гумору. Для широкого кола читачів.
Yuri Vynnychuk (sometimes spelled as Yuriy Vynnychuk, Yuryy Vynnychuk, Iurii Vynnychuk, Yurii Vynnychuk, Jurij Wynnytschuk, Jurij Wynnyczuk, Jurij Vіnіčuk, Youri Vinitchouk) is a contemporary Ukrainian writer.
Напевно цю книгу треба читати вже трохи знаючи історію Львову, аби розуміти про які місця та події (вигадані і не дуже) йдеться, подумала я. Але чим далі ставало цікавіше, хотілося постійно гуглити згадані місцини і роздивлятися, уявляти, якими ті були раніше зі слів оповідача
Тут мікс всього. З одного боку реальні королі, блазні, пани та історичні події. З іншого - духи, водяники, відьми, чорти, потерчата та упирі. Уперше доречі побачила в українській книзі згадку про дрібнолюдків та підводне царство русалок. Личаків, Високий замок й Вовча гора, заснування Львову
Мені сподобалась, її можна читати одним махом, як я або ж розтягувати і читати потроху. Львів постає з усіх боків, навіть підземних. Оформлення цікаве, ілюстрації дещо дивні але вони підкріплюють химерність книги.
Читати "Легенди Львова" взялася геть випадково, ненароком тицьнувши в іконку та відкривши файл із книгою в рідері. Перегорнула кілька десятків перших сторіночок, остерігаючись надмірної дитячості, вже зібралася було відкласти, однак потім вирішила таки подолати обіцяну собі колись обов’язкову чверть обсягу книги, навіть коли вона видається "не моєю". Втім, прочитавши перші львівські легенди, що виявилися абсолютно ідентичними поліським, які розповідала мені колись бабуся, я захопилася і потім весело гиготіла, бо ж більша частина історій, зібраних і переказаних Юрієм Винничуком, весела.
Князі Данило та Лев, наближені до їхнього двору і тіла особи, прості й не дуже мешканці стародавнього міста, відьми та привиди, водяники і чорти, бідняки й багачі, скарби і загадки, вулички, площі, річки та ліси — все це і не тільки калейдоскопом проноситься перед очима читача. І перемішується в каламешу, якщо читати занадто швидко, як я)) Тож тим, хто візьметься за "Легенди...", радитиму розтягувати задоволення. А його ви в будь-якому разі отримаєте, бо ж хто не любить таємниць і казок, навіть коли йому вже давно не п’ять років?)))