Wo ist Sina?

by Angelika Bohn

Sina, studentka Uniwersytetu w Stuttgarcie, pewnego dnia znika bez śladu. Podejrzany o porwanie młody wykładowca literatury niemieckiej, Niklas, zaczyna śledztwo na własną rękę, by oczyścić się z zarzutów. Zaczyna się niebezpieczna gra na czas...

Tajemnicze zniknięcie, podejrzane interesy, brudne sekrety rodzinne i prywatne śledztwo. „Wo ist Sina?” to porywający kryminał, z którym poznasz współczesne niemieckie słownictwo, utrwalisz konstrukcje leksykalno-gramatyczne dzięki 80 urozmaiconym ćwiczeniom i przekonasz się, że nauka języka obcego może być przyjemnością, której nie sposób się oprzeć!


Niemiecki kryminał z ćwiczeniami:
- trzymająca w napięciu akcja
- tłumaczenia nowych słówek i zwrotów na marginesach – sprawdzasz znaczenie, nie odrywając się od książki
- współczesne niemieckie słownictwo na poziomie podstawowym i średnio zaawansowanym (A2-B1)
- 80 urozmaiconych ćwiczeń leksykalno-gramatycznych
- klucz odpowiedzi oraz praktyczny słowniczek niemiecko-polski

216 pages, Paperback

Published November 30, 2015

Reviews

[in__books]

3,5/5. Łatwo się czyta i historia też nie jest najgorsza. Naprawdę fajne do nauki języka.

[milana]

jak na pierwszą książkę przeczytana w całości po niemiecku bardzo przystępna, sam plot spoko tylko rozwiązanie akcji meh

[Pola]

łatwo się czyta, dobrze podzielona pod względem struktury, bardzo mi się podobała!

[A7]

Moja pierwsza książka przeczytana po niemiecku.
Jako książka do nauki języka jest bardzo dobra. Po każdym rozdziale są do zrobienia 3 krótkie ćwiczenia. Musiałam się trochę zmuszać, żeby je robić, ale udało mi się wykonać wszystkie (oczywiście nie wszystkie poprawnie). Na końcu książki znajduje się klucz odpowiedzi do zadań oraz słowniczek. Części słów tam nie ma, ale znaczna większość niezrozumiałych rzeczy jest. Są też słowa przetłumaczone na marginesach, w większości powybierane tak, żeby można było zrozumieć sedno historii.
Największą zaletą tej książki jest jednak to, że jest naprawdę ciekawa, co bardzo motywuje do kontynuowania nauki. Niektóre wydarzenia są moim zdaniem bardzo nieoczywiste i to w dużej mierze sprawiało, że nie porzuciłam lektury.
Jeśli ktoś uczy się niemieckiego, a myśli, że nie jest w tym na tyle dobry, żeby przeczytać książkę, to zachęcam mimo wszystko sięgnąć po tę. Poziom trudności zamieszczony na okładce (A2-B1) jest bardzo adekwatny. Jeśli tylko ktoś nie zrazi się pierwszymi wieloma niezrozumiałymi słowami (bo nigdy nie jest tak, że rozumie się każde) to spokojnie przebrnie przez ten kryminał.

[Natalia]

Świetna do nauki, niektóre słówka wyjaśnione na marginesie, dzięki czemu lepiej się czyta bez tracenia czasu na ich sprawdzanie w słowniku. Ćwiczenia po każdym rozdziale. Dość ciekawa, wciągająca historia.

[sara]

jest w porządku do nauki języka, bo ma dużo znanych i często używanych zwrotów, ale fabuła jest bardzo sztampowa i przewidywalna, o ciekawszych bohaterach praktycznie niczego się nie dowiadujemy, a główny bohater jest płytki i, według mnie, nudny

[Izabela]

nudne jak flaki z olejem ale czego sie nie robi w imie nauki

[Kate]

Nie podoba mi się że cała osobowością tych policjantów było kłócenie się kto będzie prowadził

[Dorothy]

Good story, just the right combination of easy grammar and new words for my level

[Tori]

3rd book read in German 🇩🇪
I consider it a small success 😇🫣😌

[Maja]

fabuła nie jest najciekawsza, ale do nauki spoko

[Sameera77]

Nicolas Bergmann, a university professor and a runaway suspect, reminds me of Hitchockian protagonists. They were always running from the police, distrustful of law enforcement, innocent wrong men. There's also quite a collection of women in Nicholas' life: Sina - a damsel in distress, Svenja - a jealous quarrelsome wife, Laura - a friend in need, and Annika - a police detective. The story is a good combination of suspense and mystery.
The comic effect provides the pair of cops, constantly bickering with each other, but often quite inept.

Each chapter is followed by three exercises checking reading comprehension, testing vocabulary memorisation or practising grammar structures. What I find challenging about German language is extending my active vocabulary, I like that this book provided me with lots of useful words and phrases.

Just for being the first German book I've finished reading it scored some brownie points with me. I think it's really a very good book to convince a German learner that reading in German can be both enjoyable and productive.