What do you think?
Rate this book
¡Siempre el dinero! Una novelita sobre economía
La tía Fé viene de visita. Y eso revoluciona a toda la familia Federmann, compuesta por un padre funcionario que para redondear ingresos se pluriemplea, una madre que trabajaba en una tienda de productos ecológicos y ahora es ama de casa, y los tres hijos: Fabian, Fanny y Felicitas. La tía Fé está en las antípodas de esta familia común y corriente. Es una anciana excéntrica y millonaria, tiene una mansión junto al lago Lemán, viaja por el mundo y, a lo largo de su agitada vida, ha conocido la inflación, las quiebras, el despilfarro y la pobreza. En esta visita decide encontrarse con sus sobrinos en un hotel de lujo y queda horrorizada al comprobar su absoluta ignorancia sobre todo lo relacionado con el dinero. Decide entonces darles unas cuantas lecciones básicas de economía con una premisa inquebrantable: no aburrirles.
¿Cuándo se inventó el dinero? ¿Por qué lo utilizamos? ¿De dónde sale? ¿Quién creo el papel moneda? ¿Cuál es el verdadero valor de las cosas? ¿Quién lo decide? ¿Para qué sirven las bolsas? ¿Y los bancos? ¿Cómo funciona un crédito? ¿Y cómo funciona el capitalismo? ¿Cómo se reconoce a un rico y a un pobre? ¿Por qué hay mercado negro y economía en negro? ¿Por qué emiten ingentes cantidades de dinero los bancos centrales? Estas son algunas de las preguntas que la tía Fé les plantea a sus sobrinos, y para responderlas les habla de coleccionistas de arte, prostitutas, millonarios, filántropos..., y reúne en un cuaderno las observaciones inteligentes que sobre el dinero han dejado escritas algunos sabios, como Sófocles, que dijo nada menos: «La peor maldición de la humanidad es el dinero», o Francis Bacon, que dejó escrito que «el dinero es como el estiércol; si no se reparte bien no sirve de nada».
Enzensberger, que también es un sabio, ha escrito una novelita didáctica, con aires volterianos, mucha agudeza y un humor delicioso. Ya nos había regalado incursiones pedagógicas en las matemáticas –El diablo de los números– y en la filosofía –Reflexiones del señor Z., publicada en esta colección–, y aquí continúa con su vocación de instruir deleitando. Y así, un asunto a priori tan árido como la economía se explica con una amenidad y un ingenio que ayudan a entender los misterios y los secretos inconfesables del dichoso dinero.
¿Cuándo se inventó el dinero? ¿Por qué lo utilizamos? ¿De dónde sale? ¿Quién creo el papel moneda? ¿Cuál es el verdadero valor de las cosas? ¿Quién lo decide? ¿Para qué sirven las bolsas? ¿Y los bancos? ¿Cómo funciona un crédito? ¿Y cómo funciona el capitalismo? ¿Cómo se reconoce a un rico y a un pobre? ¿Por qué hay mercado negro y economía en negro? ¿Por qué emiten ingentes cantidades de dinero los bancos centrales? Estas son algunas de las preguntas que la tía Fé les plantea a sus sobrinos, y para responderlas les habla de coleccionistas de arte, prostitutas, millonarios, filántropos..., y reúne en un cuaderno las observaciones inteligentes que sobre el dinero han dejado escritas algunos sabios, como Sófocles, que dijo nada menos: «La peor maldición de la humanidad es el dinero», o Francis Bacon, que dejó escrito que «el dinero es como el estiércol; si no se reparte bien no sirve de nada».
Enzensberger, que también es un sabio, ha escrito una novelita didáctica, con aires volterianos, mucha agudeza y un humor delicioso. Ya nos había regalado incursiones pedagógicas en las matemáticas –El diablo de los números– y en la filosofía –Reflexiones del señor Z., publicada en esta colección–, y aquí continúa con su vocación de instruir deleitando. Y así, un asunto a priori tan árido como la economía se explica con una amenidad y un ingenio que ayudan a entender los misterios y los secretos inconfesables del dichoso dinero.
216 pages, Paperback
First published October 6, 2015
6 people are currently reading
67 people want to read
About the author
Hans Magnus Enzensberger
310 books166 followersSee also:
Cyrillic: Ханс Магнус Енценсбергер
Hans Magnus Enzensberger was a German author, poet, translator and editor. He had also written under the pseudonym Andreas Thalmayr.
Enzensberger was regarded as one of the literary founding figures of the Federal Republic of Germany and wrote more than 70 books. He was one of the leading authors in the Group 47, and influenced the 1968 West German student movement. He was awarded the Georg Büchner Prize and the Pour Le Mérite, among many others.
He wrote in a sarcastic, ironic tone in many of his poems. For example, the poem "Middle Class Blues" consists of various typicalities of middle class life, with the phrase "we can't complain" repeated several times, and concludes with "what are we waiting for?". Many of his poems also feature themes of civil unrest over economic- and class-based issues. Though primarily a poet and essayist, he also ventured into theatre, film, opera, radio drama, reportage and translation. He wrote novels and several books for children (including The Number Devil, an exploration of mathematics) and was co-author of a book for German as a foreign language, (Die Suche). He often wrote his poems and letters in lower case.
Enzensberger also invented and collaborated in the construction of a machine which automatically composes poems (Landsberger Poesieautomat). This was used during the 2006 Football World Cup to commentate on games.
Tumult, written in 2014, is an autobiographical reflection of his 1960s as a left-wing sympathizer in the Soviet Union and Cuba.
Enzensberger translated Adam Zagajewski, Lars Gustafsson, Pablo Neruda, W. H. Auden and César Vallejo. His own work has been translated into more than 40 languages.
Cyrillic: Ханс Магнус Енценсбергер
Hans Magnus Enzensberger was a German author, poet, translator and editor. He had also written under the pseudonym Andreas Thalmayr.
Enzensberger was regarded as one of the literary founding figures of the Federal Republic of Germany and wrote more than 70 books. He was one of the leading authors in the Group 47, and influenced the 1968 West German student movement. He was awarded the Georg Büchner Prize and the Pour Le Mérite, among many others.
He wrote in a sarcastic, ironic tone in many of his poems. For example, the poem "Middle Class Blues" consists of various typicalities of middle class life, with the phrase "we can't complain" repeated several times, and concludes with "what are we waiting for?". Many of his poems also feature themes of civil unrest over economic- and class-based issues. Though primarily a poet and essayist, he also ventured into theatre, film, opera, radio drama, reportage and translation. He wrote novels and several books for children (including The Number Devil, an exploration of mathematics) and was co-author of a book for German as a foreign language, (Die Suche). He often wrote his poems and letters in lower case.
Enzensberger also invented and collaborated in the construction of a machine which automatically composes poems (Landsberger Poesieautomat). This was used during the 2006 Football World Cup to commentate on games.
Tumult, written in 2014, is an autobiographical reflection of his 1960s as a left-wing sympathizer in the Soviet Union and Cuba.
Enzensberger translated Adam Zagajewski, Lars Gustafsson, Pablo Neruda, W. H. Auden and César Vallejo. His own work has been translated into more than 40 languages.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
March 6, 2018
Insomma, mi aspettavo qualcosina di più.
Forse perché comunque l'argomento non mi era nuovo e i termini più o meno li conoscevo già, si lascia leggere facilmente ma alla fine risulta proprio una storiella e nulla di più.
Forse perché comunque l'argomento non mi era nuovo e i termini più o meno li conoscevo già, si lascia leggere facilmente ma alla fine risulta proprio una storiella e nulla di più.
March 3, 2017
Avec ce livre, un peu trop court je trouve, l’auteur nous parle argent, économie, tout en l’intégrant dans l’histoire d’une famille avec une tante un peu spéciale, mais que j’ai adoré.
Une tante un peu spéciale et décalée, qui, malgré le fait qu’elle nous apprend beauoup de chose sur un sujet pas simple, garde un sens de l’humour assez fort, ce qui donne de la légereté au livre dans sa globalité. Alors oui elle n’est pas simple à vivre pour son entourage, mais franchement je l’ai appréciée, et même si je n’ai pas une tante comme elle, j’aurais adoré qu’elle fasse partie de ma famille (peut-être pas tout le temps quand même lol).
Mon seul point négatif serait que j’aurais voulu que l’histoire continue, même si elle est terminée et se termine de manière logique, j’aurais aimé passer un peu plus de temps en compagnie de tante Fé ☺
Un sujet de base que l’on ne trouve pas souvent dans les livres, et pourtant l’auteur a réussi à me passionner pour ce sujet, au moins le temps que je lise son livre, ce qui est déjà pas mal je trouve. En autre temps l’économie n’est pas vraiment un sujet qui me donne envie, et pourtant ici j’ai aimé la manière dont il est abordé.
Un jolie histoire au sujet compliqué mais abordé avec humour, et pourtant criant de justesse, on sent que l’auteur maîtrise son sujet.
Un livre a dévorer sans hésiter.
Une tante un peu spéciale et décalée, qui, malgré le fait qu’elle nous apprend beauoup de chose sur un sujet pas simple, garde un sens de l’humour assez fort, ce qui donne de la légereté au livre dans sa globalité. Alors oui elle n’est pas simple à vivre pour son entourage, mais franchement je l’ai appréciée, et même si je n’ai pas une tante comme elle, j’aurais adoré qu’elle fasse partie de ma famille (peut-être pas tout le temps quand même lol).
Mon seul point négatif serait que j’aurais voulu que l’histoire continue, même si elle est terminée et se termine de manière logique, j’aurais aimé passer un peu plus de temps en compagnie de tante Fé ☺
Un sujet de base que l’on ne trouve pas souvent dans les livres, et pourtant l’auteur a réussi à me passionner pour ce sujet, au moins le temps que je lise son livre, ce qui est déjà pas mal je trouve. En autre temps l’économie n’est pas vraiment un sujet qui me donne envie, et pourtant ici j’ai aimé la manière dont il est abordé.
Un jolie histoire au sujet compliqué mais abordé avec humour, et pourtant criant de justesse, on sent que l’auteur maîtrise son sujet.
Un livre a dévorer sans hésiter.
June 18, 2025
Pues un libro que prometía mucho y aunque está escrito en un lenguaje muy sencillo y es cómodo de leer, realmente no explica demasiado sobre el fundamento de la economía, el valor del dinero y demás.
Narra las visitas de la tía Fe, a su familia, y las charlas que mantiene con su ahijada y sus hermanos sobre el dinero.
Es un pasatiempo, pero me ha decepcionado. Esperaba más contenido útil.
Narra las visitas de la tía Fe, a su familia, y las charlas que mantiene con su ahijada y sus hermanos sobre el dinero.
Es un pasatiempo, pero me ha decepcionado. Esperaba más contenido útil.
December 15, 2023
Brilliant! The author used a fascinating woman teaching three small children about economics as a vehicle to show the duplicity, contradictions, hypocrisy, and foolishness of the world economic system. It was witty, insightful, and pithy.
July 28, 2023
No lo he podido acabar.
April 30, 2025
Ganz schwach.
Displaying 1 - 6 of 6 reviews