Mes Chères Études: Étudiante, 19 Ans, Job Alimentaire, Prostituée

by Laura D.

Mes chères études . Etudiante, 19 ans, . job alimentaire : prostituée . Je m'appelle Laura, j'ai 19 ans. Je suis étudiante en langues vivantes et je suis obligée de me prostituer pour payer mes études. Je ne suis pas toute seule dans ce cas. Il paraît que 40 000 autres étudiantes font comme moi. Tout s'est enchaîné dans une logique bizarre, sans que je me sois vraiment rendu compte que je tombais. Je ne suis pas née avec une petite cuillère en argent dans la bouche. Je n'ai jamais connu le luxe et l'aisance, mais jusqu'à cette année, je n'ai jamais manqué de rien. Ma soif d'apprendre, mes convictions m'ont toujours fait penser que mes années étudiantes seraient les plus belles, les plus insouciantes. Je n'aurais jamais pensé que ma première année à l'université se transformerait en un véritable cauchemar. . Un témoignage inédit sur un phénomène contemporain qui ne fait que s'accentuer depuis la généralisation d'Internet et des portables. Avec, en postface, un éclairage sociologique par Eva Clouet, auteur de la première enquête sur La prostitution étudiante à l'heure des nouvelles technologies de communication, qui sort en même temps aux éditions Max Milo..

Genres: Nonfiction, France, Roman, Memoir

255 pages, Mass Market Paperback

First published January 1, 2008

Reviews

[Tânia Agostinho · Rating 4 out of 5]

Opinião brevemente no blog.

[Thelma Ackermann · Rating 2 out of 5]

(2,5/5) L’authenticité de ce témoignage est ce qui lui fait gagner largement ses deux étoiles et demi. C’est brut, clair et parle d’un sujet particulièrement poignant. J’ai cependant eu du mal avec l’écriture / les descriptions qui me donnaient parfois des relents de Wattpad. Dommage cela rend le récit superficiel et par moment, moins réaliste.

[Pauline Lehobey · Rating 3 out of 5]

Autobiographie. Intéressant.

[Agnes · Rating 1 out of 5]

Téma zajímavé, zpracování tragické - asi jako psát za trest slohovku na základce, škoda.

[Priscilla Chapuis · Rating 3 out of 5]

Livre qui se lit facilement. Je reste toutefois déçue par la fin du récit qui se fait sèchement, sans réel dénouement.

[Aria Tatiana · Rating 2 out of 5]

You can read this book very quickly. I love to read slowly, and I read it in only 3 days.

I don't think, as it has been suggested even by professional reviewers, that this is a fake story invented by a journalist, but of course it could be; it has also been suggested that the book may have been written by a amn, a journalist who had written previously an article about a story quite similar. This could well be.

But, it wouldn't matter if the book was good.
However, I have several criticisms to express towards this book.

1. The writing style isn't very agreable. I know this is a matter of taste. But this book offers actually a "non-style", you could think you're reading a very long Facebook status or a blog article. It's not that it's badly written, it's juste that it's very banal, uninspired, but the worst is that it tries to be striking when you juste have a forced (and annoying) miserabilism. This leads to my second point.

2. It is quite difficult to become attached to or simply connect with the protagonist. Before starting the book, I was sure I would be moved by the heroine's story, but it never happened. And I'm not the difficult kind. I think, to sum up, that the protagonist complains too much. It is clear when you read the book that Laura had other choices than prostitution. She could go back to sleep at her parents' instead of paying an expensive appartment in town, she could sleep in a less expensive hall of residence, but she finds that disgraceful. And a few weeks after she turns to prostitution! Highly logical...
I have nothing against prostitution and many prostitutes have chosen what they do for a living. The problem with Laura is that she isn't at ease with the idea of being a prostitute, she keeps making herself look like a victim, when NOTHING compelled her to prostitute herself. To say it in other words, she keeps whining about her own free choices.

3. The story is highly artificial and strained on some points. Like when Laura discovers her university. It seems you're reading about a 5 year-old discovering Disneyland.
My reaction reading this was:

This part was obviously written to contrast between a supposed innocence and the transition to prostitution later, but it was very clumsily made.

Despite all that, the story remains (relatively) interesting especially for one reason: the description of the various clients. I thought that this portrayal sounded truer and way more natural than Laura's story.
The descriptions of some of Laura's encounters with her clients ar erather direct and raw, but I didn't find them voyeuristic, even if I'm sure some will read the book only in the hope of steamy content and will take delight in those passages of the story...

To finish, let me add that I bought this book 1€ during an attic sale, I don't regret reading it, but I would never recommend to buy it at its full price.

[Moonsweety · Rating 4 out of 5]

C'est impossible de sortir de cette lecture indemne. Je ne sais comment le noter tant il m'a retourné l'estomac.

Ce livre est un coup de poignard en plein cœur. Il est écrit de manière crue et réelle, l'autrice ne mâche pas ses mots et on à l'impression d'être dans sa peau.

Une étudiante née dans une famille modeste mais tout de même trop riche pour pouvoir obtenir de l'aide. Une étudiante qui pourrait être notre voisine dans un amphithéâtre. La réalité de certaines étudiantes ( comme étudiants) m'a frappée de plein fouet.

Jusqu'à où faut-il aller pour reussir à survivre dans un pays où on à accès à l'éducation mais dont il est si dur d'y rester ?

[iamlinhreadz · Rating 1 out of 5]

Mình đọc cuốn này bởi là "tự truyện" nhưng gần như không cảm nhận được chút thật gì. :(( Nhân vật tôi khiến mình mệt mỏi vô cùng vì cái cách suy nghĩ kiểu "người yêu thì phải nuôi mình", dựa dẫm xong rồi than phiền everytime và everywhere ấy. Cô ta cố gượng ép hoàn cảnh đã đẩy mình vào con đường gái gọi, thường người ta hay thông cảm rồi thương hại gì đấy nhưng đọc cuốn này thì KHÔNG. :)) Cố tỏ ra thương hại để vớt vát tình thương nhưng FAILED.

[Sibi · Rating 3 out of 5]

J'ai lu ce livre très rapidement. L'analyse de la postface était assez interessante et l'histoire de Laura a été conté assez sèchement et c'était comme si elle voulait seulement raconter l'histoire, les faits sans plonger et aller chercher plus loin dans le ressenti. Cela manquait un peu de profondeur ce qui enlevait le côté réel de ce qu'elle a vécu et j'ai trouvé ça dommage.

[NDH · Rating 3 out of 5]

Cuốn sách này giúp mình hiểu thêm khía cạnh tâm sinh lý con gái trong vai trò là người phụ huynh và bối cảnh kinh tế trong một gia đình Pháp. Theo mình cuốn sách cũng khá lôi cuốn. Vì mình cũng đã đọc cuốn Nợ Nần của Nguyễn Công Hoan nên có một sự góc nhìn cải tiến về thân phận người phụ nữ trong xã hội phong kiến đến hiện đại.

[Dreadymorticia · Rating 2 out of 5]

Malgré le sujet très important, j’ai trouvé ce livre très mal écrit, surtout en ce qui concerne les états émotionnels et psychologiques de Laura, ce qui rend difficile de ressentir de l’empathie pour elle.

[Phan Thanh Trung · Rating 3 out of 5]

Một quyển sách kể về hành trình trở thành cô gái bán hoa bất đắc dĩ bởi sự nghèo túng. Tác giả viết câu chuyện theo lối kể lại làm tôi không cảm thấy quá thương xót cho số phận c ủa Laura, nên chú trọng vào phát triển cảm xúc nội tâm của nhân vật chính sẽ cu ốn hút hơn.

[regi · Rating 5 out of 5]

Ich musste beim Lesen an vielen Stellen hart schlucken, weil es mich sehr betroffen gemacht hat. Egal ob diese Geschichte wirklich wahr ist, oder frei erfunden, ich finde es trotzdem gut, dass diese Thematik vor vielen Jahren aufgegriffen worden ist und ich hoffe, dass sich die finanzielle Situation von Studierenden in Frankreich in eine positive Richtung entwickelt hat wie in DE. Ohne Bafög hätte ich mir mein Studium in einer fremden Stadt nicht finanzieren können.

[La république des livres · Rating 4 out of 5]

C'est un témoignage poignant que j'ai été amenée à lire en lisant ce livre. Comme c'est un témoignage, je vais essayer de ne pas juger ces actes.

Ce livre dénonce tout d'abord les défauts du système universitaire et social français. Pourquoi alors que ces parents gagnent juste le SMIC, elle n'a pas droit aux bourses et eux autres aides financières de l'état. C'est assez injuste parce c'est la défaillance de l'état qui va la pousser vers la prostitution.

Ensuite moi je n'avais qu'une envie, c'est de mettre des baffes à son petit-copain de l'époque. Il sait qu'elle n'a presque rien, et il lui demande de partager les dépenses du foyer et lui en demande toujours plus petit à petit jusqu'à lui demander de payer sa propre nourriture. Il est pourtant assez riche d'après ce qu'elle raconte puisque ces parents lui paye tout et qu'il dépense l'argent que Laura lui donne dans les soirées. Une raison de plus qui va la pousser vers la prostitution.

Laura a une plume fluide et nous raconte sans détours sa vie durant cette année universitaire. Elle réussit à nous faire passer toutes les émotions qu'elle a ressenties. On aperçoit aussi dans ce roman les deux facettes de Laura, deux faces pour se protéger lorsqu'elle se prostitue. Lorsqu'elles exercent, elle déconnecte son cerveau des événements qui sont en train de se produire.

Témoignage poignant qui fait réfléchir, parce que je me suis on peut éviter ça en changeant le système parce que Laura n'est pas la seule dans ce cas-là puisqu'il y a en France environ 40000 étudiant(e)s obligés à se prostituer pour pouvoir continuer à étudier.

[Laurence · Rating 5 out of 5]

Ce livre aborde de front un problème qu'on connaît mal : La prostitution étudiante. Qui n'a jamais galéré pour payer son loyer/ses courses/ses études ?? Qui ne s'est jamais demandé avec angoisse comment il allait faire pour s'en sortir ??

Laura perd pied face à toutes ces questions et ce n'est malheureusement pas les 400€ de salaire qu'elle touche en faisait du télémarketing qui vont l'aider à vivre. Alors un jour, en naviguant sur Internet, elle tombe sur des annonces. Elle répond à une, enchaîne avec le RDV et c'est là qu'elle bascule dans l'horreur.

Contrairement à ce qu'on pourrait croire, Laura ne verse pas dans le pathos. Elle se contente d'énoncer les faits, d'expliquer pourquoi sa vie devient soudain une lente descente aux enfers. Y'a des passages durs (je pense notamment à son dernier RDV), certains sont même révoltants (et là, le RDV avec l'assistante sociale du CROUS) ... Et dans tout ça, la seule chose qui lui sert de réconfort ce sont les études.

Lisez ce livre.

[Zei · Rating 3 out of 5]

Vraiment on ne se rend compte de sa chance qu'en apprenant la terrible souffrance d'autrui!
Ce livre ne vaut quasiment rien au niveau littéraire; il est entendu qu'il devait correspondre au profil d'une étudiante de 19 ans alors on ne s'attend pas à des expression abracadabrantes et du style raffiné... Ce qui est intéressant est l'expérience humaine..ou inhumaine que la narratrice a subie et qui est, invraisemblablement, un fléau de la société européenne estudiantine...

[Ametista · Rating 3 out of 5]

Se Laura avesse saputo scrivere oltre che prostituisi ne sarebbe venuto fuori un buon libro. Con parole avrebbe dovuto scavare tra le sensazioni, invece si tratta del resoconto di una ragazzina tanto ambiziosa da valicare la moralità.

Regalatomi da Aronne.

[Anais Maria · Rating 1 out of 5]

Barely talk about the real subject which is prostitution and the difficulties student encounters. Just a bunch of complaint and whining. Very disappointed by this so called 'memoir'.

[Momo · Rating 5 out of 5]

Intéressant comme livre. J'ai beaucoup apprécié le style, pas lourd du tout, chose qui rend la lecture rapide et facile.

[Caroline G · Rating 1 out of 5]

Le témoignage est intéressant mais le style est vraiment mauvais. C'est néanmoins un livre qui se lit rapidement et sans difficulté.

[Melanie · Rating 3 out of 5]

Rating is 3.5/5

Full review coming soon.