Слон Ґудзик та Вогняна Квітка

by Леся Воронина, Катерина Штанко (Illustrator)

Слон на ім’я Ґудзик не звичайний. По-перше, він такий крихітний, завбільшки з ґудзик. По-друге, він уміє розмовляти. А найголовніше – він знає, як потрапити з холодної зими в казкове літо. Треба лише написати на пелюстках каштанового цвіту: «Весна повертає на літо». А там – Кам’яна Галявина, її справедливий Володар, Співочий Струмок, веселі звірята і Вогняна Квітка, що розсіює по всьому світу свої чарівні насінини, які зігрівають землю і не дають змерзнути весняному цвіту…

36 pages, Hardcover

First published January 1, 2013

About the author

Письменниця, журналістка та перекладачка Леся Воронина народилася 21 березня 1955 року в Києві.
Ще у школі вона зацікавилася українським фольклором, співала у хорі «Гомін». Крім того, ще й захопилася східними двобоями та йогою.
1972 року Леся Воронина вступила на заочне відділення філологічного факультету Київського державного університету ім. Т. Г. Шевченка, закінчивши його 1979 року.
За роки навчання вона працювала кур’єром у Спілці письменників України, лаборантом у школі, навіть електромонтером на деревообробному комбінаті, а також екскурсоводом у Музеї народної архітектури та побуту в Пирогово та на інших роботах.
Леся Воронина мандрувала автостопом Україною та на байдарках – Польщею.
Із 1987 до 1991 року працювала редактором відділу літератури та мистецтва журналу «Україна».
Починаючи з 1991 року, працювала у дитячому журналі «Соняшник», з 1992 до 2006 року була головним редактором видання. А нині вона – автор та ведуча програм на радіо «Культура».
Крім усього вищезгаданого, вона пише твори для дітей.
Для публікації власних творів використовувала такі псевдоніми: Гаврило Ґава, Ніна Ворон, Олена Вербна, Сестра Лесич.
Авторка повістей «Суперагент 000», «У пащі крокодила», «Пастка у підземеллі» та ін., надрукованих у журналах.
Леся Воронина – лауреат Всеукраїнської акції «Книжка року» (2004), лауреат Всеукраїнського конкурсу романів, кіносценаріїв і п’єс «Коронація слова» (2005), лауреат Міжнародного літературного конкурсу «Дитячий портал» (2006).
Перекладає з польської мови твори Ю. Пілсудського, Станіслава Лема, Славоміра Мрожека, Анни Ковальської, Анни Карвінської, Гелени Бехлерової та ін. авторів.
Член Спілки письменників України з 1997 року, член Асоціації українських письменників.