What do you think?
Rate this book
Hokusaï aux doigts d'encre
On sait par d’innombrables contes et légendes, comme par les textes de la littérature classique japonaise, que le Japon est un pays habité de fantômes. Le fantôme d’Hokusaï (peintre japonais, 1760-1849) est venu, pour ce texte, hanter Bruno Smolarz, qui a écrit, sous sa dictée, et donc à la première personne, cette vie peu commune d’un homme "fou de dessin". C’est âgé de quatre-vingt-dix ans qu’Hokusaï commença seulement à saisir l’essence du monde. Au fil du pinceau, il revit son passé, mêlant à ses souvenirs des réflexions sur l’art (l’importance de la nature et des voyages, la négligence du nu, le charme d’une courbe, la découverte du bleu et de la perspective en Occident). Sur son époque (sa famille, ses pairs et ses rivaux, les gouvernements et les famines), sa mémoire est parfois fidèle, par moment aussi riche en invention que son imagination d’artiste. Plus il raconte, plus la mort se tient à distance, peut-être même finira-elle par l’oublier, lui permettant de continuer à peindre jusqu’à ce qu’il atteigne la perfection. C’est du moins ce qu’il espère…
177 pages, Paperback
First published January 1, 2011
3 people are currently reading
15 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 5 of 5 reviews
March 3, 2019
Questo libro si potrebbe riassumere velocemente con:
"Stavo disegnando (draghi ovviamente)!"
"Stavo disegnando (draghi ovviamente)!"
January 7, 2026
Livre très poétique sur la vie du grand Hokusai qui a dessiné la Grande vague de Kanagawa. Il ne se considère que moyennement mûr dans son art du dessin à 90 ans. Livre lent et poétique, très beau mais un peu vide.
October 1, 2025
Un récit rebondissant, digne d'un artiste dont l'esprit vagabond entre le dessin et le Fujiyama.
March 20, 2020
C'è un'opera che è divenuta talmente iconica da essere conosciuta in tutto il mondo. Un'opera che ci ha fatto appassionare e innamorare del Giappone, delle sue isole, della poesia del suo tratto - perché sì, il Giappone ha un tratto, e del suo monte Fuji.
Avete presente di quale opera stia parlando?
Ebbene sì, sto parlando proprio di La grande onda di Kanagawa di Hokusai, artista giapponese di grande fama. Questa non è che la prima opera di una serie di Trentasei vedute del Monte Fuji, ovvero quarantasei - dieci sono state aggiunte successivamente - xilografie che rappresentano questa meraviglia amata da molti, fotografata da tutti i turisti e non solo.
Io sono talmente innamorata di Hokusai che non mi è bastato acquistare tutto il merchandising possibile trovato nel mio viaggio in Giappone dello scorso anno, e mi sono anche tuffata nella biografia dell'autore. Il titolo è Hokusai, dita d'inchiostro ed è finito tra le mie mani in modo quasi inconsapevole mentre facevo incetta di libri in un banchetto del mercato che li vendeva a un euro.
È una biografia ben scritta, che sembra quasi un romanzo ed è quindi molto fluida, semplice da leggere, mai pesante, anzi invita costantemente il lettore a continuare la storia, a sapere di più.
Si dice che la vita di un grande artista non possa essere semplice, che i migliori artisti sono quelli che più hanno sofferto, quelli la cui vita è stata piena di avventure e in un certo senso di avventure Hokusai ne ha vissute molte e anche molto varie, dai momenti di gloria a quelli di sconforto e di sfortuna, questa biografia li raccoglie tutti trasportandovi in un mondo magico e lontano.
Avete presente di quale opera stia parlando?
Ebbene sì, sto parlando proprio di La grande onda di Kanagawa di Hokusai, artista giapponese di grande fama. Questa non è che la prima opera di una serie di Trentasei vedute del Monte Fuji, ovvero quarantasei - dieci sono state aggiunte successivamente - xilografie che rappresentano questa meraviglia amata da molti, fotografata da tutti i turisti e non solo.
Io sono talmente innamorata di Hokusai che non mi è bastato acquistare tutto il merchandising possibile trovato nel mio viaggio in Giappone dello scorso anno, e mi sono anche tuffata nella biografia dell'autore. Il titolo è Hokusai, dita d'inchiostro ed è finito tra le mie mani in modo quasi inconsapevole mentre facevo incetta di libri in un banchetto del mercato che li vendeva a un euro.
È una biografia ben scritta, che sembra quasi un romanzo ed è quindi molto fluida, semplice da leggere, mai pesante, anzi invita costantemente il lettore a continuare la storia, a sapere di più.
Si dice che la vita di un grande artista non possa essere semplice, che i migliori artisti sono quelli che più hanno sofferto, quelli la cui vita è stata piena di avventure e in un certo senso di avventure Hokusai ne ha vissute molte e anche molto varie, dai momenti di gloria a quelli di sconforto e di sfortuna, questa biografia li raccoglie tutti trasportandovi in un mondo magico e lontano.
October 3, 2024
Cette note n’est pas révélatrice de la qualité du livre mais uniquement d’un avis personnel.
J’ai bien aimé ce livre, l’autobiographie est jolie et non dénouée d’humour. Mais je ne l’ai pas tant appréciée non plus car elle se concentre vraiment sur le côté artistique d’Hokusai. C’est plutôt cela qui m’a dérangé. Je me doute qu’on ne connaisse pas grand chose de l’artiste mais ça ne m’a pas trop plu que presque seulement le côté artistique du peintre soit abordé.
J’ai bien aimé ce livre, l’autobiographie est jolie et non dénouée d’humour. Mais je ne l’ai pas tant appréciée non plus car elle se concentre vraiment sur le côté artistique d’Hokusai. C’est plutôt cela qui m’a dérangé. Je me doute qu’on ne connaisse pas grand chose de l’artiste mais ça ne m’a pas trop plu que presque seulement le côté artistique du peintre soit abordé.
Displaying 1 - 5 of 5 reviews