What do you think?
Rate this book
Sobrevivir: La gran lección del reino animal
Vitus B. Dröscher es un autor tan famoso y apreciado en Alemania como lo fue en España el malogrado Félix Rodríguez de la Fuente. El prestigioso DIE WELT lo califica de "popular etólogo y gran escritor, especializado en relatos de la vida animal".
Toda la obra de Dröscher está llena de ejemplos curiosos, divertidos, insólitos que nos presentan la infinita variedad de recursos y las innumerables sorpresas que la naturaleza animal encierra.
Se sabe que setenta y ocho de cada cien seres humanos padecen stress o mueren de infarto. Lo que suele ignorarse es que el stress afecta también a los animales salvajes y que éstos tienen sus fórmulas para defenderse de él. Los animales sufren al igual que nosotros las enfermedades, pero saben curarse como lo hacen los osos grises de Yellowstone que utilizan las termas sulfúricas de ese parque nacional de EE.UU. o como los animales que se bañan en algunos lagos sódicos africanos. En esos lagos, leones y gacelas, chacales y marabúes, se reúnen en paz — pese a ser mortales enemigos — para someterse a una "cura" que los protege del reuma, la podagra y el tétanos. Y los pingüinos que padecen gastroenteritis devoran unos crustáceos que contienen algas antibióticas. Tampoco la vejez es sólo un fenómeno humano sino que se presenta en los animales en formas muy diversas, ya que una abeja obrera vive cinco semanas, una tortuga gigante doscientos años, y las truchas usan una auténtica "droga de rejuvenecimiento".
El lector de este extraordinario libro de Dröscher irá de sorpresa en sorpresa desde la primera a la última página.
Toda la obra de Dröscher está llena de ejemplos curiosos, divertidos, insólitos que nos presentan la infinita variedad de recursos y las innumerables sorpresas que la naturaleza animal encierra.
Se sabe que setenta y ocho de cada cien seres humanos padecen stress o mueren de infarto. Lo que suele ignorarse es que el stress afecta también a los animales salvajes y que éstos tienen sus fórmulas para defenderse de él. Los animales sufren al igual que nosotros las enfermedades, pero saben curarse como lo hacen los osos grises de Yellowstone que utilizan las termas sulfúricas de ese parque nacional de EE.UU. o como los animales que se bañan en algunos lagos sódicos africanos. En esos lagos, leones y gacelas, chacales y marabúes, se reúnen en paz — pese a ser mortales enemigos — para someterse a una "cura" que los protege del reuma, la podagra y el tétanos. Y los pingüinos que padecen gastroenteritis devoran unos crustáceos que contienen algas antibióticas. Tampoco la vejez es sólo un fenómeno humano sino que se presenta en los animales en formas muy diversas, ya que una abeja obrera vive cinco semanas, una tortuga gigante doscientos años, y las truchas usan una auténtica "droga de rejuvenecimiento".
El lector de este extraordinario libro de Dröscher irá de sorpresa en sorpresa desde la primera a la última página.
- GenresScienceNonfictionBiology
296 pages, Paperback
First published January 1, 1979
48 people are currently reading
1056 people want to read
About the author
Vitus B. Dröscher
38 books11 followersVitus B. Dröscher, born in 1925, studied zoology and psychology. On his
51 Expeditions, he observed wild living animals on all continents: on
Borneo, in all zones of Africa, on Madagascar, in India, Nepal,
Australia, Greenland, Antarctica, Mexico, Argentina from Tierra del
Fuego to Brasil, Bolivia, Galapagos, Chile, Canada, New Zealand, Yucatan
and the USA.
In 30 books, he presented the lively pictures of more than 5000 animal
species, all under the aspects of the latest results of international
research. These books were translated into 20 languages, became
bestellers in many countries and reached a total number of more than 8
million copies.
His TV-series: "Afrikanische Tierwelt" (African wildlife), "Tiere hinter
Zäunen - Unnatur oder Rettung?" (animals behind fences - unnatural or
last chance?), "Auf der Suche nach den letzten Wildtieren Europas"
(Seeking the last free living animals of Europe), "Dröschers Tierwelt"
(Dröscher?s world of animals).
For decades, the most successful german writer on animals was working
for the preservation of Wildlife: Vice-president of the organisation
"Rettet die Elefanten Afrikas" (Save the African Elephants). His
conservation acitivities also led to a cooperation with Prof. Dr.
Bernhard Grzimek. He initiated and guided the environmental youth-prize
Sven-Simon-Preis "Jugend schützt Umwelt".
Honorary member of Albert-Schweitzer-Society of Argentina. Member of the
"Freie Akademie der Künste" in Hamburg, section literature.
Theodor-Wolff-Prize for exeptional publishing achievements. Weekly
columns in various newspapers. Entry in the Brockhaus-encyclopedia.
Medal of the senat for Arts and Science of the Hansestadt Hamburg.
51 Expeditions, he observed wild living animals on all continents: on
Borneo, in all zones of Africa, on Madagascar, in India, Nepal,
Australia, Greenland, Antarctica, Mexico, Argentina from Tierra del
Fuego to Brasil, Bolivia, Galapagos, Chile, Canada, New Zealand, Yucatan
and the USA.
In 30 books, he presented the lively pictures of more than 5000 animal
species, all under the aspects of the latest results of international
research. These books were translated into 20 languages, became
bestellers in many countries and reached a total number of more than 8
million copies.
His TV-series: "Afrikanische Tierwelt" (African wildlife), "Tiere hinter
Zäunen - Unnatur oder Rettung?" (animals behind fences - unnatural or
last chance?), "Auf der Suche nach den letzten Wildtieren Europas"
(Seeking the last free living animals of Europe), "Dröschers Tierwelt"
(Dröscher?s world of animals).
For decades, the most successful german writer on animals was working
for the preservation of Wildlife: Vice-president of the organisation
"Rettet die Elefanten Afrikas" (Save the African Elephants). His
conservation acitivities also led to a cooperation with Prof. Dr.
Bernhard Grzimek. He initiated and guided the environmental youth-prize
Sven-Simon-Preis "Jugend schützt Umwelt".
Honorary member of Albert-Schweitzer-Society of Argentina. Member of the
"Freie Akademie der Künste" in Hamburg, section literature.
Theodor-Wolff-Prize for exeptional publishing achievements. Weekly
columns in various newspapers. Entry in the Brockhaus-encyclopedia.
Medal of the senat for Arts and Science of the Hansestadt Hamburg.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 14 of 14 reviews
June 2, 2018
Un libro que dismistifica tantas cosas cosas que creemos saber sobre los animales y, todavía más importante, un libro SOBRE los animales, más allá de nuestras ideas, perspectivas, y deseos con respecto a ellos. Muy interesante, muy sencillamente escrito, y muy bueno. Me pregunto por qué no se escriben más libros como estos y, si se hace, por qué no he llegado a saberlo.
Cuatro estrellas y no cinco, no porque la información fuera mediocre, sino que porque me dio pena leer sobre algunos de los temas y sobre algunos de los experimentos, y también porque no me causó gracia que el autor se refiriera a los chanchos como "suministradores de jamón", especialmente luego de conocerlos como algo mucho más que eso. Lo encontré una falta de respeto y te juzgo no silenciosamente, Vitus. Además y por último, a veces las conclusiones se hicieron demasiado rápido.
¡Pero es muy bueno! Y uno aprende un montón de cosas interesantes. UN MONTÓN. Hay tanta inteligencia en todas las cosas que componen la naturaleza, y eso que acá solo se hablan de las que alcanzamos a conocer o a vislumbrar. Hay cosas que hacen los otros animales que nosotros JAMÁS PODRÍAMOS HACER, y es que a cada quien lo suyo.
Ojalá esto se recordara más a menudo.
Cita que destaqué:
"
A primera vista, son muchos los que se enamoran de un cachorrillo bonito o de un gatito juguetón y cariñoso. Se despierta el deseo de posesión. Pero muy poco después, cuando el animalito empieza a hacer sus necesidades en casa y muestra de ese modo que necesita ser educado adecuadamente, lo que requiere bastante tiempo, cariño, juego y paseos, cuando los gastos de la alimentación y el veterinario suben, ese seudoamante de los animales se enfría muy rápidamente, y el animalito es vendido o enviado a un centro de recogida, donde lo mejor que puede pasarle es que vegete encerrado en una jaula, pero lo más posible que sea eliminado sin piedad.
No, los seres humanos que reaccionan ante el esquema infantil con la exclamación "¡Oh, qué preciosidad!" no son realmente amigos de los animales. No hacen más que reaccionar de modo instintivo. El verdadero enamorado de los animales, por el contrario, ofrece a la criatura algo que en cierto modo recuerda al amor materno: su trabajo parece estar impregnado de alegría y se hace con satisfacción, un cariño que no se apaga ante el mal olor de los primeros pañales sucios.
Todo aquel que piense en buscarse un animal doméstico debe autoexaminar sus sentimientos bajo este criterio y así distinguir entre la reacción instintiva producida por los instintos infantiles del animalito y un amor auténtico hacia los animales, antes de condenar al sufrimiento y a una existencia desgraciada a esa "preciosidad tan pequeñita". “
Cuatro estrellas y no cinco, no porque la información fuera mediocre, sino que porque me dio pena leer sobre algunos de los temas y sobre algunos de los experimentos, y también porque no me causó gracia que el autor se refiriera a los chanchos como "suministradores de jamón", especialmente luego de conocerlos como algo mucho más que eso. Lo encontré una falta de respeto y te juzgo no silenciosamente, Vitus. Además y por último, a veces las conclusiones se hicieron demasiado rápido.
¡Pero es muy bueno! Y uno aprende un montón de cosas interesantes. UN MONTÓN. Hay tanta inteligencia en todas las cosas que componen la naturaleza, y eso que acá solo se hablan de las que alcanzamos a conocer o a vislumbrar. Hay cosas que hacen los otros animales que nosotros JAMÁS PODRÍAMOS HACER, y es que a cada quien lo suyo.
Ojalá esto se recordara más a menudo.
Cita que destaqué:
"
A primera vista, son muchos los que se enamoran de un cachorrillo bonito o de un gatito juguetón y cariñoso. Se despierta el deseo de posesión. Pero muy poco después, cuando el animalito empieza a hacer sus necesidades en casa y muestra de ese modo que necesita ser educado adecuadamente, lo que requiere bastante tiempo, cariño, juego y paseos, cuando los gastos de la alimentación y el veterinario suben, ese seudoamante de los animales se enfría muy rápidamente, y el animalito es vendido o enviado a un centro de recogida, donde lo mejor que puede pasarle es que vegete encerrado en una jaula, pero lo más posible que sea eliminado sin piedad.
No, los seres humanos que reaccionan ante el esquema infantil con la exclamación "¡Oh, qué preciosidad!" no son realmente amigos de los animales. No hacen más que reaccionar de modo instintivo. El verdadero enamorado de los animales, por el contrario, ofrece a la criatura algo que en cierto modo recuerda al amor materno: su trabajo parece estar impregnado de alegría y se hace con satisfacción, un cariño que no se apaga ante el mal olor de los primeros pañales sucios.
Todo aquel que piense en buscarse un animal doméstico debe autoexaminar sus sentimientos bajo este criterio y así distinguir entre la reacción instintiva producida por los instintos infantiles del animalito y un amor auténtico hacia los animales, antes de condenar al sufrimiento y a una existencia desgraciada a esa "preciosidad tan pequeñita". “
September 13, 2023
ESPAÑOL: Este es el segundo libro de este autor que he leído. El primero fue Klug wie die Schlangen, die Erforschung der Tierseele, que leí en traducción holandesa. Este libro es muy interesante y contiene información curiosa, como esta:
En los grandes frigoríficos del puerto de Hamburgo se han instalado ratones domésticos capaces de sobrevivir a una temperatura de diez grados bajo cero y construyen nidos para sus crías en la carne congelada que allí se almacena.
Un saltamontes de Florida que se alimenta de malas hierbas, que suelen estar cargadas de un herbicida, transforma este en su cuerpo en un insecticida con el que rocía a las hormigas que le atacan. Así, el empleo de un herbicida por los seres humanos ha hecho aumentar el número de saltamontes y disminuir el de hormigas. Esto prueba la incapacidad del hombre para prever las consecuencias de su intervención en la naturaleza.
ENGLISH: This is the second book by this author that I have read. The first was Klug wie die Schlangen, die Erforschung der Tierseele, which I read in Dutch translation. This book is very interesting and contains curious information, such as this:
House mice capable of surviving at a temperature of ten degrees below zero have been installed in the large meat processing plants in the harvor of Hamburg, and build nests for their babies in the frozen meat stored there.
A Florida grasshopper that feeds on weeds, which are usually loaded with herbicide, transforms this in its body into an insecticide with which it sprays the ants that used to attack it. Thus, the use of a herbicide by humans has increased the number of grasshoppers and decreased the number of ants. This proves man's inability to foresee the consequences of his intervention in nature.
En los grandes frigoríficos del puerto de Hamburgo se han instalado ratones domésticos capaces de sobrevivir a una temperatura de diez grados bajo cero y construyen nidos para sus crías en la carne congelada que allí se almacena.
Un saltamontes de Florida que se alimenta de malas hierbas, que suelen estar cargadas de un herbicida, transforma este en su cuerpo en un insecticida con el que rocía a las hormigas que le atacan. Así, el empleo de un herbicida por los seres humanos ha hecho aumentar el número de saltamontes y disminuir el de hormigas. Esto prueba la incapacidad del hombre para prever las consecuencias de su intervención en la naturaleza.
ENGLISH: This is the second book by this author that I have read. The first was Klug wie die Schlangen, die Erforschung der Tierseele, which I read in Dutch translation. This book is very interesting and contains curious information, such as this:
House mice capable of surviving at a temperature of ten degrees below zero have been installed in the large meat processing plants in the harvor of Hamburg, and build nests for their babies in the frozen meat stored there.
A Florida grasshopper that feeds on weeds, which are usually loaded with herbicide, transforms this in its body into an insecticide with which it sprays the ants that used to attack it. Thus, the use of a herbicide by humans has increased the number of grasshoppers and decreased the number of ants. This proves man's inability to foresee the consequences of his intervention in nature.
August 21, 2021
Me buena imformacion, el unico problema para mi fue que es muy dificil de leer, no me daba ganas de seguir leyendolo. Igual se entiende ya que no es una novela sino un libro que brinda mucha informacion.
December 5, 2024
Sobrevivir
es una sabrosura de lectura. Mi niño interno amante de animales se la pasó muy bien escuchando datos varios sobre su comportamiento. Y, por supuesto, que algunos de ellos los compartiré en momentos random.
Aquí algunas de mis primeras impresiones.
¿Qué podemos aprender del comportamiento de los animales? ¿Son parecidos a nosotros los seres humanos?
Se me quedó clavada la idea, obviamente darwinista, que no estamos tan alejados de nuestros parientes, los animales, y no únicamente con los primates, pues, con todos, compartimos genética de una u otra manera.
El estrés no es únicamente algo que se le atribuye al ser humano. Y no solamente este, sino otras emociones. Pero, ¿qué hacen ellos en la naturaleza para contrarrestar estos sentimientos, sin las ayudas tecnológicas o científicas que tenemos nosotros?
Aprendimos luego de mucho tiempo que las sustancias que nos ayudarían a sobrellevar las dolencias o hasta curarnos están en la naturaleza. Y lo curioso es que los animales ya consumían estos antibióticos antes que nosotros.
La higiene es una parte fundamental de nuestra sociedad, pero para los animales este tema puede ser incluso decisivo para su supervivencia. Ellos han buscado la manera de limpiarse, incluso buscando aliados que los ayuden. También es curioso como algunas especies prefieren aparearse con otros que estén limpios, “presentables”, algo así como nosotros.
Otro tema interesante que rescaté fue la parte del descanso. Dormir se ha vuelto significativo para nosotros como especie, pero ¿qué hacen los animales que, por sus circunstancias, no pueden descansar lo que para nosotros sería lo suficiente?
Imagínate, las jirafas solamente pueden dormir siete minutos. ¡Siete!
El consejo de una jirafa: si no puedes dormir, actúa como si lo estuvieras; mantente completamente quieto. Esto puede reconfortante casi igual que dormir. Lo intenté, pero me quedé dormido de estar fingiendo. Recomendado.
Hablando de alimentación, también es curioso que la gula sea algo que únicamente el ser humano experimenta. En la naturaleza es muy difícil ver animales obesos pese a tener toda la comida disponible. En cambio, los animales que sí padecen de esto son los domésticos, y es por culpa del hombre.
Un tema en particular que me ha llamado la atención, y más últimamente donde he entrado en una etapa de acuariofilia principiante, son las anémonas. Es un animal extremadamente raro, una cosa de esas que parecen sacadas más de la ciencia ficción. La simbiosis que tienen es increíble.
Ya viniendo a tiempos actuales, donde es obvio que el progreso industrial del hombre terminaría por empapar a las demás especies, es fascinante cómo los animales se han ido adaptando a la ciudad y a nuestros productos de consumo. Ahora se alimentan de estos o los usan como parte de su ecosistema.
Y para finalizar: las conductas de los animales en sociedad. Cómo aprenden a comportarse, se jerarquizan y adaptan a sus necesidades como comunidad, hacen pactos de comportamiento que incluso se traspasan a nuevas generaciones. ¡Las hormigas viven el verdadero socialismo!
Como nota final, qué graciosas anécdotas sociales se ven al investigar a los monos babuinos. ¿Cómo es eso que perder el cabello es igual a perder el respeto de toda la manada? No muy lejano a nuestra sociedad.
Qué interesante lectura nos trae Vitus B . Sin duda recomendada para todos los curiosos de la naturaleza, sobre todo a quienes crecimos junto a Discovery Channel. Pero, en especial, a adolescentes o incluso niños que quieren saciar su curiosidad con el reino animal.
Aquí algunas de mis primeras impresiones.
¿Qué podemos aprender del comportamiento de los animales? ¿Son parecidos a nosotros los seres humanos?
Se me quedó clavada la idea, obviamente darwinista, que no estamos tan alejados de nuestros parientes, los animales, y no únicamente con los primates, pues, con todos, compartimos genética de una u otra manera.
El estrés no es únicamente algo que se le atribuye al ser humano. Y no solamente este, sino otras emociones. Pero, ¿qué hacen ellos en la naturaleza para contrarrestar estos sentimientos, sin las ayudas tecnológicas o científicas que tenemos nosotros?
Aprendimos luego de mucho tiempo que las sustancias que nos ayudarían a sobrellevar las dolencias o hasta curarnos están en la naturaleza. Y lo curioso es que los animales ya consumían estos antibióticos antes que nosotros.
La higiene es una parte fundamental de nuestra sociedad, pero para los animales este tema puede ser incluso decisivo para su supervivencia. Ellos han buscado la manera de limpiarse, incluso buscando aliados que los ayuden. También es curioso como algunas especies prefieren aparearse con otros que estén limpios, “presentables”, algo así como nosotros.
Otro tema interesante que rescaté fue la parte del descanso. Dormir se ha vuelto significativo para nosotros como especie, pero ¿qué hacen los animales que, por sus circunstancias, no pueden descansar lo que para nosotros sería lo suficiente?
Imagínate, las jirafas solamente pueden dormir siete minutos. ¡Siete!
El consejo de una jirafa: si no puedes dormir, actúa como si lo estuvieras; mantente completamente quieto. Esto puede reconfortante casi igual que dormir. Lo intenté, pero me quedé dormido de estar fingiendo. Recomendado.
Hablando de alimentación, también es curioso que la gula sea algo que únicamente el ser humano experimenta. En la naturaleza es muy difícil ver animales obesos pese a tener toda la comida disponible. En cambio, los animales que sí padecen de esto son los domésticos, y es por culpa del hombre.
Un tema en particular que me ha llamado la atención, y más últimamente donde he entrado en una etapa de acuariofilia principiante, son las anémonas. Es un animal extremadamente raro, una cosa de esas que parecen sacadas más de la ciencia ficción. La simbiosis que tienen es increíble.
Ya viniendo a tiempos actuales, donde es obvio que el progreso industrial del hombre terminaría por empapar a las demás especies, es fascinante cómo los animales se han ido adaptando a la ciudad y a nuestros productos de consumo. Ahora se alimentan de estos o los usan como parte de su ecosistema.
Y para finalizar: las conductas de los animales en sociedad. Cómo aprenden a comportarse, se jerarquizan y adaptan a sus necesidades como comunidad, hacen pactos de comportamiento que incluso se traspasan a nuevas generaciones. ¡Las hormigas viven el verdadero socialismo!
Como nota final, qué graciosas anécdotas sociales se ven al investigar a los monos babuinos. ¿Cómo es eso que perder el cabello es igual a perder el respeto de toda la manada? No muy lejano a nuestra sociedad.
Qué interesante lectura nos trae Vitus B . Sin duda recomendada para todos los curiosos de la naturaleza, sobre todo a quienes crecimos junto a Discovery Channel. Pero, en especial, a adolescentes o incluso niños que quieren saciar su curiosidad con el reino animal.
February 8, 2024
Es tremendo todo lo que pasan los animales sólo para sobrevivir, el stress que soportan y con el que viven a diario. Le di 3 estrellas porque hacia el final se centra mas que nada en experimentos científicos en laboratorio y no tanto en el estudio de los comportamientos animales en su habitat natural.
July 28, 2024
naaa así que las ovejas se suicidan? dbjssjblsxjbljxlbs que buena data tira este libro, quiero leer más de animales después de recuperarme de historia de la delfín csm eso va a doler toda la vidaAA aunque hay capítulos demasiado fomes y para el final ya había perdido todo el interés, pero hay capítulos que son UNA JOYAAAA
This entire review has been hidden because of spoilers.
October 25, 2024
Es de esos libros que te traducen la ciencia de manera tan práctica y clara que podes entender aunque no estes familiarizado con el tema. Me parece genial todo el trabajo de investigación que hay (que es un montón y muy bien explicado) y como lo logra comparar con los humanos. Sin embargo, se me hizo bastante pesado, y hasta aburrido por momentos. Es un buen libro pero no me atrapo para nada.
January 18, 2026
Me gustó mucho, lo súper recomiendo.
Me encanta como habla de conductas y situaciones que atraviesan los animales y en ocasiones lo relaciona con los seres humanos para no olvidar que también venimos de la naturaleza. Aprendí mucho con este libro.
Nada más que decir, increíble.
Me encanta como habla de conductas y situaciones que atraviesan los animales y en ocasiones lo relaciona con los seres humanos para no olvidar que también venimos de la naturaleza. Aprendí mucho con este libro.
Nada más que decir, increíble.
July 22, 2024
komo molan los animales
October 6, 2024
La cabeza me exloto de la cantidad de ciencia que contiene esto, como literal somos animales
January 14, 2025
Es un libro hermoso 😍, sobre los animales, sus recursos y distintas estrategias para vivir y sobrevivir. Algunos capítulos se me hicieron muy largos y otros muy cortos.
July 18, 2025
uno de los mejores libros que leí!!! es como si el lugar más tranquilo del planeta fuese un libro🔍💚🌎
November 1, 2025
está reliquia que heredé de mi abuela se convirtió en una bíblia total
Displaying 1 - 14 of 14 reviews