Svedectvo o procese / s vedením protištátneho sprisahaneckého centra na čele s Rudolfom Slánskym

by Eugen Loebl

My mind on trial

198 pages, Paperback

First published January 1, 1976

Reviews

[Ja.Andre.ja · Rating 5 out of 5]

„Vďaka obozretnosti, preziarovosti a rozhodnosti vodcu československého ĺudu, súdruha Klementa Gottwalda, vďaka nerozbornej jednote a zomknutosti Ústredného výboru KSČ okolo súdruha Klementa Gottwalda, vďaka neochvejnej vernosti a oddanosti všetkého československého ĺudu strane, vláde a súdruhovi Klementovi Gottwaldovi, vďaka nezdolnej vernosti našich národov k Sovietskemu sväzu bolo sprisahanie rozdrvené a úklady zločincov zmarené. Akokoĺvek nebezpečná bola rozsahom i hĺbkou zrady nepriateĺská činnosť Slánského a spoločníkov, [...] orgány štátnej bezpečnosti, verne ĺudu, KSČ a súdruhovi Klementovi Gottwaldovi, zadržali včas zločinnú ruku sprisahancov.“

Löblovo Svědectví je takový méně znamý bratříček Londonova Doznání. Také je útlejší, samotná autorova výpověď zabírá jenom nějakých šedesát stran, takže se čtenář obeznámý se stalinistickými metodami té doby nedozví příliš nového. Přesto kniha nabízí spoustu zajímavého – nachází se v ní plné znění obžaloby státního prokurátora (ta sama má v tomto vydání asi 55 stran!), rozsudek nejvyššího soudu, dokumenty týkající se rehabilitace obviněných i vysvětlivky. Navíc mi bylo sympatické, že Löbl zmínil Miladu Horákovou, čímž svým způsobem uctil její památku. Zkrátka buďme rádi za demokracii a právo na spravedlivý soud, který respektuje presumpci neviny. Buďme rádi, že tohle temné období naše historie už je opravdu jenom historií.

„V druhej polovici apríla ma predvolal Kohoutek a pohnutým hlasom povedal, [...] že mi gratuluje, lebo som prispel k odhaleniu Slánského, za čo mi strana bude vďačná.
To sa odehrálo koncom apríla. Slánský bol eště generálným tajemníkom. Prvým krokem do väzania bola jeho sebakritika a menovania za podpredsedu vlády. Päťdesiaté narodeniny Slánského oslavovali 31. júla 1951, vydali vtedy jeho zobrané spisy, Gottwald a Zápotocký podpísali vyhlásenie o zásluhách Slánskeho, oddaného syna proletariátu a verného člena strany. Dva mesiace predtým podpísali jeho rozsudok smrti.“

[Michal Zemaník · Rating 4 out of 5]

"Hlavné slovo mali Doubek a Kohoutek. Poukázali na to, že s ohľadom na moju vysokú funkciu ako aj s ohľadom na to, že som veľmi známy na Západe, neuvalili na mňa väzbu oni alebo iný príslušník bezpečnosti. Takého vysokého funkcionára možno uväzniť len so súhlasom Ústredného výboru. Hoci som zradca, mal by som mať aspoň toľko dôvery k ÚV, aby som si uvedomoval, že by ma neuväznili, keby nemali absolútne dôkazy o mojej trestnej činnosti. Mal by som si uvedomiť, že uväznením už vyniesli nado mnou rozsudok a ak sa úprimne priznám a najmä ak prezradím svojich spoločníkov môžem rátať s tým, že mi strana prizná poľahčujúce okolnosti.
Namietol som, že nie som si vedomý nijakej trestnej alebo protistraníckej činnosti, že som sa vždy usiloval konať statočne a ak som predsa urobil chyby, tak nikdy nie úmyselne. Prosil som, aby mi oznámili, z čoho ma vlastne obviňujú a aby mi dali možnosť dokázať svoju nevinu.
Videli v tom typický židovský trik."

[Virtue · Rating 3 out of 5]

It was a good account of being wrongly investigsted for sedition during turbulent time of 1950s, when both sides of the Iron courtain hunted and destroyed their enemies, both real and innocent victims made-up villains. It had nothing to do with revolution devouring its children, because reaction and capitalism devours its believers too. Think of Pinochet, who was thrown out like a garbage when other global fascists felt embarassed by being associated with him! Stress from the increasing intensity of the Cold war, espionage and provocations organized by antagonistic sides of the conflict lead to witch hunts and enormous numbers of victims as a collateral damage. It is always hard to find the right ballance beteeen being a vigilant defender of socioety and being a zelous paranoid manhunter in times when the nation is in serious threat.

[Chris]

This book totally surprised me. I expected a recounting of the tortuous ordeal of the Czechoslovak show trials of the 1950s to be almost dreary in another retelling. Lobl (umlaut over the "o" in the original spelling, anglicized to "Loebl") is an economist, an intellectual who cannot help but parse the methods of his interrogators, his own reactions, and indeed the Marxist theories he once held so dear.
I can't help but think how, after Lobl, under duress, was compelled to admit to involvement in a fabricated conspiracy, and how, after the citizenry accepted the public trial as truth, governments and people in power manipulate events to further, by any means necessary, their aims.
It left me with a lot to think about in this one superpower, post-Abu Ghraib, late-Capitalism world.

I am interested in reading Lobl's other books, particularly, "Humanomics".

[Anna · Rating 4 out of 5]

another really intense book. my dad didn't write his name in it but some of the notes i thought were in his handwriting. the author kept stressing "i wasn't brainwashed" and that he did those things because he felt they were the options, including his confession. i like the way he managed to connect with slansky and i really liked the miner who had to turn interrogator and definitely 100% did not want to. i liked how he talked about the effect on his family including how after his imprisonment he ended up getting divorced (which sounded mutual) even though his wife and kid stuck by him the whole time he was in jail which could not be said for other political prisoners. altogether a very affecting book about a crazy time in history that i don't know very much about, still.

[Anne · Rating 4 out of 5]

Read this book to understand the inner workings of totalitarianism. The picture is not pretty. Fifteen leading Communists, most holding senior positions in the Czechoslovak government were put on trial in the early 1950s. They were forced to admit to a fabricated conspiracy that is preposterous when read. The Slansky trials as they became known were designed to intimidate the population and to enforce closer ties with the Soviet Union. The trials reeked of anti-semitism. Ten were executed. Loebl was given a life sentence in prison. His conviction was thrown out in 1963. The lesson learned that one can be favored today and executed tomorrow. Cozying up to dictators is a precarious game.

[Leonardo]

Se vislumbran los primeros cimientos fragmentarios de esta nueva economía en los textos, a los que todavía no se ha hecho justicia, de autores como el ya fallecido Eugen Loebl, quien, durante
once años en una cárcel comunista de Checoslovaquia, estudió a fondo los supuestos de las economías marxista y occidental...

La Creación de la Nueva Civilización Pág.41

[Michael Kubat · Rating 5 out of 5]

Outstanding historical record of how socialist revolutions eat their own. Something to remember nowadays, as totalitarianism is on the move again.