In order to gain understanding of the mindset of a people you need look only to their cultural proverbs. How we think, what we believe, we tell of in our stories and sayings.
The Proverbs series by Rosemary Lawton seeks to grant such insight . Each book in the series contains one hundred carefully selected proverbs to ruminate and inspire.