Vi är: Kvinnor, välutbildade, blattar, integrerade, flerspråkiga, multikulturella, de ständigt tacksamma. Vi är första generationens invandrarkvinnor, uppväxta och utbildade i Sverige. Men vi är alla olika, födda i olika länder, med skilda bakgrunder och religiösa åskådningar. Vi delar dock samma känsla – att inte naturligt höra till. Här beskriver vi vår längtan efter att passa in, om smärtan i att alltid sticka ut, om viljan att förändra och ilskan över att inte räcka till. Vi berättar om förödmjukelsen när syokonsulenten trots våra toppbetyg föreslår ett yrkesprogram som det bästa valet inför gymnasiet, vreden över det rasistiska bemötandet i varuhuset när en mor och dotter vill handla en bröllopsklänning, och desperationen i en mors kamp för att få en gynekolog att skriva ett intyg på att dottern har sin mödomshinna kvar. Många av oss beskriver sökandet efter en identitet och hanterandet av okunniga frågor, och den ständiga; var kommer du ifrån egentligen?
Allt bildar en väv av berättelser, som berikar och vidgar vår uppfattning om hur det ser ut i dagens Sverige. Vi vill visa hur fördomar mot kvinnor med invandrarbakgrund har format vår tillvaro, men också hur motståndet och den dubbla identiteten har stärkt oss. I slutändan handlar det om drömmen om ett bättre samhälle, ett samhälle där alla får känna sig inkluderade och hemma.
Vi är: Lejla Hastor och Nivin Yosef, Maya Abdullah, Elnaz Baghlanian, Monia Benbouzid, Nisha Besara, Joanna Castro, Nadja Hatem, Silvana Imam, Berivan Öngörur med fler.
Först blev jag besviken och arg, och tänkte att jag ville vara med och skriva från mitt perspektiv. Varför har de inte med någon adopterad? Men jag förstår sedan att trots att upplevelserna kan likna varandra, så är de ändå så olika. I den här kontexten hör jag till majoritetssvensken som aldrig behövt lära mig svenska, det är mitt modersmål. Den svenska kulturen har aldrig varit främmande för mig. Likheten ligger i att andra ifrågasatt den svenska kulturen och det svenska språket hos mig. En bra och tänkvärd bok, som många behöver läsa.
Alltså det är ju inte helt lätt att betygsätta någonting som är egentligen en samling av flera olika berättelser, perspektiv och hållpunkter. Det fanns några texter i synnerhet som jag tyckte var helt fantastiska, tankeväckande och berörande, men andra var bara... okej. Fast det var ju värdefullt att läsa allting ändå. Flera olika sätt att tänka på, men samtidigt, i någon mån, ett ända gemensamt budskap.
Så som många andra recensioner är det svårt att ge ett generellt betyg till denna bok men dess olika essäer är starka och alla sammansvetsade och sammanhängande pågrund av deras erfarenheter. Det lär en om en annan synpunkt på sverige och pushar på att se människor för vilka dom är och förespråkar inte den kategorisering som människor ofta applicerar på varandra. Slopa kategoriseringen och se hur gränser suddas ut!
I liked that there is a variety of many perspectives, each one who talks about his journey in Sweden has a special adventure, a message and experience.
———————————————— Bravo’ Så välskrivet och så fantastiskt. Jag började med att läsa fem-sex historier på en gång men kände att jag behövde ta det lugnt. Låta varje persons berättelse sjuka in. Så jag vände på allt och började istället med att läsa en story per dag när jag tog mig till jobbet. Och jag måste säga det har vart uppfriskande att börja varje dag med en av dessa kvinnor. Att genom deras ord återuppleva alla tankar, känslor, identitetskris som uppstod för mig innan jag insåg att jag är första generations svensk, och vad som kommer med det.
Till alla författare: tack för att ni delade med er. Det hjälpte. Det hjälper.