عرض المترجم المؤلف كمختص في التيار السلفي وفي أول فصل تبين سقطه! القاعدة خرجت من تجمع الإخوان وتعد فرقة من فرق الخوارج ولا تمت بصلة للسلفية الصحيحة. ما يسمى بالسلفية الجهادية لا يحمل من فكر السلف سوى مسمى السلفية وهم كذلك لا يتبعون منهج السلف. إخواني متسلف! فمتى ستكتب حقيقة الأمور؟ من يريد معرفة الفرق وتشعباتها وتصنيفاتها يراجعها من مصادرها الأصلية لا الكتاب الأجانب الذين يخطئون جهلا وتعمدا فالنصوص واضحة لمن يجيد العربية. لكن القلوب ملآى وتفيض. نسأل الله السلامة والعافية. من ينظر لهذه الفرق قليلوا العلم أو من لديهم أهواء فالنصوص صريحة وواضحة. الحديث يطول ففي الكتاب خلط واضح