Verrückt, romantisch, köstlich – eine Liebeskomödie aus der Heimat des Dolce Vita.
Das Leben der jungen Foodjournalistin Hanna könnte so wunderbar sein. Hätte sie nur nicht diese Restaurantkritik geschrieben, wegen der eine italienische Gutsherrin einen Herzinfarkt erlitten hat! Als sie dann auch noch versehentlich in den Besitz der Urne gelangt, reist die von Schuldgefühlen geplagte Hanna nach Italien – und wird zum unfreiwilligen Opfer eines Testaments, das es in sich hat. Denn selbst über ihren Tod hinaus verfolgt Giuseppa Camini nur ein Ziel: ihren unleidlichen Enkel Fabrizio endlich in den Hafen der Ehe zu steuern. Eine Aufgabe, die ein ganzes toskanisches Dorf in Atem hält, ein Familiendrama heraufbeschwört und Hannas Gefühlswelt komplett durcheinanderwirbelt!
"You aren't afraid, are you, Fabrizio?" I hurriedly shook my head though my heart was thudding. "Good. Because -- listen to me -- fear does not exist." Nonna tapped my temple and smiled. "We create fear ourselves. That's why we can also control it -- unlike love." Her finger wandered to my chest. "Love is made here, very far away from your head. Always remember that, child."
This was a sweet, quick read. Light and fluffy. Full of characters that made me both smile and roll my eyes.
Hanna is a culinary journalist, who lives in Berlin. She travels across Europe to write reviews of restaurants, most of them pretty harsh. When she writes a scathing review of Tre Camini, a small family owned and run business, the owner Giuseppa Camini, dies of a fatal heart attack right at the time she hears the articles contents.
Her grandson, Fabrizio, files a lawsuit against Hanna and the magazine she's employed by, stating that the article was the cause of death for his Nonna. Hanna's boss tells Hanna that she is to convince Fabrizio to drop the case or her job is forfeit. On top of all that, Hanna accidentally manages to steal the urn containing Guiseppa's ashes.
Hanna returns to Tre Camini, both to apologize and return Guiseppa to her home, but gets much more than she expected from the trip.
This book turned out to be pretty cute. The chapters alternate between Hanna and Fabrizio's POVs, giving a nice perspective to what's going through both of their minds.
My main gripes would have to be that Hanna and Fabrizio had some communication issues (a lack of communication to be specific) along with some serious insta-love that I just can't really imagine as realistic. It seemed to go from attraction to love in no time at all. And the ending just seemed rushed. After all the lead up, I was expecting a traditional 'happily ever after' cliche ending, and the last chapter just fell a little flat of that.
What I loved was the setting. The story mainly takes place in a small (fictional) Italian village, Montesimo. The author does a fabulous job with her vivid descriptions of the village and it's inhabitants. I'm half Italian, on my father's side, so it was nice to read a story that takes place in Italy, whether in a fictional village or not. And the food descriptions are mouthwatering, plus the last couple of pages are recipes that are described throughout the book.
This was a free Kindle read, that I mainly downloaded because the cover caught my eye. I'm glad I gave it the chance, I wasn't disappointed.
My first thought was this is a cliche so I didn't read this right after receiving the book. I thought this is just another pretence relationship that will eventually lead to a real one. But it's not. There's more to this book than anyone can expect.
The characters are great and well-played. Fabrizio and Hanna might not be the most perfect characters but they seemed real. thank God, they're not perfect. Even physically, they don't seem perfect which is perfectly fine. At first I kind of hate them because they're both hardheaded. But they found their ways to each other.
Anyway, the story is about Hanna, a restaurant critic who is never afraid to say what she wants to say, in her critiques or to anyone. She wrote a critique about Fabrizio's restaurant which led to his grandmother's death. But that a little exaggeration. Then if the conflict isn't enough, Hanna accidentally stole his grandmother's urn.
Following his grandmother's death, Fabrizio filed a suit against Hanna. Hanna, wanting to keep her job and return thee urn properly, flew to Italy. But what's waiting for her there isn't at all she expected. (don't want to be a spoiler)
Overall the book exceeded my expectation and I just loved stories of fate and destiny. This novel is sure one.
Oh and I love the recipes at the end of the book. Fantastique
The ending is cute. This should've been just three stars but I found the ending so cute so fine, Four stars.
Apricot Kisses is a great translated contemporary romance novel. The fated couple is comprised of Hanna and Fabrizio, two stubborn people who, by what can only be fate, are brought together against their will. (It's actually quite funny – Hanna 'borrows' Fabrizio's grandmother's urn in an airport in Germany and has to return it to him in Italy.) Both characters drove me and each other crazy, but they were made for each other. Throw in Italian sunshine, family and food, and you get a cute comfort story to fuel your Mediterranean daydreams.
This book was exactly what I needed when I needed it. After hearing my grandfather had passed away on the 1st of November, I couldn’t handle any of the books I should have been reading. I alternated between numbness, anger and depression, and I couldn’t bring myself to read; not the books I had for blog tours (thank you, MaryAnn, for being so understanding), not the books I had been given as gifts recently by wonderful friends and not the sure-to-be–5-star book I was halfway through (sorry, author). So when Amazon’s Kindle First email came through the same day as the news, I glanced at it, looking for something that might spark my interest or, at the very least, distract my brain with something easy. While I’d usually choose the fantasy book (which I do plan to read), I passed it and went for a good old Contemporary Romance set in Italy.
I found both Fabrizio and Hanna really annoying at first, both hard in their own ways. Hanna was a reserved German food critic with a reputation for being harsh, while Fabrizio was a closed-off apricot farmer. They were just both so stubborn and ridiculous and I wanted to SMACK THEM. AAARRRGGHHH. But then like two rocks, they smoothed over each other’s rougher parts, and I couldn’t see them with anyone except each other. Also, fair warning, there are a couple heated scenes, but they're not explicit.
I want to say one thing about Hanna that I loved. She was a career woman, and I feel career women are sometimes painted in a negative light. She loved her job, and she was proud of that fact. She didn’t compromise on that part of her, even when she could have dropped everything to be with a hunky Italian man. This really made the book extra special to me, as far too often, we see women give up their friends, jobs and hobbies to be with a man, especially in romance books. Oh sure, you’ll get the strong women with attitude, but they still run off with the man for True Love without much thought. Even in love, Hanna thought about who she was and what was important to her. YES.
If I weren’t so introverted, I think I would have moved to Italy years ago, found myself an Italian boyfriend and settled in with an Italian family. Maybe it’s all just a stereotype, but I love the idea of a big Italian family with the nonna cooking hearty Italian food. (Mmmm pasta…) Of course, this is all theoretical, as I love my space and privacy far too much. But the family in here was wonderful, and I especially loved Lucia.
The setting shifted between Germany and Italy. I will admit I partly chose this book because I have a slight obsession with the country and the food. LOOK HOW PRETTY IT IS! Reading this book, I could imagine the rolling hills and small town and overall warmth that I associate with Italy. AND THERE ARE RECIPES AT THE END OF THE BOOK!!! How cool is that???
A note on the language and writing style... This is a translation from German, and I read another review saying that the translation was bad and stilted and whatnot. I read this review after reading the book, and while I agree that there is something different about the voice, I don't think it was at all a bad translation. In fact, I only realised it was a translation after reading the review! I think the voice was appropriate given the main female character is German, and it added to the story rather than detracting from it.
Overall... Look, you know how this is will end, right? Well, the end is really cute (if a little unhygenic for my delicate, germaphobe tastes). But no, it’s really cute. I actually wish there was a bit more at the end of the HEA, not just a quick epilogue. Come on, I need my fairytale! While I wasn't blown away – I think it's difficult for contemporaries to do that – I did enjoy this story and am glad I picked it up. :)
Hanna is a food journalist, writing for a German magazine. Her reviews are often biting and highly critical. Fabrizio is an Italian farmer who also owns a trattoria. When Hanna’s magazine publishes her bad review about his trattoria, Fabrizio’s old grandmother dies right after reading the review. Now Fabrizio sues Hanna’s magazine for killing his grandmother. Hanna’s editor gives her an ultimatum: do anything, but make him drop the suit. So Hanna heads to Italy to do... something. The above is just the beginning of the story. Most of the story is what happens in Italy between Hanna and Fabrizio. I expected so much from this book, I bought it for my Kindle, but I was sadly disappointed. The story is good. The translation (from its original German) is excellent. Humor sparkles. But... there is always a but. I didn’t like the characters. Both stars of this story – Hanna and Fabrizio – are bitter, disillusioned, and generally angry people. Neither of them loves anyone, including themselves. The author doesn’t explain how or why they became that way. She just writes them the way they are, and I thought: I don’t want to be anywhere near either of them. They both would depress me. In addition, they both often behave stupidly, make stupid choices, and say stupid, inadvisable things to each other. I disliked them so much I wanted to abandon the story several times. I kept reading only because of the humor embedded in the plot. The novel follows both protagonists, as they try to get ahead of each other, reach their respective goals, and simultaneously get to know each other, while remaining angry and bitter. Then, suddenly, at approximately 90% of the book, they both change, becoming (inexplicably) sweet and understanding towards everyone, including each other. And they fall in love. I didn’t believe their transformation. It defied the logic of the story. Besides, the said transformation didn’t affect the heroes’ cognitive abilities. They remain stupid, so I didn’t like their new incarnations as well. Overall: pretty average.
Well it is now 1.32am and I have just finished the book. My husband has gone to bed which is unheard of as I am always in bed before him. It was worth the late night. What a fantastic book, I couldn't put it down. Fantastic story and fabulous characters. Just loved it.
Wie lang kann man brauchen um in ein Buch reinzukommen? Ja. Ich hab mir anfangs mit den Protagonisten schwer getan: Fabrizio als abgeklärter Junggeselle mit seinen veralteten Ansichten über Frauen. Hanna als chaotische Kleptomanin, die im Stress klaut und gemeine Artikel schreibt.
Das Buch lebt von den Nebencharakteren, die zwar klischeehaft, aber süß und unterhaltsam sind. Und es machen viele Charaktere, vor allem die Protagonisten eine gute Entwicklung durch.
Etwas drüber, aber süß und unterhaltsam. Als Buch für den Urlaub macht ihr damit nichts falsch!
Am Anfang kam ich nicht so schnell in dir Geschichte, aber dann fand ich die beiden Erzählperspektiven gut. Die Charaktere waren wir nicht immer so ganz sympathisch, aber irgendwie mochte ich das Buch trotzdem. Nette Urlaubslektüre
Erhältlich 02 / 2016 Kosten : €9,99 Alter: -Roman Sciene Fiction , Space Opera Vorgängerbände: -Folgebände: - Verfilmung:-
Verrückt, romantisch, köstlich – eine Liebeskomödie aus der Heimat des Dolce Vita. Das Leben der jungen Foodjournalistin Hanna könnte so wunderbar sein. Hätte sie nur nicht diese Restaurantkritik geschrieben, wegen der eine italienische Gutsherrin einen Herzinfarkt erlitten hat! Als sie dann auch noch versehentlich in den Besitz der Urne gelangt, reist die von Schuldgefühlen geplagte Hanna nach Italien – und wird zum unfreiwilligen Opfer eines Testaments, das es in sich hat. Denn selbst über ihren Tod hinaus verfolgt Giuseppa Camini nur ein Ziel: ihren unleidlichen Enkel Fabrizio endlich in den Hafen der Ehe zu steuern. Eine Aufgabe, die ein ganzes toskanisches Dorf in Atem hält, ein Familiendrama heraufbeschwört und Hannas Gefühlswelt komplett durcheinanderwirbelt!
Ganz lieben dank an den Verlag Goldmann für das kostenlose Leseexemplar :)
Ein tolles Buch ich musste echt oft grinsen. Was passiert wenn dein Artikel über ein Restaurant die Besitzerin in den tot schickt ? Es geht um Hanna eine Foodjournalistin die ein Artikel über ein Italienisches Restaurant eine vernichtende Kritik geschrieben hat, die Besitzerin erliegt dann einen Schlaganfall als diese ihn vorgelesen bekommt.Und das ist nicht das schlimmste , durch einen Diebstahl hat Hanna auch noch die Urne der guten Frau eingesteckt. Also werden Sachen gepackt und sie steht mit Koffer und Urne wieder vor dem Haus in Italien. Aber Fabrizio der Enkel der verstorbenen ist nicht gut auf Hanna zu sprechen , er will sie sogar verklagen. Die beiden schließen einen deal sie soll im Restaurant mit aushelfen wo sie gebraucht wird und er überlegt das mit der Klage nochmal. Die beiden können sich nicht ausstehen, aber wenn zwei Dickköpfe dann doch zusammen rücken um das Restaurants und die Aprikosenfelder zu retten , flackern Gefühle auf, ob man will oder nicht. Ich kam super in das Buch rein. Die Autorin schreibt schön flüssig und es wird nie langweilig, ganz im Gegenteil.
Pluspunkte: -Hanna und Fabrizio sind zu herrlich beschrieben da kann oft genug grinsen - Die Umgebung ist toll beschrieben, ich konnte mr die Felder vorstellen , das Haus usw. - Ganz klasse finde ich einige der Rezepte de hinten mit im Buch eingefügt sind. - dankbar bin ich das die beiden nicht gleich in Love sind,sondern das die beiden echt ne tolle Geschichte entwickeln
Minuspunkte: - hab nix
Cover: - Das Cover und Rücken ist aus Wellpappe richtig klasse gemacht. Das Cover selber passt zum Buch mit den Aprikosen.
Claudia Winter, geboren 1973, ist Sozialpädagogin und schreibt schon seit ihrer Kindheit Gedichte und Kurzgeschichten. Als Tochter gehörloser Eltern lernte sie bereits mit vier Jahren Lesen und Schreiben, gefördert von ihrem Vater. Neben "Aprikosenküsse" hat sie weitere Romane sowie diverse Kurzgeschichten in Anthologien veröffentlicht. Nebenbei arbeitet sie als Lektorin und Coach. Die Autorin lebt mit ihrem Lebensgefährten und den Hunden Kim und Luca in einem kleinen Dorf nahe Limburg an der Lahn.
Hanna Philip is restaurant critic from Berlin, and her latest review of a restaurant in a peaceful village tucked away in the apricot grove of Tuscan in Italy set off a chain of events which transformed her life. The owner of Tre Camini restaurant, Giuseppa Camini, dies of a fatal heart attack after reading the disparaging and contemptuous review. When Camini’s grandson Fabrizio Camini filed a lawsuit accusing Hanna and the magazine she works for of causing the death of his grandmother, it is left to Hanna to convince him to drop the case or she will be left without a job. Reluctantly Hanna set off and soon the half-hearted steps turned into a wholehearted adventure of a lifetime, full of love and hope.
What immediately attracts one to the story and the setting is the beautiful way in which the fictional village of Montesimo in Italy is portrayed. Claudia Winter leaves nothing to chance and her vivid imagery and description of the place makes you want to go there on a vacation. The description of the apricot fields, the sunrises and sunsets makes the place come alive in your mind. This fictional village is representative of all the little Italian villages where one finds the hope that everyone yearns for in our hearts. Hanna’s character is also finely drawn without holding anything back. She’s downright clumsy and unlucky, and worst suffers from kleptomania.
The story is written in alternating chapters from the perspective of Hanna Philip and Fabrizio which enables the reader to gain more insights about the two main characters. Readers will enjoy the drama, complications and the flowering romance between Hanna and Fabrizio. You will be moved to tears as Apricot Kisses by Claudia Winter is a book that goes to the heart and stays there. Claudia Winter’s protagonists are characters with endearing weaknesses but formed with the ability to outgrow in the course of their stories. Hanna and Fabrizio’s story is a lesson about life and love, and how to go about it. You can’t always take yourself too seriously. Sometimes you need to go with the flow of life. Open your hearts, close your eyes, raise your arms and you’ll grow wings to fly. A most delightful and charming book, I strongly recommend Apricot Kisses by Claudia Winter if you have a heart for romance and adventure.
Hanna Philipp ist eine erfolgreiche Foodjournalistin, bis sie eine vernichtende Kritik über eine kleine italienische Trattoria schreibt. Die Patriarchin der Familie Camini erleidet einen Herzinfarkt und stirbt, als sie die Kritik liest. Als Hanna dann auch noch versehentlich die Urne mit der Asche von Guiseppa Camini stiehlt ist ihr persönlicher Alptraum perfekt. Um zu retten, was zu retten ist, reist Hanna mit der Urne nach Italien. Dort trifft sie auf Guiseppas Enkel Fabrizio, der mit dem Testament seiner Großmutter überfordert ist. Innerhalb eines Jahres soll er in den Hafen der Ehe steuern, sonst fällt das Gut, dass im alles bedeutet an seinen Bruder. So entwickelt Guiseppa Camina nach ihrem Tod ein Familiendrama, dass auch Hanna betrifft.
Das hübsche Cover und der Klappentext haben mich hier auf Anhieb angesprochen. Das Cover ist ein Hingucker und passt wunderbar zum Buch.
Die Charaktere fand ich sehr gut ausgearbeitet und Hanna und Fabrizio entwickeln sich beide im Verlauf sehr gut weiter und erkennen, was wirklich zählt. Allerdings habe ich bei beiden etwas gebraucht um mit ihnen warm zu werden, da gerade von Hanna anfangs mehr die negativen Seiten gezeigt werden.
Die Atmosphäre des Buches hat mit sehr gut gefallen. Das kleine italienische Dorf, in dem der Postbote gleichzeitig Bankier und Bürgermeister ist und jeder jeden kennt, ist sehr malerisch gelegen. Das Essen der Köchin Rosa-Maria hat mir mehr als einmal das Wasser im Mund zusammenlaufen lassen. Passend dazu sind am Ende des Buches die wichtigsten Rezepte aufgeführt, die zum nach kochen einladen.
Besonders zu erwähnen ist auch der Humor, der in diesem Buch nicht zu kurz kommt. Ausführliche Wortgefechte, vor allem zwischen Hanna und Fabrizio haben mich mehr als einmal schmunzeln lassen. Und Vittoria, das Huhn, das denkt es wäre ein Wachhund fand ich einfach nur grandios.
Aprikosenküsse wird definitiv nicht der letzte Roman sein, den ich von Claudia Winter gelesen habe. Am 12. Dezember wird ihr neuer Roman „Glückssterne“ bei Goldmann erscheinen. Auch dieses Buch hat ein tolles Cover und ich freue mich schon sehr darauf.
Fazit: Ein absoluter Wohlfühlroman mit viel Humor und toller Atmosphäre. Klare Leseempfehlung von mir. 5 von 5 Sternen.
This was a sometimes fun, sometimes frustrating Italian romance with a colorful cast of characters, and was my first book by Ms. Winter. I have to agree with the reviewers who found that the point of view switching back and forth between the two main characters made it a slower, more tedious read, but I’m glad I stuck with it. There were a few other things that caused some frustration and kept it from being a 5-star rating for me. As much as I found myself rooting for Fabrezio to fall in love, and to see his dreams for the orchards realized, he certainly had his flaws. He seemed pretty clueless when it came to females of all ages. On numerous occasions when he ran into women who were interested in him, he acted like he had no idea how to get away from them, or how to keep their hands off of him. He chose on one occasion to keep having drinks with someone he was clearly not interested in, just because he didn’t know what to do or say to get out of the situation. Instead, he continued talking to her, drinking himself into oblivion...not exactly my idea of a smart or mature man. He allowed his ex-fiancée to hang all over him and kiss him on several different occasions, even though he had no intention of getting back with her. And of course, he acted like he didn’t have any idea what he’d done wrong. He gave Rosa-Maria constant grief because she liked romance novels, and he treated his brother Marco badly whenever he saw him. The love he had for his Nonna, the sweet relationship with his sister-in-law Lucia, and the moments of kindness towards Hanna after he realized he had feelings for her, were what kept me from writing him off as a total jerk. I know it may not sound like it, but overall, I enjoyed the storyline, I found myself having a hard time putting it down, and I was pleased with how it ended.
Novel received courtesy of Goodreads.com First Reads Giveaway
Simply a terrific novel! Hanna is a restaurant critic working out of Berlin. She reviews restaurants all over Europe and is known for her brash yet honest reviews. She wrote an honest yet scathing review of Tre Camini, a small family run restaurant in Italy. Because the mayor of the village was cooking that night (instead of the restaurant being closed as was planned), the food was terrible. Hanna's boss tells her that the magazine is being sued by the owner and that she must return and make the lawsuit go away.
This novel is so funny! You will definitely catch yourself laughing out loud. There is something hilarious about a grandmother's ashes that won't go back home! I wish I could give this more than 5 stars!
Eigentlich wollte ich mir die letzten 3,5 Stunden ja noch etwas aufsparen, weil ich es noch ein wenig länger genießen wollte, das Weilen in Italien bei diesen sympathischen Menschen. Aber dann habe ich mich doch einfach mit meinem Abendessen in meinen Ohrensessel gekuschelt und das Hörbuch ausgehört... Einige Tatüs habe ich gebraucht, und ich war einfach bewegt.
Ja, nun ist das Hörbuch leider zu Ende. Aber ich werde mir die Rezepte herausschreiben, die am Anschluss an die Story verlesen werden, und dann zumindest das kulinarische Feeling weiter auskosten :)
Für mich wieder mal ein Überflieger mit 11/10 Punkten!
Ich fand die Geschichte ganz schön, hatte mir leider aber noch etwas mehr erwartet. Bin in die Geschichte erst nicht gut hineingekommen und mir gefielen Hanna und Fabrizio anfangs nicht. Und dann ging mir zwischenzeitlich alles zu schnell. Das Setting war aber richtig toll und die Entwicklung der Charaktere hat mir auch gefallen, mit der Zeit wurden mir Beide sympathischer. Ein schönes Buch. Vor allem für Fans von Chick- Lit Romanen und Italien- Fans geeignet.
I received this from GoodReads for an honest review. I really enjoyed this little love story. Fun characters. Hanna, a very honest and cutthroat restaurant reviewer and Fabrizio, the restaurant owner who was the target of her scathing words. Their story is told in alternating voices. This light read is predictable, but funny and cute. A 3.75 but so close I am giving it 4 stars.
* I received this book for free from Goodreads First Reads. *
This is a compelling read with plenty of unique characters. I was drawn in from the beginning and couldn't wait to see what would happen next. There was a lot of sentiment a good feeling throughout. I would have liked a more complete ending, but overall I really enjoyed this read.
I thought over all this was a really good book with a quirky theme and amusing dialogue. I was disappointed that it didn't have a definitive happy ever after, but ... I felt frustrated at that, however because it was such a different story from the norm in this genre and definitely worth its 4* rating I would give it a good recommend for your to read shelf.
Interesting, she goes kelpto under stress? The authors word pictures are scrumptious. This was a crazy, heartwarming story of family and finding that special person who makes your heart sing. Touched by the weight of small towns and family legacies. Thank you to both Ms Winter and her translator, Ms Bauer, for the flow of words into a beautiful tale of love and family.
Apricot Kisses is a contemporary romance novel in translation.
Hanna is a culinary journalist living in Berlin. She travels around Europe to write restaurant reviews, most of them quite harsh. When she writes a scathing review of Tre Camini, a small family business, the owner, Giuseppa Camini, dies of a fatal heart attack just as the contents of the article become known.
When Camini's grandson, Fabrizio Camini, files a lawsuit accusing Hanna and the magazine he works for of causing his grandmother's death, it is up to Hanna to convince him to drop the case or he will be out of a job.
The story is written in alternating chapters from the perspective of Hanna Philip and Fabrizio, which allows the reader to get to know the two main characters better.
One of the problems I had regarding the book was that I tried so hard to like them as characters, but I just couldn't. Fabrizio was a bit of a jerk, I have to say.
As for the development of the couple I think they both an instant love which I find unrealistic. They went from attraction at first sight to the deepest love in a heartbeat, and I don't buy that easily. It made the ending rushed and the last chapter fell somewhat short.
My edition of the book was a little weird (publishing issues, I guess) so there were like two chapters on the same page (like the end of one and the beginning of the other) and that was a little annoying.
What I did like was the setting. The story takes place mostly in a small Italian town and the author does a fabulous job with her vivid descriptions of the town and its villagers. And let's not talk about the descriptions of the food. And, oh, we get recipes at the end!
Overall, it was a pretty decent book. Bonus points for the last mentioned point and because the cover was kind of cute (I don't like real people on book covers).
Inhalt Die Restaurantkritikerin Hanna hatte mit ihren schonungslosen Artikeln bereits zahlreichen Köchen und Gastro-Besitzern Bauchweh bereitet, doch schlimmeres ist bisher ausgeblieben. Diesmal scheint sie allerdings zu weit gegangen zu sein, denn als Signora Camini die schlechte Kritik über ihr Restaurant liest, erleidet sie einen Herzinfarkt und stirbt.
Als wäre das nicht schon schlimm genug, gelangt Hanna auch noch durch einen Zufall in den Besitz der Urne von Singora Camini. Mit der Asche im Gepäck fährt Hanna nach Italien, um der Familie Camini ihre Nonna zu übergeben und sich für ihren Artikel und dessen Folgen zu entschuldigen.
Doch Fabrizio Camini, der Enkel der Signora, will die Urne nicht so einfach zurücknehmen, Hanna soll als Küchenhilfe beweisen, dass es ihr wirklich leid tut und das Testament der Signora sorgt für großen Ärger.
Meinung „Aprikosenküsse“ ist eine sehr unterhaltsame Geschichte, die mich an einigen Stellen zum schmunzeln gebracht hat. Es war eine kurzweilige Handlung, die mir manchmal aber fast ein bisschen zu absurd wurde. Auf den ein oder anderen Zufall bzw. Zusammenhang hätte ich gut verzichten können, aber dennoch kann ich dieses Buch nur weiterempfehlen.
Claudia Winter erzählt die Geschichte abwechselnd aus der Sicht der beiden Hauptpersonen. Als Leser kann man so in die Gedanken- und Gefühlswelt der beiden eintauchen und ist immer mittendrin im Geschehen.
Die Geschichte kann nicht mit großen, unerwarteten Wendungen glänzen, aber durch Humor, Charme und jeder Menge Lebensfreude macht das Buch Lust auf Urlaub, Sonne und gutes Essen. Das Buch ist also ein kleiner Urlaub für den Kopf und genau die richtige Lektüre für heiße Sommertage.
Şuan dışarıda ki güneş ve havanın güzelliğini görünce aklıma birden yaklaşık 4 yıl önce askerdeyken sadece 5 TL’ye aldığım ve okuduğum keyifli bir roman olan ‘’Kayısı Öpücükleri’’ geldi… :)
Öncelikle kitap tamamen klişelerde oluşmakta ve gayet basit bir dille yazılmış ve okuması kolay eğlencelik bir türe sahip. Yani okuyamıyorum diyorsanız alın ve sorgulamadan okuyun. :)
Kitapta ki aşk hikayesi yerindeydi, karakterler tatlıydı, olayın geçtiği atmosfer çok güzeldi. Bazı mantık dışı olaylar oldu ama dediğim gibi sorgulamayın sadece okuyun. Kitabın özetini aşağıya bırakıyorum çünkü zaten olay da aşağıda ki sadece... :)
Tanıtım: Hanna, bütün dünyayı gezip değişik tatlar denemesine imkân veren bir işe sahiptir. İtalya'nın küçük kasabalarından birinde adı oldukça duyulmuş bir restorana gidip oranın yemeklerini tadar. Ancak bu tadımdan sonra yazdığı yazı başına büyük bir iş açar. Patronu, Hanna'dan tekrar orayı ziyaret etmesini ve bu durumu düzeltmesini ister. Kariyerini baltalamak istemeyen Hanna, o küçük kasabaya tekrar gitmeyi kabul eder. Hakkında yazı yazdığı restoranın sahibi olan büyükannenin ölümü ise işlerin seyrini değiştirir. Torunu Fabrizio'yu büyük bir sorumluluğun altında bırakan büyükanne, ölmüş bile olsa herkesin üzerinde etkisini sürdürmektedir. Bakalım, Hanna ve Fabrizio'nun önlenemez bir şekilde kesişen yolları gönüllerini de birleştirebilecek mi?
Aprikosenküsse - "Tre Camini verpatzt la DolceVita"
die Autorin:
Claudia Winter ist Diplom-Sozialpädagogin an einer Grundschule und schreibt schon seit ihrer Kindheit Gedichte und Kurzgeschichten. Als Tochter gehörloser Eltern lernte sie bereits mit vier Jahren Lesen und Schreiben, gefördert von ihrem Vater aufgrund der Sorge des sprachlichen Defizits.
Die romantischen Komödien "Ausgerechnet Soufflé!" und "Häppchenweise" aus der Cook&Chill-Reihe sowie der Chick-Lit-Krimi "Heul doch, Paulina!" sind im AAVAA Verlag Berlin, erschienen, außerdem hat Claudia Winter einige Kurzgeschichten in verschiedenen Anthologien veröffentlicht. Am 1. August 2014 erscheint ihr neuer Roman "Aprikosenküsse".
Claudia Winters Protagonistinnen sind Frauen mit liebenswerten Schwächen und der Fähigkeit, im Laufe ihrer Geschichten über sich hinauswachsen. Ihre Botschaft ist eindeutig: sich selbst nicht allzu ernst nehmen, mit offenem Herzen durch die Welt gehen, um Flügel wachsen zu lassen.
Die Autorin lebt in der Nähe von Limburg an der Lahn mit ihrem Lebensgefährten und ihren zwei Hunden Kim und Luka.
Klappentext:
Das Leben der Foodjournalistin Hanna könnte so wunderbar sein. Hätte sie nur nicht diese Restaurantkritik geschrieben, wegen der eine italienische Gutsherrin einen Herzinfarkt erlitten hat! Als sie auch noch versehentlich in den Besitz der Urne gelangt, reist die gewissensgeplagte Hanna nach Italien – und wird zum unfreiwilligen Opfer eines Testaments, das es in sich hat. Denn auch nach ihrem Tod verfolgt Giuseppa Camini nur ein Ziel: ihren unleidlichen Enkel in den Hafen der Ehe zu steuern. Eine Aufgabe, die ein ganzes toskanisches Dorf in Atem hält, ein Familiendrama heraufbeschwört und Hannas Gefühlswelt ordentlich durcheinanderwirbelt.
Charaktere:
Die in Berlin lebende Halbitalienerin Hanna ist ein absoluter Workaholic, der selbst im Urlaub die Finger nicht vom Notebook lassen kann. Ursprünglich wollte sie Schriftstellerin werden und Romane schreiben, schafft es aber nur in einem Verlag zur Restaurantkritikerin. Das ist für sie natürlich nicht das non plus ultra, aber sie hat so hart dafür gearbeitet, es als Journalistin überhaupt so weit zu schaffen, dass sie alles für Ihren Job tun würde. Hierbei ist ihr Dickkopf und ihre Sturheit sowohl Fluch als auch Segen. Hanna zieht das Unglück regelrecht an. Sie ist tollpatschig und vom Pech verfolgt, und wenn es kommt, kommt´s in der Regel dicke: Das gemietete Auto ist anderweitig vergeben, dann geht der Sprit aus und gekrönt wird das Ganze von einem Regenguss. Ein typisches Szenario in ihrem Leben. Als wäre das noch nicht schlimm genug, leidet Hanna darüber hinaus an Kleptomanie, was sich besonders in Stresssituationen bemerkbar macht. Dies ist jedoch mittlerweile selbst für ihre Mitarbeiter ein offenes Geheimnis, die die "geliehenen" Sachen regelmäßig ihren Besitzern zurückschicken.
Fabrizio ist der typische Klischee-Italiener. Er ist impulsiv, machohaft und liebt seine Familie über alles. Er hat in seinem Leben nur ein einziges Mal geliebt, seitdem ist er zwar alles andere als erfolglos bei den Frauen, aber zu mehr als Affären reicht es bei ihm nie aus. Nonnas Testament macht ihn, in einem kleinen Dorf, wo jeder jeden kennt und es absolut keine Geheimnisse gibt, über Nacht zum Freiwild. Und somit zum Angriffsziel für Horden von heiratswilligen Dorfbewohnerinnen. Sie lauern ihm auf, ist er doch als als zukünftiger Gutsbesitzer nun sozusagen der Jackpot im Ort.
Inhalt:
Hanna hat kürzlich Urlaub in Italien gemacht, um etwas über ihre Wurzeln herauszufinden. Selbst dort, konnte sie nicht aufhören zu arbeiten und setzt eine vernichtende Kritik über das Tre Camini auf. Nichtsahnend, dass das schlechte Essen nur auf einen wohlgemeinten Fehler eines Freundes des Restaurantbesitzers zurückzuführen ist, und dass der daraus resultierende Artikel Giuseppa Camini vorzeitig ins Grab befördert. Es kommt, wie es kommen muss, der Enkel verklagt sie und ihrem Chef bleibt nur eine Möglichkeit. Hanna muss zurück nach Italien und die Familie überzeugen, die Klage fallen zu lassen. Oder der Job ist weg... Dieser Stress manövriert Hanna in die denkbar ungünstigste Lage. Sie mopst eine Vase, die sich am Ende leider definitiv nicht als Vase, sondern als Urne der, wie soll es anders sein, verstorbenen Giuseppa Camini herausstellt. Der wirklichen Wahl beraubt, reist sie zurück um die Sache ins Reine zu bringen. Doch da hat sie leider die Rechnung ohne Fabrizio Camini gemacht! Er zwingt sie, 2 Wochen zu bleiben und als Küchenhilfe zu arbeiten um ein korrektes Bild des Restaurants zu bekommen. Kein Deal, keine Vergebung. Was für Hanna im Umkehrschluss bedeutet, dass er die zurückgebrachte Urne nicht annehmen wird. Ab diesem Zeitpunkt nimmt eine Geschichte um Liebe, Missverständnisse, Verwechslungen, Freundschaft und Verwirrungen ihren Lauf.
Meinung:
Mit ihrer witzigen Schreibweise, der humorvollen, blümeranten Darstellung des italienischen Dolce Vita, erschafft Claudia Winter eine schöne, bildhafte Liebesgeschichte mit spaßigen Zoten und Charme. So ist, um nur eins der Beispiele zu nennen, das Dorf des Geschehens SO klein, dass viele der Ämter doppelt oder dreifach belegt sind. Fabrizios Freund Ernesto z.B. ist Postbote, Bankdirektor und Bürgermeister in einer Person :D
Aber neben dem ganzen Spaß, werden sehr wohl auch emotionalere Themen angeschnitten. So lernt Hanna in Italien beispielsweise, was Familie bedeutet. Sie wird von den fremden Caminis mit offenen Armen aufgenommen, was sie anfangs ziemlich überfordert. Von jetzt auf gleich sieht sie sich einer völlig unbekannten Situation gegenüber, da sie selbst bei ihrer Mutter, nach deren Projekten, immer erst an 2. Stelle kam.
Kurze Kapitel, die zwischen den Sichtweisen von Hanna und Fabrizio wechseln, ermöglichen ein flüssiges und kurzweiliges Lesen mit viel Spaß. Und auch, wenn es stellenweise doch etwas klischeehaft und teilweise auch vorhersehbar war (womit ich bei dieser Art von Buch, wenn ich ehrlich bin, natürlich ein Stück weit auch rechne), hat mir das Lesen wirklich sehr viel Spaß gemacht. Ich musste mehrfach stellenweise laut loslachen und kann letztendlich jedem, der auf Liebesgeschichten steht, das Buch nur wärmstens empfehlen!
The story takes place mostly in a small fictional italian village called Montesimo. Hanna is a food critic but prefers to call herself a cullinary journalist. Her critiques always tell the truth and are often harsh. She writes a scalding review of Tre Camini, a small family run restaurant and the owner dies of a heart attack.
Fabrizio files a lawsuit against Hanna and the magazine that she works for because he believes the article killed his grandmother. Hanna's boss forces her to return to italy, apologize, and convince Fabrizio to drop the lawsuit.
The story starts out with Fabrizio and Hanna hating each other and then quickly becomes attraction and then love. The two do have alot of communication issues but i think that is typical in relationships.
It is a cute story and the author gives vivid descriptions of the village, the food, and the people. The best part is the recipes at the end.
Mir hat dieser Chick-Lit-Roman wirklich sehr gut gefallen. Eigentlich hatte ich nicht so viel erwartet, weil doch ziemlich viele bekannte Muster vorkommen (Todesfall in der Familie, unsichere wirtschaftliche Lage, und noch einiges andere, das ich aber nicht näher ausführe, weil ich nicht spoilern will), aber das alles wird auf so charmante Art erzählt, dass es eigentlich überhaupt nichts ausmacht. Ich finde es toll, wie sich Hanna während des Verlauf der Geschichte verändert und ich finde es auch toll, dass diese Veränderung sehr natürlich und authentisch erscheint. Auch Fabrizio gefällt mir als Charakter sehr gut. Auch das Setting macht total viel Spaß, die schrulligen Nebencharaktere, die Essensbeschreibungen (ich habe jetzt Hunger!). Dafür gibts von mir vier Sterne.
Deliciously easy read that transports the reader to experience real life in Tuscany with a typical Italian family that resembles most families! A lovely time with two very head-strong people who, through a very determined Nonna, find each other, love and a future together!
One of the best books I've ever read. I loved the description of everything that went into making the amazing food in the story, and the author's description of the estate's grounds were wonderful.