Jump to ratings and reviews
Rate this book

Reading the Maya Glyphs

Rate this book

The breaking of the Maya code has completely changed our knowledge of this ancient civilization, and has revealed the Maya people's long and vivid history.


Decipherment of Maya hieroglyphic writing has progressed to the point where most Maya written texts—whether inscribed on monuments, written in the codices, or painted or incised on ceramics—can now be read with confidence.



In this practical guide, first published in 2001, Michael D. Coe, the noted Mayanist, and Mark Van Stone, an accomplished calligrapher, have made the difficult, often mysterious script accessible to the nonspecialist. They decipher real Maya texts, and the transcriptions include a picture of the glyph, the pronunciation, the Maya words in Roman type, and the translation into English. For the second edition, the authors have taken the latest research and breakthroughs into account, adding glyphs, updating captions, and reinterpreting or expanding upon earlier decipherments.



After an introductory discussion of Maya culture and history and the nature of the Maya script, the authors introduce the glyphs in a series of chapters that elaborate on topics such as the intricate calendar, warfare, royal lives and rituals, politics, dynastic names, ceramics, relationships, and the supernatural world. The book includes illustrations of historic texts, a syllabary, a lexicon, and translation exercises.

176 pages, Kindle Edition

First published January 1, 2001

29 people are currently reading
277 people want to read

About the author

Michael D. Coe

58 books60 followers
Michael Douglas Coe was an American archaeologist, anthropologist, epigrapher, and author. He is known for his research on pre-Columbian Mesoamerica, particularly the Maya, and was among the foremost Mayanists of the late twentieth century.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
80 (52%)
4 stars
47 (31%)
3 stars
23 (15%)
2 stars
1 (<1%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
Profile Image for Clinton.
65 reviews4 followers
September 14, 2007
Well, when you sit down to read what is effectively a college textbook, I guess you should expect it to be a little dry. This was an interesting introduction to the subject of a completely different writing system. I might use it to translate my name into Mayan or something like that.

I've also picked up Breaking the Mayan Code and will read it soon. It should be a little bit easier to read since it will have, like, narrative and stuff.
Profile Image for Roxanne.
Author 1 book59 followers
November 18, 2010
11/10/10: I wanted to reread this for my honeymoon, and it definitely helped to refresh my memory about the glyphs and Mayan vocabulary. I was able to recognize the Tikal emblem glyph and a few verbs when we were at the various sites, I was so excited.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Ann Keller.
Author 31 books112 followers
December 20, 2018
Excellent resource! This book offers clear and concise directions on the construction of each glyph and details its meaning as well. Instead of filling the reader's head with a wordy treatise, Messrs. Coe and Stone provide us with a brief background and then launch the reader into the colorful world of the Maya.

Great care was undertaken that this should not become a dusty book sitting on a shelf somewhere. This book can be readily used in the field! I poured over the Maya Lexicon and Syllabary, went back to the chapters on Dynastic Names and Time and the Calendar. I was fascinated by the Maya's grasp of concepts in the supernatural world, as well.

Absolutely marvelous! Well done.
Profile Image for Matt Kelland.
Author 4 books8 followers
December 19, 2017
Excellent book. The Maya language is kind of mindbending, but I think I've more or less got the hang of the basic structure thanks to this. It'll take me a while to actually feel like I can understand the inscriptions but this is a good starting point. It's definitely a book to come back to at some point, and work my way through each chapter again, giving myself plenty of time to practice each of the glyphs and learn the syllabary and logograms as well as the basic grammar.
Profile Image for Suzanne.
131 reviews3 followers
June 24, 2021
Just a wonderful resource if you're interested in a self-study on the Glyphic writing system of the Maya. It's informative and can be helpful if you like things like to translate texts on say a museum pieces.
1 review
Want to read
May 22, 2020
Reading the maya glyphs
140 reviews
May 29, 2022
Very accesible introduction to Maya writing, it helped me understand the nature of the writing system, and all the parts that haven't been deciphered yet.
Profile Image for Josef Hadi.
22 reviews1 follower
July 11, 2022
قراءة رموز المايا، واحدة من اصعب اللغات المكتوبة والتي تم فك رموزها منتصف القرن العشرين، يحتوي الكتاب على كثير من الامثلة والرسومات وطرق قرائتها بصورة ممتعة من قبل مؤلف شارك بفك رموزها
Profile Image for Line Saxtorph.
44 reviews
May 7, 2025
Excellent introduction to classic maya glyphs presented in a way that is both concise and user friendly
Profile Image for Andrea M.
578 reviews
August 9, 2010
For anyone who is fascinated with this puzzling language, this book gives you pictures for each syllable and examples of how the more abstract version of a word evolved into a highly stylized version over time. It's like a dictionary without being terribly boring. The glyphs are in red ink while all other text and images are in black. It has one exercise at the end of each chapter for the reader to test his skill at puzzling out their language.
2 reviews
October 11, 2024
Reading the Mayan Glyphs

I am learning about Mayan Glyphs the structure of this book makes learning about The Mayan glyphs fun and learnable. The history starts this amazing book and all information is like finding a treasure chest filled with treasure which is the glyphs and meaning and translation is updated here. I am pleased with this book.
18 reviews
June 5, 2015
Probably the best available if one were so inclined.
Displaying 1 - 13 of 13 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.