What do you think?
Rate this book
Mafalda: historia social y política
En 1964, la revista Primera Plana lanzó una tira de humor cuya protagonista era una niña clase media, intelectualizada y rebelde, llamada Mafalda. Cincuenta años mas tarde, la genial tira de Quinto se ha traducido a cerca de veinte idiomas, se sigue reeditando y agotando año tras año, y se ha transformado en un fenómeno mundial. Isabella Cosse propone un recorrido por la historia de las ultimas cinco décadas siguiéndole la pista a Mafalda, quien se convierte en una original puerta de entrada a las conmociones sociales, políticas y culturales de todos esos años. La reconstrucción sigue el periplo del personaje que ofreció una reflexión sobre temas tan diversos como el autoritarismo, los enfrentamientos generacionales, el feminismo, la identidad de las clases medias y los cuestionamientos al orden familiar.
282 pages, Paperback
Published November 1, 2014
18 people are currently reading
128 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 11 of 11 reviews
April 30, 2024
Un estudio minucioso sociológico con un tinte de la historia argentina
January 5, 2023
Terminado al fin.
Libro ideal si te gusta Mafalda, con mucha información sobre su contexto, su autor y demás detalles que no conocía con tanta profundidad. Los usos que se le dieron al dibujo incluso después de finalizada la publicación de las tiras, los estereotipos de los personajes, todo muy completo. Me hubiera gustado una actualización respecto de la muerte de Quino y de ciertos detalles más actuales, pero está muy bueno igual.
Libro ideal si te gusta Mafalda, con mucha información sobre su contexto, su autor y demás detalles que no conocía con tanta profundidad. Los usos que se le dieron al dibujo incluso después de finalizada la publicación de las tiras, los estereotipos de los personajes, todo muy completo. Me hubiera gustado una actualización respecto de la muerte de Quino y de ciertos detalles más actuales, pero está muy bueno igual.
October 25, 2021
For hardcore Mafalda fans. This book is an insider's guide to the character's social impact throughout the years in Argentina and its influence on its genre across the world.
Read
July 24, 2024La verdad es que me terminó gustando más de lo que esperaba. Como trabajo de archivo, es buenísimo: aprendí ciertas cosas sobre el periodo histórico y sobre Mafalda que no conocía. Mí problema es que encuentro muy molesto el estilo de escritura de la autora, lo siento es innecesariamente rebuscado; es algo que no suele molestarme cuando leo, pero descubrí que en un libro de no ficción me parece bastante insoportable.
Mientras lo leía, iba charlando con mi amiga Juana, mi amiga más lectora y mí referente en tanto literatura, que ya había leído este libro y no me lo había recomendado. Ella pudo resumirlo (su especialidad) en una sola frase: “siento que no se le cae una idea”, y eso es exactamente lo que me pasa.
Yo tengo la costumbre de marcar las hojas de los libros a medida que voy leyendo, para volver después y poder ver de vuelta las mejores partes. En un libro de 300 páginas, ninguna de las cosas que subrayé fueron ideas o frases de Cosse, sino cosas que había dicho otra gente: principalmente Quino, pero también algunos otros apasionados de su obra. Y esas son cosas que yo no hubiese sabido sin haber leído este libro, así que va media estrella más por eso.
Adjunto mi página favorita del libro, que está bien al final, sobre la escultura de Mafalda en San Telmo.
“Me acerco un sábado de febrero - no muy caluroso-- alrededor de las 15 horas. Al llegar, encuentro a ocho personas en fila que esperan frente a la escultura. Explico sobre mi investigación a quienes esperan y solicito entrevistarlos. Antes de terminar mi explicación, una mujer con acento portugués me dice: "Conmigo, tenés que hablar conmigo”. Es una dentista, tiene 50 años, y vive en Belo Horizonte. Viene a Buenos Aire todos los años desde 2009 y nunca deja de visitar a su personaje preferido. Se la hizo conocer un amigo argentino: "Mafalda es muy perspicaz, muy inteligente. La admiro", me dice. Detrás de ella está un taxista que nació en Once y vive en Avellaneda. Él la había descubierto en los años setenta: "Me interesó por la cosa política que tenía la tira". A sus padres no les gustaba que la leyera. La rechazaban. Quizás, me explica, porque eran gallegos y les molestaba el personaje de Manolito. Cuando termino de hablar con él, la fila se ha agrandado.
Registro en mis notas que hay adultos, jóvenes y niños, varones y mujeres. Cada uno tiene sus motivos. No hacen pedidos. No rezan. Abrazan a Mafalda. La besan. Le hablan. Bromean con ella. Al hacerlo, Mafalda los aproxima a quienes, como ellos, la admiran. Recuerdan cuando la leyeron, comentaron y significaron a lo largo de sus vidas. Se sacan fotografías. Discuten si quieren aparecer solos o prefieren salir en pareja. Otros envían la foto a un amigo, un hermano que no han podido venir. Una empleada administrativa me explica: "Mafalda marcó mi vida. Coleccioné los libros desde chica. Ahora vengo con mis hijas y mis nietos para que la conozcan". Con la misma intención, un investigador argentino, de 34 años y que vive en Estados Unidos, lleva a dos amigos. Un arquitecto de Pergamino vino con su familia: admira la vigencia de la historieta. Una pareja de adolescentes se abraza con la "niña intelectualizada”. La descubrieron en Internet y luego compraron los libros. Me doy cuenta de que son pocos los adolescentes solos. Parece ser más bien un paseo para hacer en familia - son muchos los padres y las madres con hijos o los abuelos con nietos-, con un grupo de amigos o, incluso, en el marco de una excursión. No faltan, por cierto, personas que solo pasaban por la esquina, mientras conocían San Telmo, a las que les resulta divertido sacarse una foto, a pesar de no conocer demasiado al personaje. Pero la mayor parte no está de casualidad. Sabían de la escultura y fueron expresamente. Quienes viven cerca han entablado una relación diferente con Mafalda. Hay vecinos que la acarician al pasar por la esquina y niños que le dan un besito cuando caminan a la escuela. Ninguna otra estatua logra, en Buenos Aires, semejante adhesión”.
Me duele un poquito criticar a quién hace de un libro un monumento a mi compatriota favorita. No estoy segura de que yo lo hubiese hecho mejor.
Mientras lo leía, iba charlando con mi amiga Juana, mi amiga más lectora y mí referente en tanto literatura, que ya había leído este libro y no me lo había recomendado. Ella pudo resumirlo (su especialidad) en una sola frase: “siento que no se le cae una idea”, y eso es exactamente lo que me pasa.
Yo tengo la costumbre de marcar las hojas de los libros a medida que voy leyendo, para volver después y poder ver de vuelta las mejores partes. En un libro de 300 páginas, ninguna de las cosas que subrayé fueron ideas o frases de Cosse, sino cosas que había dicho otra gente: principalmente Quino, pero también algunos otros apasionados de su obra. Y esas son cosas que yo no hubiese sabido sin haber leído este libro, así que va media estrella más por eso.
Adjunto mi página favorita del libro, que está bien al final, sobre la escultura de Mafalda en San Telmo.
“Me acerco un sábado de febrero - no muy caluroso-- alrededor de las 15 horas. Al llegar, encuentro a ocho personas en fila que esperan frente a la escultura. Explico sobre mi investigación a quienes esperan y solicito entrevistarlos. Antes de terminar mi explicación, una mujer con acento portugués me dice: "Conmigo, tenés que hablar conmigo”. Es una dentista, tiene 50 años, y vive en Belo Horizonte. Viene a Buenos Aire todos los años desde 2009 y nunca deja de visitar a su personaje preferido. Se la hizo conocer un amigo argentino: "Mafalda es muy perspicaz, muy inteligente. La admiro", me dice. Detrás de ella está un taxista que nació en Once y vive en Avellaneda. Él la había descubierto en los años setenta: "Me interesó por la cosa política que tenía la tira". A sus padres no les gustaba que la leyera. La rechazaban. Quizás, me explica, porque eran gallegos y les molestaba el personaje de Manolito. Cuando termino de hablar con él, la fila se ha agrandado.
Registro en mis notas que hay adultos, jóvenes y niños, varones y mujeres. Cada uno tiene sus motivos. No hacen pedidos. No rezan. Abrazan a Mafalda. La besan. Le hablan. Bromean con ella. Al hacerlo, Mafalda los aproxima a quienes, como ellos, la admiran. Recuerdan cuando la leyeron, comentaron y significaron a lo largo de sus vidas. Se sacan fotografías. Discuten si quieren aparecer solos o prefieren salir en pareja. Otros envían la foto a un amigo, un hermano que no han podido venir. Una empleada administrativa me explica: "Mafalda marcó mi vida. Coleccioné los libros desde chica. Ahora vengo con mis hijas y mis nietos para que la conozcan". Con la misma intención, un investigador argentino, de 34 años y que vive en Estados Unidos, lleva a dos amigos. Un arquitecto de Pergamino vino con su familia: admira la vigencia de la historieta. Una pareja de adolescentes se abraza con la "niña intelectualizada”. La descubrieron en Internet y luego compraron los libros. Me doy cuenta de que son pocos los adolescentes solos. Parece ser más bien un paseo para hacer en familia - son muchos los padres y las madres con hijos o los abuelos con nietos-, con un grupo de amigos o, incluso, en el marco de una excursión. No faltan, por cierto, personas que solo pasaban por la esquina, mientras conocían San Telmo, a las que les resulta divertido sacarse una foto, a pesar de no conocer demasiado al personaje. Pero la mayor parte no está de casualidad. Sabían de la escultura y fueron expresamente. Quienes viven cerca han entablado una relación diferente con Mafalda. Hay vecinos que la acarician al pasar por la esquina y niños que le dan un besito cuando caminan a la escuela. Ninguna otra estatua logra, en Buenos Aires, semejante adhesión”.
Me duele un poquito criticar a quién hace de un libro un monumento a mi compatriota favorita. No estoy segura de que yo lo hubiese hecho mejor.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Read
February 26, 2019Son muchas las razones para leer este libro. Primero, que es una investigación exhaustiva, con un trabajo de archivo enorme pero que no cae en la mera documentación: siempre que se hace referencia a un artículo, libro, comentario, entrevista, etc. o se recurre a una teoría sirve para explicar algo; aunque para quienes no estén acostumbrados al estilo académico puede resultar por momentos pesado, no cae en la mera referencialidad. También es un texto ameno en la lectura, bien redactado, conceptualmente claro y sin excesivos tecnicismos. Segundo, por cómo presenta las distintas épocas de la historia de Argentina: más allá de hablar de Mafalda, es placentero y revelador el relato de cada gobierno o cambio histórico, económico y político. Tercero, por la variedad de enfoques: es un libro que podría leerse fragmentado según los intereses, porque tiene partes donde se hace una lectura filológica, otras donde hay una interpretación teórica, se trabajan fenómenos sociales y otros antropológicos, editoriales, culturales, etc.
Pero el principal motivo para leerlo es reconocerse en alguno de los múltiples lectores de Mafalda que propone: hay algo de introspectivo en el libro que te lleva a preguntarte qué te atrajo de la historieta, por qué la leíste y qué dice de vos.
En cierto sentido, es un libro deprimente: a través de Mafalda queda claro lo importante e increíble que fueron los 60 como momento de nacimiento de una clase que fue transformándose, pero conservando su ideario. Y queda claro cómo Mafalda sirve para recuperarlo, pero también para ver los desvíos y abandono de todo ese proyecto de país y sociedad que quedó en la nada.
Pero el principal motivo para leerlo es reconocerse en alguno de los múltiples lectores de Mafalda que propone: hay algo de introspectivo en el libro que te lleva a preguntarte qué te atrajo de la historieta, por qué la leíste y qué dice de vos.
En cierto sentido, es un libro deprimente: a través de Mafalda queda claro lo importante e increíble que fueron los 60 como momento de nacimiento de una clase que fue transformándose, pero conservando su ideario. Y queda claro cómo Mafalda sirve para recuperarlo, pero también para ver los desvíos y abandono de todo ese proyecto de país y sociedad que quedó en la nada.
July 26, 2020
I got my hand on the English version of this book. My parents are both from Buenos Aires and I speak some Spanish but I didn’t want to miss anything. I found this not only a fascinating exploration of one of Argentina’s greatest cultural exports, but also a great look into Argentine history from the late 60s to the 80s. My parents often don’t talk about that time in their lives and reading this for me to understand what the country had been through and led to some very interesting discussions with my parents. So glad this was translated in to English. I devoured it!
January 29, 2025
I had students read the English translation of this book, and the book discussion fell on the day after the election in the US. Students found it therapeutic, hopeful, eye-opening, and incredibly relevant to their own lives and stories.
March 2, 2020
Excelente un análisis de un Historia que conmovió al mundo.
March 9, 2023
Es bastante básico en casi todo lo que dice y, en mi opinión, le faltan más tiras de la historieta. Igualmente está bueno, pero profundiza muy poco
February 10, 2017
Un repaso sobre la historia de esta tira cómica, su impacto tanto en la sociedad Argentina, como a nivel latinoamericano (México) y europeo (España, Italia) y el significado individual de la misma en cada ámbito.
No le doy 5 estrellas porque la forma de escritura hacía la lectura tediosa a ratos, pero una obra completa y bie investigada
No le doy 5 estrellas porque la forma de escritura hacía la lectura tediosa a ratos, pero una obra completa y bie investigada
Displaying 1 - 11 of 11 reviews