fikir güzel ... çeviri kötü :( 'Bitmeyecek Öykü' den alıntı yapmış. 'Hiç Bitmeyen Masal' diye çevirmiş. hiç olmazsa internetten kitap ne diye çevrilmiş diye baksaymış. Michael Ende hayranlarına yakalanmazdı :( EPSİLON dııııııt sınıfta kaldı.
Una maravilla de cuentos; cuentos con mensaje. Las ilustraciones son preciosas, llenas de color y de fuerza.
En este libro nos encontramos con varios personajes increíbles: un gato negro que va en busca de la mala suerte para pedirle explicaciones, unas princesas que quieren escribir su propio destino, un guerrero que tiene miedo, unos abuelitos que pese a su edad avanzada, continúan aprendiendo, y muchos otros más... Todos ellos con sus problemas y sus vivencias.
¡Es precioso! Un libro ilustrado más para adultos que para niños.
La materialidad es preciosa. Los apuntes del final te hacen sentir inmerso en la historia. Also amé el crossover kskskskd, es un libro de cuentos que tienen un sentido y un fin. Se encuentran bien recopilados para abrazarse entre ellos y contar una bonita historia.
Algunas ilustraciones me recordaron a los cortos antiguos de Pixar y otra encontré maravillosa. Destaco la del guerrero asiáico. Pensar que estos cuentos están inspirados en poleras es muy bello.
Muy buen trabajo del equipo, ojalá contarle alguno de estos cuentos a alguien cuando pueda.
As long as you do what you like most without questioning your worth the muse, or whatever you call it, will turn up eventually. A muse cannot be trapped. They might approach you and whisper into your ear something you never knew before. they do exist but the more you delve into and need them, the faster they’ll flee from you. ...
simplicity and creativity are often hidden in unexpected little nooks rather than in the grand exhibition halls. ...
-And after all, all those people out there seem to shine really bright...’ -‘It’s easier than you think. All we have to do is paint the first stroke, and the rest will follow. Besides, {{not everything that shines bright is real}}’ ...
-‘How are we to know if it’s all over?’ -‘When instead of giving a NO or a BUT for an answer, you are able to say YES loud and clear.’
This book is amazing. It is full of many inspiring tales. Some of my favorites are about the characters Bella and Griselda, Chew Wang, and the futuristic tale. I almost cried a couple of times. The creative endeavor that went into the genesis of this book is phenomenal. Bravo!