Griekse mythen en sagen

by Gustav Schwab

In hun mythen en sagen hebben de oude Grieken hun gedachten en gevoelens weergegeven over het ontstaan en voortbestaan van de wereld, over de aard en de geschiedenis van hun volk.

In deze inmiddels klassieke bundel van Gustav Schwab zijn maar liefst 131 verhalen bijeengebracht, waaronder heel beroemde: die over Prometheus, Heracles, de Argonauten, Oedipus, de Trojaanse oorlog en Odysseus. Goden, halfgoden en eenvoudige stervelingen beleven vaak wonderbaarlijke avonturen in deze voorhistorische mythen en heldensagen.

Wie literaire themas of kunsthistorische motieven wil doorgronden, vindt het antwoord in deze schitterend navertelde verhalen.

Genres: Mythology, History, Nonfiction, Greek Mythology, Read For School, Ancient History

371 pages, Kindle Edition

First published January 1, 1956

Reviews

[Jordy · Rating 4 out of 5]

Prima boek(je) om bekend te raken met de Griekse godenwereld. De gekozen verhalen zijn voor een deel nog steeds bekend bij het bredere publiek en vertellen dat de goden altijd aanwezig zijn om in te grijpen.

Na de mythen en sagen gelezen te hebben, kun je je goed voorstellen dat de oude Grieken constant tussen hoop en angst leefden terwijl ze de goden gunstig probeerden te stemmen. Helden en koningen vertolken bepaalde normen en waarden waar de goden op reageren. De verhalen zijn dus levenslessen vanuit de oudheid.

Voor de moderne lezer komt de versie uit 1956 wellicht ietwat achterhaald over met zijn controversiële taalgebruik en gebruik van stereotypes, maar ik vond het werk van Schwab daarom niet traag lezen. Zeker als ik het vergelijk met een moderner boek zoals Mythos, zorgt dit werk er voor dat je snel de basis van de Griekse mythologie begrijpt.

De schrijver haalt daarmee dus ruimschoots zijn doel. Mij werd door een vriend verteld dat leerlingen dit boek vroeger moesten lezen op de middelbare school en met de destijds duidelijke taal kan ik mij dat best voorstellen. Nog steeds een aanrader voor de leek met interesse in de Griekse mythologie!

[inge scheynen · Rating 5 out of 5]

Ik kreeg dit boek cadeau als tiener en werd van mijn sokken geblazen. De fascinatie voor de verbeeldingskracht van de antieke Grieken en hun unieke wereldvisie heeft me nooit meer losgelaten!

[Reinout · Rating 4 out of 5]

ja leuk boekje, taalgebruik is wat gedateerd maar wel charmant. Iasoon en de argonauten was vooral genieten.

[Dagmar Thielman · Rating 4 out of 5]

De Griekse mythen zijn altijd leuk om te lezen! Dit was nu wel een boek met een zeer oude schrijfstijl (ik heb de versie van 1955 gelezen ;)), maar dat was voor mij bij de mythes enkel een meerwaarde.

[Senne Van Wilder · Rating 2 out of 5]

Welk een kwelling was het om dit boek uit te lezen! Gustav Schwab is werkelijk waar de meest zwakbegaafde zakkenwasser die ooit een pen heeft vastgehouden!

[Caitlin Mosterd · Rating 3 out of 5]

EINDELIJK!!!

Het heeft me ruim een jaar gekost, maar eindelijk heb ik dan mijn kennis over Griekse mythen en sagen weer eens geüpdatet.

[Erik Thibaut · Rating 5 out of 5]

Zowel de oorspronkelijke verhalen als de vertaling en samenhang zijn zeer goed. De hoogtepunten blijven de Ilias en Odyssee, maar zeker ook de latere ontwikkelingen van de Trojaanse oorlog en de thuiskomst van Agamemnon zijn nog altijd zeer goed. De korte legendes in het begin, de werken van Herakles en sommige stukken van Aeneas (Dido) zijn ook meer dan verdienstelijk. Jason en de argonauten viel eerder tegen (te hoge verwachtingen?).

[Benjamin Zaman · Rating 3 out of 5]

Ik heb dit boekje gelezen als een erfenis van een dode groottante. Het is een uitgave van 1955 dus de taal is wat verouderd. Voorts is het een aangenaam boekje dat een kort en duidelijk overzicht geeft van de meeste Griekse mythen en sagen.
Een ideaal boekje om de Griekse mythologie te leren kennen of om je kennis nog eens op te frissen. Kort maar krachtig!

[Vince · Rating 3 out of 5]

Een summiere maar desalniettemin oerdegelijke basis- of opfrissingscursus over de mateloos boeiende Oud-Griekse mythologie. Minpuntje is het inmiddels enigszins aftands aanvoelende proza.

[Estrella]

Gelezen voor de cursus: Classical Mythology.

[Jerry van Beers · Rating 4 out of 5]

Prachtige verhalen in oubollige ouderwetse vertaling. Lees ook de Metamorphosen van Ovidius

[Celine · Rating 3 out of 5]

Was wel leuk om even allemaal bekende mythes gelezen te hebben. De meeste kende ik wel al, maar sommige waren ook nieuw dus dat was leuk :)

[Galatea2.2 · Rating 4 out of 5]

Niet te verwarren met de prisma versie die elke scholier in de maag krijgt gespitst. Deze verhalen zijn veel uitgebreider en hebben daardoor ook meer schwung. Met name de Trojaanse oorlog en de odysseeën komen af en toe tot leven.

Het blijven natuurlijk verhalen uit een andere tijd en cultuur. Er wordt met namen gegooid dat het een lieve lust is en de normen en waarden zijn een ver van mijn bed show. Het is geen boek dat probeert om eigentijds te zijn.

Het begin van het boek bestaat uit diverse korte sagen. Daarna beginnen de langere verhalen. Ik meen me te herinneren dat ik ooit een andere versie van Schwabs boek heb gelezen. Dat begon met het scheppingsverhaal en dat was dan ook een logische entree. Deze versie slaat die stap echter over. Een beetje jammer, want gezien de rol van de goden was deze introductie niet overbodig. Pas op het einde wordt er kort ingegaan op deze verhalen.

Al bij al wel een aanrader voor wie de bekendste Griekse sagen wil lezen. (De Romeinse sagen zijn beperkt tot de Aeneis.)

[Jan · Rating 4 out of 5]

De ‘Griekse mythen en sagen’ zoals naverteld door Gustav Schwab kregen we te lezen in het kader van de lessen Nederlands op de middelbare school. Zij waren redelijk te onderscheiden van de ‘echte’ gebeurtenissen in de Griekse Oudheid, welke periode ons in de lessen geschiedenis in datzelfde eerste leerjaar werd onderwezen. De verhalen in het boekje spraken mij aan, zowel op zichzelf als in de herkenning van de vele die uit die oude tijd voortgekomen uitdrukkingen, zoals tantaluskwelling en sisyfusarbeid. Zeer vele kunstuitingen, tot op de huidige dag vervaardigd, zijn geïnspireerd op de veelzijdige mythische wereld van de Grieken. Dus de herkenning van het geleerde en de moderne verwerkingen van de grote levensvragen hebben de lessen van toen en dit boekje als fundament. Dus op zichzelf aardig en als leerschool waardevol. JM

[Tosca Wijns-Van Eeden · Rating 2 out of 5]

Het is een moderne uitgave totdat je gaat lezen. Het taalgebruik is helaas ouderwets gebleven waardoor het ook niet lekker leest of fijn is om voor te lezen.
Pre is dat er af en toe kunstafbeeldingen en kantnoten staan met korte uitleg welke plaats of persoon wie is. Miste wel de meeste verhalen van de goden zelf of een afdeling waarin je verhalen over specifieke goden kon opzoeken.

[Stéphanie · Rating 5 out of 5]

really good basic book about greek mythology

[Inya]

10-13/09/'17
Sage van Heracles

08-10/09/'18
Odysseus

02-04/02/'19
Oedipus