What do you think?
Rate this book
Argentinien-Saga #1
Koraļļkoka zemē
1863. gada vasarā, izceļojot no Vācijas uz Argentīnu, uz kuģa iepazīstas divas jaunas vācietes: Anna Veinbrennere un Viktorija Santosa. Abas sievietes dodas pie saviem vīriem, kuri jau iepriekš aizceļojuši uz Jauno pasauli. Viktorijas vīru uz estansiju Argentīnas ziemeļos aizsaukuši steidzami darījumi. Savukārt Annas ģimenei bija pietrūcis naudas, lai varētu visiem vienā reizē nopirkt biļetes. Tālajā zemē, kas saistās ar lielām cerībām, Viktorijas šķietami saldā dzīve iegrozās pavisam citādi, nekā cerēts, bet Annu pēc ierašanās sagaida šokējoša ziņa...
479 pages, Paperback
First published January 1, 2011
6 people are currently reading
177 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 36 reviews
April 6, 2016
I did not have really much anticipation towards this book, I was just hoping to read nice book in beautiful cover near pool on lazy sunny day But after some chapters I just stopped to read it. Characters are shallow, every storyline is too predictable and I had feeling, like I am watching really cheap Latin american soap opera on woman tv... I can not understand other good reviews about this printed soap opera.
May 18, 2015
Spannend boek, geeft heel goed die tijd mee van mensen die de oversteek waagden naar het 'Nieuwe Land' en met wilskracht en ondanks de tegenslagen er toch kwamen! kijk uit naar het 2e deel De Baai van de Flamingo's!
April 21, 2021
A nice story of two young women who had to settle in a totally different part of the world, in the second part of the 19th century. For me an unknown part of history. Romances are not really favourites to read, but the historical background makes it interesting to read.
March 24, 2023
Część pierwsza - 2 kobiety płyną statkiem
Pozostałe części - ZDRDA, WSZYSCY UMIERAJĄ, TEŚCIOWA BIJE INDIANKI, DZIECI Z WPADEK, SZANTAŻ, PORWANIE DZIECI
MATULU ILE TU SIĘ DZIAŁO
ale seks co 3 rozdział- *le rzyg*
Pozostałe części - ZDRDA, WSZYSCY UMIERAJĄ, TEŚCIOWA BIJE INDIANKI, DZIECI Z WPADEK, SZANTAŻ, PORWANIE DZIECI
MATULU ILE TU SIĘ DZIAŁO
ale seks co 3 rozdział- *le rzyg*
March 16, 2024
Četras zvaigznes, bet ar lielu bonusu. 100 lapas varēja izlaist, jo stāsts izstiepts, pāris interesanti teli neapstrādāti un nepabeigti, bet kopumā patīkama lasāmviela.
July 31, 2016
Tā kā tikko biju lasījusi Sārlas Larkas grāmatu, šī man radīja bažas par dejavu - vēl vien vāciete raksta par 19. gs. imigrantu dzīvi eksotiskā zemē. parasti es ieturētu lielāku atstarpi starp tik līdzīgiem darbiem, bet bibliotēkas rindas ievieš korekcijas... Apzinos, ka tas pilnīgi noteikti ietekmēja vērtējumu.
Jāatzīst, ka vismaz rakstnieču rokraksti nav vienādi, man ļoti patika Kaspari uzsvars par tiem reālajiem grūtajiem apstākļiem ar ko sastapās imigranti. Lai gan sieviešu loma ir liela, šeit uzsvars uz sieviešu tiesībām nav tik uzkrītošs kā Larkai. Ļoti varēja just, ka rakstniece ir iemīļojusi aprakstīto zemi un izmanto katru izdevību par to pastāstīt.
Taču tēlu izstādē gan šī vāciete ir zaudētāja, tie visi liekas tādi plakani.
Kopumā tāds dāmu romāns, ļoti piestāv vasaras atpūtai.
Jāatzīst, ka vismaz rakstnieču rokraksti nav vienādi, man ļoti patika Kaspari uzsvars par tiem reālajiem grūtajiem apstākļiem ar ko sastapās imigranti. Lai gan sieviešu loma ir liela, šeit uzsvars uz sieviešu tiesībām nav tik uzkrītošs kā Larkai. Ļoti varēja just, ka rakstniece ir iemīļojusi aprakstīto zemi un izmanto katru izdevību par to pastāstīt.
Taču tēlu izstādē gan šī vāciete ir zaudētāja, tie visi liekas tādi plakani.
Kopumā tāds dāmu romāns, ļoti piestāv vasaras atpūtai.
July 15, 2015
Moja recenzja tutaj: http://wp.me/pXAr4-Ln
June 18, 2019
Titel: Im Land des Korallenbaums: Roman (ARGENTINIEN-SAGA 1)
Autorin: Sofia Caspari
Verlag: Bastei Entertainment; Auflage: Aufl. 2014 (16. September 2011)
Seitenanzahl: 705 Seiten
Erscheinungsdatum: 16.09.2011
Zum Inhalt:
In diesem Frauen-Roman entführt die Schriftstellerin Sofia Caspari den Leser in das Argentinien des 19. Jahrhunderts. Die historische Erzählung beginnt im Sommer 1863 mit einer Schiffsreise: Die jungen Deutschen Anna Weinbrenner und Viktoria Santos lernen sich auf der Überfahrt nach Buenos Aires kennen.
Zwei Frauen in der Fremde Argentiniens.
Beide Frauen sind auf dem Weg zu ihren Ehemännern, diese sind bereits vorausgereist. Viktorias Mann haben dringende Geschäfte schon früher zu seiner Estancia im Norden Argentiniens geführt. Annas Familie hingegen konnte die Kosten für die gemeinsame Überfahrt nicht aufbringen. Trotz ihrer unterschiedlichen gesellschaftlichen Stellung freunden sich die Frauen an.
In dem fernen Land, das für die Reisenden mit großen Hoffnungen und Träumen verbunden ist, trennen sich ihre Wege. Beide Frauen sind erst einmal auf sich allein gestellt. Doch Viktorias vermeintlich rosige Zukunft gestaltet sich anders als erhofft und Anna erwartet bei der Ankunft eine schreckliche Nachricht...
Meinung:
Gleich vorab möchte ich sagen, dass es sich hier nicht um einen besonders tiefgehenden Roman handelt, sondern eher um eine Lektüre die einem ein paar Stunden Unterhaltung schaffen aber einem nicht ewig im Gedächtnis bleiben. Aufgrund der sehr leichten Sprache und des Schreibstils ist es einem schnell möglich, in die Geschichte einzutauchen aber auch gerade dieser Schreibstil vermag es, dass man die Seiten einfach durchblättert ohne sich gedanklich tief mit dem Buch zu beschäftigten. Die Charaktere sind sehr liebevoll beschrieben und vor allem die Reise auf dem Schiff hat mir sehr gut gefallen. Etwas zäh wird es dann, als alle drei in Argentinien ankommen, hier hätte man sich ruhig ein paar Seiten sparen können. Das Leid und Elend, dass alle durchmachen, ist gekonnt umgesetzt nur eben auch viel zu schnell und flach abgehandelt. Eine Familie, die in schweren Nöten ist, eine reiche junge Lady, die sich einfach nur langweilt und natürlich die beiden männlichen Helden. Nichtsdestotrotz kann ich dieses Buch jedem empfehlen, der auf eine kurzweilige Unterhaltung aus ist.
Fazit: 3 Sterne für einen Roman der sich z.B. bestens zum Lesen für Stunden am Strand oder im Garten eignen.
Danke an netgalley und Bastei Lübbe für das Rezensionsexemplar. Meine Meinung wird davon nicht beeinflusst.
July 17, 2019
Das Buch habe ich zufällig gesehen und da ich die Inhaltsangabe interessant fand, habe ich mich entschlossen die Geschichte zu lesen.
Es ist die Geschichte von zwei Frauen, die aus unterschiedlichen Gesellschaftsschichten kommen und sich auf der Überfahrt nach Argentinien kennenlernen. Beide sind auf dem Weg zu den Ehemännern, welche aus unterschiedlichen Gründen bereits vorausgereist sind.
Ich fand die Erzählungen über die beiden Frauen recht gelungen, obwohl ich leider sagen muss, dass viele Abschnitte sehr zäh zu lesen waren, da sie teilweise sehr langatmig waren. Persönlich empfand ich die Abschnitte über Viktoria etwas interessanter, da ich es wirklich bewundernswert fand, wie sie mit der Situation in der neuen Familie umgegangen ist. Sie hat es als Neue nicht leicht und auch die Schwiegermutter ist ein Thema für sich. Annas Abschnitte haben mich jetzt nicht so angesprochen. Ich meine, sie hatte es auch nicht leicht, aber ich fand manche Stellen über ihr Leben, etwas realitätsfern. Es wird beschrieben, wie sie die Arbeit ihres Mannes übernimmt und so. Ich denke nicht, dass es zur damaligen Zeit möglich gewesen wäre.
Generell empfand ich es aber als recht spannend, wie die Autorin die Situation für Neuankömmlinge in Buenos Aires dargestellt hat. Ich denke, dass es vielen so ergangen ist.
Die Charaktere waren gut beschrieben und ich konnte auch so manche Taten sehr gut nachvollziehen. Allerdings konnte ich jetzt mit keiner der näherbeschriebenen Personen eine Verbindung aufbauen und für meinen Geschmack wirkten auch diese viel zu oberflächlich. Egal, ob jetzt Anna oder Viktoria.
Der Schreibstil war sehr locker und das Buch lies sich flott lesen, obwohl es für meinen Geschmack zu viele Details gab und zwar an Stellen, die nicht notwendig gewesen wären und so zieht sich das ganze sehr. Das Setting würde ich als gelungen bezeichnen und ich konnte viele Dinge auch gut visualisieren. Die Geschichte wird aus wechselnder Perspektive von Anna und Viktoria erzählt, was schön vielfältig ist.
Das Cover gefällt mir gut.
Fazit:
Ordentlicher historischer Roman, der durchaus unterhaltsam ist, mich aber nicht so ganz überzeugen konnte.
3 von 5 Sterne
Es ist die Geschichte von zwei Frauen, die aus unterschiedlichen Gesellschaftsschichten kommen und sich auf der Überfahrt nach Argentinien kennenlernen. Beide sind auf dem Weg zu den Ehemännern, welche aus unterschiedlichen Gründen bereits vorausgereist sind.
Ich fand die Erzählungen über die beiden Frauen recht gelungen, obwohl ich leider sagen muss, dass viele Abschnitte sehr zäh zu lesen waren, da sie teilweise sehr langatmig waren. Persönlich empfand ich die Abschnitte über Viktoria etwas interessanter, da ich es wirklich bewundernswert fand, wie sie mit der Situation in der neuen Familie umgegangen ist. Sie hat es als Neue nicht leicht und auch die Schwiegermutter ist ein Thema für sich. Annas Abschnitte haben mich jetzt nicht so angesprochen. Ich meine, sie hatte es auch nicht leicht, aber ich fand manche Stellen über ihr Leben, etwas realitätsfern. Es wird beschrieben, wie sie die Arbeit ihres Mannes übernimmt und so. Ich denke nicht, dass es zur damaligen Zeit möglich gewesen wäre.
Generell empfand ich es aber als recht spannend, wie die Autorin die Situation für Neuankömmlinge in Buenos Aires dargestellt hat. Ich denke, dass es vielen so ergangen ist.
Die Charaktere waren gut beschrieben und ich konnte auch so manche Taten sehr gut nachvollziehen. Allerdings konnte ich jetzt mit keiner der näherbeschriebenen Personen eine Verbindung aufbauen und für meinen Geschmack wirkten auch diese viel zu oberflächlich. Egal, ob jetzt Anna oder Viktoria.
Der Schreibstil war sehr locker und das Buch lies sich flott lesen, obwohl es für meinen Geschmack zu viele Details gab und zwar an Stellen, die nicht notwendig gewesen wären und so zieht sich das ganze sehr. Das Setting würde ich als gelungen bezeichnen und ich konnte viele Dinge auch gut visualisieren. Die Geschichte wird aus wechselnder Perspektive von Anna und Viktoria erzählt, was schön vielfältig ist.
Das Cover gefällt mir gut.
Fazit:
Ordentlicher historischer Roman, der durchaus unterhaltsam ist, mich aber nicht so ganz überzeugen konnte.
3 von 5 Sterne
May 11, 2017
Es la historia de dos mujeres a lo largo de trece años.
Viktoria para lograr la felicidad, porque problemas de dinero no tiene, y Anna, además, para salir de la miseria.
Con personalidades distintas, Vik más apasionada e inmadura y Anna más sufrida y fría, recorrerán la Argentina desde Buenos Aires a Salta. La novela nos muestra las costumbres argentinas de la época, las miserias y éxitos de la inmigración, la epidemia de fiebre amarilla, la situación y forma de vida de los indios, además de locuras y pasiones familiares.
A su favor diré que la leí muy fácilmente y con gusto a pesar que es larga (538 páginas en papel).
En general las novelas. que transcurren a lo largo de un lapso tan largo me aburren y esta no lo hizo.
Es la primera novela de la autora que no es argentina aunque vivió un tiempo por aquí y fue publicada primero en “Alemán”!! y luego traducida. Creo que eso le da más valor porque es una historia densa que está bastante bien lograda aunque quedan varios cabos sueltos, cosas que no me gustaron y otras que me hubiera gustado se explotaran más (como la vida de los hermanos de Anna).
Pocas escenas hot. Hay, pero pocas y bastante livianas en la descripción. Incluso hay un embarazo que debe ser por obra del “espíritu santo” o me perdí el “asunto”.
Eso sí, una aclaración: Buenos Aires no da al mar, el río de La Plata es anchísimo y no se ve la otra orilla pero es poco profundo y color “león” y no tiene olor a mar (en Montevideo sí, pero está más cerca de la desembocadura) y el mate no se hace con agua hirviendo.
Viktoria para lograr la felicidad, porque problemas de dinero no tiene, y Anna, además, para salir de la miseria.
Con personalidades distintas, Vik más apasionada e inmadura y Anna más sufrida y fría, recorrerán la Argentina desde Buenos Aires a Salta. La novela nos muestra las costumbres argentinas de la época, las miserias y éxitos de la inmigración, la epidemia de fiebre amarilla, la situación y forma de vida de los indios, además de locuras y pasiones familiares.
A su favor diré que la leí muy fácilmente y con gusto a pesar que es larga (538 páginas en papel).
En general las novelas. que transcurren a lo largo de un lapso tan largo me aburren y esta no lo hizo.
Es la primera novela de la autora que no es argentina aunque vivió un tiempo por aquí y fue publicada primero en “Alemán”!! y luego traducida. Creo que eso le da más valor porque es una historia densa que está bastante bien lograda aunque quedan varios cabos sueltos, cosas que no me gustaron y otras que me hubiera gustado se explotaran más (como la vida de los hermanos de Anna).
Pocas escenas hot. Hay, pero pocas y bastante livianas en la descripción. Incluso hay un embarazo que debe ser por obra del “espíritu santo” o me perdí el “asunto”.
Eso sí, una aclaración: Buenos Aires no da al mar, el río de La Plata es anchísimo y no se ve la otra orilla pero es poco profundo y color “león” y no tiene olor a mar (en Montevideo sí, pero está más cerca de la desembocadura) y el mate no se hace con agua hirviendo.
July 9, 2024
"Im Land des Korallenbaums" erzählt die Geschichte zweier deutscher Frauen die Mitte des 19. Jahrhunderts nach Argentinien auswandern. Gereizt hat mich an dieser Geschichte vor allem, dass es in meiner Familie auch Verwandte gab die ungefähr zur gleichen Zeit nach Argentinien auswanderten. Deswegen fand ich es spannend die Beschreibung von Buenos Aires und dem Leben dort zu lesen. Davon abgesehen kann ich dieses Buch aber leider nicht wirklich empfehlen. Keine der Personen war mir wirklich sympathisch, die Liebesgeschichten fühlten sich platt, gekünstelt und vorhersehbar an und bis zum Ende war es mir irgendwie egal was mit ihnen allen passiert. Die Geschichte generell war unnötig aufgebläht, ich hatte das Gefühl die Autorin will wirklich jede Idee irgendwie unterbringen. So ist zwar ständig irgendwas dramatisches passiert, aber alle Probleme ließen sich sehr schnell lösen oder verliefen eh im Sand und Spannung kam nicht wirklich auf. Mindestens 200 Seiten weniger hätten diesem Schinken gut getan. Aber es ließ sich leicht lesen und aus irgendeinem Grund habe ich diese 700 Seiten dann doch noch zu Ende gelesen, so I'll give it that.
June 30, 2022
3,5 sterren- Nederlandse paperback
Dit verhaal gaat over het leven van Anna en Victoria, nadat ze in Argentinië zijn aangekomen. Ze leerden elkaar kennen tijdens de boottocht naar Argentinië.
Anna is een eenvoudige jonge vrouw, zij is op weg naar haar familie, die al geëmigreerd zijn. Victoria, van gegoede familie is op weg naar haar man.
De schrijfstijl is wat rommelig, maar wordt gaandeweg het verhaal wel beter. De karakters worden wat vlak gehouden en daardoor raken de personen je minder als zou moeten. Ik vond dit echt jammer want het in mijn optiek veel aan het verhaal kunnen bijdragen.
Het verhaal over Anna en Victoria wordt afwisselend verteld, maar ook wat andere personages komen aan bod, wat de vaart wel uit het verhaal haalt. Je moet ze iedere keer binnen het verhaal plaatsen met een paar aanwijzingen wat een hoop gepuzzel veroorzaakt.
Kortom, echt wel een aardig verhaal maar de uitwerking had beter gekund.
Dit verhaal gaat over het leven van Anna en Victoria, nadat ze in Argentinië zijn aangekomen. Ze leerden elkaar kennen tijdens de boottocht naar Argentinië.
Anna is een eenvoudige jonge vrouw, zij is op weg naar haar familie, die al geëmigreerd zijn. Victoria, van gegoede familie is op weg naar haar man.
De schrijfstijl is wat rommelig, maar wordt gaandeweg het verhaal wel beter. De karakters worden wat vlak gehouden en daardoor raken de personen je minder als zou moeten. Ik vond dit echt jammer want het in mijn optiek veel aan het verhaal kunnen bijdragen.
Het verhaal over Anna en Victoria wordt afwisselend verteld, maar ook wat andere personages komen aan bod, wat de vaart wel uit het verhaal haalt. Je moet ze iedere keer binnen het verhaal plaatsen met een paar aanwijzingen wat een hoop gepuzzel veroorzaakt.
Kortom, echt wel een aardig verhaal maar de uitwerking had beter gekund.
March 14, 2024
На кораблі, що пливе з Німеччини до Аргентини знайомляться троє людей, які з різних причин їдуть за новим життям: Юліус планує відкрити власний бізнес, Вікторія — до коханого чоловіка, Анна — воз'єднатися з родиною. Вони сповнені мрій та сподівань на щасливе майбутнє, але доля підготувала випробування для кожного з них, долаючи які вони зміняться, знайдуть себе справжніх і зрештою таки пізнають щастя.
⠀
На сторінках однієї книги письменниці вдалося майстерно поєднати любовний роман і драму, детектив і вестерн. А яскраві описи тамтешньої флори і фауни та історичні факти про Аргентину надають тексту неповторної атмосферності та колориту.
⠀
Мені книга сподобалась. Я співпереживала кожному персонажу. Навіть їхні погані вчинки не викликали у мене осуду. А кожному успіху я по-справжньому раділа.
⠀
Авторка показала, що, змінюючи себе, ми змінюємо і світ довкола; на краще чи на гірше — залежить від нас самих.
⠀
На сторінках однієї книги письменниці вдалося майстерно поєднати любовний роман і драму, детектив і вестерн. А яскраві описи тамтешньої флори і фауни та історичні факти про Аргентину надають тексту неповторної атмосферності та колориту.
⠀
Мені книга сподобалась. Я співпереживала кожному персонажу. Навіть їхні погані вчинки не викликали у мене осуду. А кожному успіху я по-справжньому раділа.
⠀
Авторка показала, що, змінюючи себе, ми змінюємо і світ довкола; на краще чи на гірше — залежить від нас самих.
June 30, 2017
Jest kwiecień 1863 roku. W Bremerhaven wsiadam na statek do Argentyny gdzie poznaję Annę i Viktorię. Kobiety, które rożni prawie wszystko, pochodzenie, pozycja społeczna, majątek a nawet oczekiwania względem Nowego Świata. Są jednak tak samo wyjątkowe, nie poddają się bez względu na to co przynosi im los. Anna płynęła do swojej rodziny i męża, którzy wyjechali z nadzieją na lepszy byt a Victoria do ukochanego męża, którego poznała w romantycznym Paryżu. Zapowiada się pięknie ale tak naprawdę nigdy nie można być pewnym tego, co nas czeka. Zarówno Annę jak i Viktorię zaskoczyła zastana rzeczywistość, jednak w zupełnie inny sposób...
http://a-na-obczyznie.blog.onet.pl/w-...
http://a-na-obczyznie.blog.onet.pl/w-...
December 1, 2025
Biorąc ją z bibliotecznej półki byłam przekonana, że tą książka ma wszelkie szanse trafić na listę moich ulubionych. Wszystko się zgadzało: saga prowadzona przez lata, historia dzielnych i samodzielnych kobiet w czasach kiedy to było bardzo trudne, odkrywanie nowego kontynentu… i nie wiem co się nie udało. Doczytałam w bólach pierwszy tom, po drugi już nie sięgnę. Mam poczucie, że ta książka była o niczym. Wątki były tylko zarysowane, bardzo rzadko rozwijane, fabuła była zlepkiem wydarzeń, ale bez powiązania. Wszędzie tam, gdzie oczekiwałam rozwinięcia akcji, to nie nastąpiło. Było to duże rozczarowanie.
December 3, 2019
Goed neergezette hoofdfiguren, een interessant land en toch ... toch heb ik het boek met de grootste moeite gelezen.
Ik heb het gelezen omdat deel 3 me interessant leek.
Aan het einde van het boek staat het begin van deel 2. Dat 'voelde' hetzelfde.
Voorlopig geen deel 2 en deel 3 voor mij. Jammer.
Ik heb het gelezen omdat deel 3 me interessant leek.
Aan het einde van het boek staat het begin van deel 2. Dat 'voelde' hetzelfde.
Voorlopig geen deel 2 en deel 3 voor mij. Jammer.
August 4, 2024
Unglaublich spannende Geschichte, die sich über Jahre aufbaut und zum Schluss nochmal sehr spannend wird. Man wird sehr mitgerissen und kann sich gar nicht vorstellen, was für grausame Dinge passieren. Nur zu empfehlen!
June 19, 2017
Mooi ! Speelt in Argentinie rond 1863 , kijk uit naar deel 2 !
October 8, 2017
Spannend, lijvig boek. Soms worden er veel details gegeven, in andere hoofdstukken dan weer te weinig...
March 17, 2019
Izklaidējošs romāns, par vāciešu ieceļošanu Argentīnā 19. gadsimta beigu daļā. Kā ir būvēt dzīvi no 0 svešā vietā, vai šķietami nodrošinātā dzīve ir tāda, kā izskatās no malas?
January 22, 2020
Aardig boek. Er gebeurt wel heel veel! Leuk voor de variatie na zoveel detectives.
September 16, 2021
Af en toe wel wat voorspelbaar of grote sprongen naar een volgende periode, maar ik heb me er uitstekend mee vermaakt!
October 23, 2021
Back when I first read it I was like 14 and it was my first adult kinda book and I loved it 😄
August 8, 2023
eine schöne, leichte lektüre, bei der man sich nicht viel
konzentrieren muss. nichts außergewöhnliches, aber ganz nett auf einer langen zugfahrt zum beispiel.
konzentrieren muss. nichts außergewöhnliches, aber ganz nett auf einer langen zugfahrt zum beispiel.
August 27, 2023
Świetnie się czyta, wciąga od pierwszej strony
September 5, 2013
Nachdem ich mir den ganzen Sommer lang gewünscht habe, eine Mischung aus der Teerosen-Trilogie von Jennifer Donnelly und etwas exotisches zu lesen, konnte ich mir diesen Wunsch endlich erfüllen. „Im Land des Korallenbaums“ von Sofia Caspari ist ein perfektes Sommerbuch.
Die Geschichte beginnt mit der Überfahrt von Deutschland nach Argentinien. Auf der Kosmos lernen wir Anna und Victoria, zwei Protagonistinnen die unterschiedlicher nicht ein können, kennen. Anna kommt aus einer einfachen Familie, die gerade so um die Runden kommt und reist dieser nun endlich hinterher um in Argentinien ein besseres Leben führen zu können. Victoria hingegen stammt aus der Oberschicht und hat auch reich geheiratet. Ihr Mann führt mit seiner Familie eine Estancia im Norden von Argentinien. Beide Frauen haben Hoffnungen, welche sie mit dem neuen Land verbinden und Träume, die sie sich gern erfüllt wissen möchten. Allerdings kommt alles ganz anders als geplant.
Dies ist Sofia Caspari‘s Debütroman und dieser ist wirklich sehr gut ausgefallen. Caspari‘s Schreibstil ist flüssig, sodass man förmlich durch das Buch fliegt. Ich habe für die knapp 700 Seiten gerade einmal vier Tage gebraucht. Allerdings kommen an manchen Stellen ein wenig zu viele Wiederholungen vor, gerade im Bezug auf Ofelia und Humberto ist mir dies aufgefallen. (Ich möchte nicht sagen, was es ist, denn dies könnte einiges vorweg nehmen.) Dafür sind anderen Stellen einige Erklärungen und Ereignisse zu kurz gekommen, z.B. was mit der Anklage gegen Anna auf sich hat. Im nächsten Abschnitt wurde diese einfach abgehandelt abgetan. Das war ein wenig schade. Nichtsdestotrotz bringt das Buch eine Atmosphäre, dass man förmlich Argentinien spürt. Auch die Charaktere waren gut getroffen. Ok, am Anfang habe ich mich etwas über Anna aufgeregt, weil sie sich aufgeregt, dass andere zu viel jammern. Das kam mir selbst schon wie Gejammer vor. Ein weiteres Beispiel ist, dass die beiden Frauen so zickig miteinander umgingen. Als Leser habe ich selbst also eine Menge Emotionen gezeigt. Für mich bedeutet das, dass das Buch gelungen ist, denn ich habe mitgefiebert, Gefühle investiert. Das kann nicht jedes Buch von sich behaupten. Natürlich war es an einigen Stellen vorhersehbar, aber ich bin ja auch mit gewissen Erwartungen an das Buch heran gegangen.
„Im Land des Korallenbaums“ hat mich bestens unterhalten, mich das Argentinien des 19. Jahrhunderts entführt und mich das Schicksal von Anna und Victoria teilen lassen. Das Gefühl der Langeweile kam nicht auf. Deswegen freue ich mich schon auf „Die Lagune der Flamingos“. Dieses Buch erhält gute vier Sterne, dass er meine Erwartungen erfüllt aber nicht übertroffen hat!
Die Geschichte beginnt mit der Überfahrt von Deutschland nach Argentinien. Auf der Kosmos lernen wir Anna und Victoria, zwei Protagonistinnen die unterschiedlicher nicht ein können, kennen. Anna kommt aus einer einfachen Familie, die gerade so um die Runden kommt und reist dieser nun endlich hinterher um in Argentinien ein besseres Leben führen zu können. Victoria hingegen stammt aus der Oberschicht und hat auch reich geheiratet. Ihr Mann führt mit seiner Familie eine Estancia im Norden von Argentinien. Beide Frauen haben Hoffnungen, welche sie mit dem neuen Land verbinden und Träume, die sie sich gern erfüllt wissen möchten. Allerdings kommt alles ganz anders als geplant.
Dies ist Sofia Caspari‘s Debütroman und dieser ist wirklich sehr gut ausgefallen. Caspari‘s Schreibstil ist flüssig, sodass man förmlich durch das Buch fliegt. Ich habe für die knapp 700 Seiten gerade einmal vier Tage gebraucht. Allerdings kommen an manchen Stellen ein wenig zu viele Wiederholungen vor, gerade im Bezug auf Ofelia und Humberto ist mir dies aufgefallen. (Ich möchte nicht sagen, was es ist, denn dies könnte einiges vorweg nehmen.) Dafür sind anderen Stellen einige Erklärungen und Ereignisse zu kurz gekommen, z.B. was mit der Anklage gegen Anna auf sich hat. Im nächsten Abschnitt wurde diese einfach abgehandelt abgetan. Das war ein wenig schade. Nichtsdestotrotz bringt das Buch eine Atmosphäre, dass man förmlich Argentinien spürt. Auch die Charaktere waren gut getroffen. Ok, am Anfang habe ich mich etwas über Anna aufgeregt, weil sie sich aufgeregt, dass andere zu viel jammern. Das kam mir selbst schon wie Gejammer vor. Ein weiteres Beispiel ist, dass die beiden Frauen so zickig miteinander umgingen. Als Leser habe ich selbst also eine Menge Emotionen gezeigt. Für mich bedeutet das, dass das Buch gelungen ist, denn ich habe mitgefiebert, Gefühle investiert. Das kann nicht jedes Buch von sich behaupten. Natürlich war es an einigen Stellen vorhersehbar, aber ich bin ja auch mit gewissen Erwartungen an das Buch heran gegangen.
„Im Land des Korallenbaums“ hat mich bestens unterhalten, mich das Argentinien des 19. Jahrhunderts entführt und mich das Schicksal von Anna und Victoria teilen lassen. Das Gefühl der Langeweile kam nicht auf. Deswegen freue ich mich schon auf „Die Lagune der Flamingos“. Dieses Buch erhält gute vier Sterne, dass er meine Erwartungen erfüllt aber nicht übertroffen hat!
September 21, 2016
De chronologie gaat soms verloren en op het einde wordt alles tot het belachelijke toe op een hoopje gegooid. Tot dan is het onderhoudende lektuur. Ik wist niet dat in die tijd, zoveel Duitsers naar Argentinië vertrokken.
September 2, 2015
Argentyna, pampa, hacjendy ,zakazana miłość i gorzka zemsta. Oto jak można w kilku słowach opowiedzieć książkę . Przykro mi ze nie umiem docenić tego romansu? sagi? ale od samego początku czytania przypominała mi telenowele argentyńskie które emitują w tv. Postaci płytkie co podkreślają jeszcze ich przemyślenia których nawet nie chce komentować . Gdyby nie akcja w książce, choć przewidywalna dałabym 1 gwiazdkę. Po całym szumie medialnym oczekiwałam czegoś więcej. Jesli będzie kontynuacja raczej nie przeczytam.
September 3, 2014
Sehr nettes Buch, wilder Westen als Amerika besiedelt wurde, Deutsche wandern in der Hoffnung auf ein reicheres Leben nach Amerika aus und besiedeln es. Doch es ist nicht so einfach wie jeder glaubt. Ureinwohner, Geld, Gauner und Krankheiten machen das Leben schwer. Es ist zwar kein von Spannung packendes Buch aber für zwischendurch ein netter Zeitvertreib.
Displaying 1 - 30 of 36 reviews