Неукротимая планета Пирр так и остается Миром Смерти, тайна его не разгадана, природа его по-прежнему непобедима и непредсказуема.
Но бесконечная война с мутирующими тварями постепенно теряет смысл, взоры людей на Пирре все чаще обращаются к другим планетам Галактики.
Ведомый своей уникальной интуицией Язон с любимой Метой отправляется в далекий и рискованный полет на поиски главаря космических пиратов Генри Моргана, ограбившего казино «Кассилия». Флибустьеры, живущие на далеком Джемейке, коварны, жестоки и беспринципны, но Язону удается хитростью заманить их на Пирр. Кем же они станут здесь — союзниками обитателей мира Смерти или их врагами ?
Librarian Note: There is more than one author in the Goodreads database with this name.
Harry Harrison (born Henry Maxwell Dempsey) was an American science fiction author best known for his character the The Stainless Steel Rat and the novel Make Room! Make Room! (1966), the basis for the film Soylent Green (1973). He was also (with Brian W. Aldiss) co-president of the Birmingham Science Fiction Group.
90-tais post-sovietinėje erdvėje buvo labai populiarus rašytojas Harry Harrison su savo trilogija "Deathworld" (Mirties pasaulis). Knygų pardavimai buvo tokie pelningi, kad rusai (turbūt be rašytojo sutikimo) pradėjo leisti knygų pratęsimus pasivadinę slapyvardžiais. Kokybė buvo labai apgailėtina, bet žmonės pirko, raukėsi, ir vėl pirko. Ir štai į sceną išeina Eridano leidykla. Nusprendusi pasipelnyti išleidžia tuos skaitalus kaip tikrus Harry Harrison romanus vertimu iš ... anglų kalbos. Tikras "Aukso fondas"! Tiesa, ne fantastikai, bet leidyklai... Dabar telieka tik padėkoti, kad Eridano dėka fantastika tapo makulatūros sinonimu Lietuvoje, nes vietomis anglų fantastiką studentai vertė iš rusų kalbos taip prastai, kad net Čarlzas Dikensas nublanktu prieš grafomaną Juozą iš Balbieriškio. Ironiška, bet Eridano dėka tikri fantastikos mėgėjai buvo priversti skaityti originalo kalba. Ačiū.
Tym razem zaskakujące zakończenie i inne niż zazwyczaj tło historii. Powiązanie z poprzednimi częściami jest - nie tylko na poziomie bohaterów ale i treści. Pozostała część 6.