'De eerste tien jaar van mijn volwassen leven heb ik doorgebracht in Brussel, de stad die gedoemd was te veranderen in de residentie van een duizendkoppige cleanshaven zonnekoning: de Eurocraat. Dit 'decennium van de romantiek' is door mij beschreven in 'Uitgesteld paradijs'. Dat boek is mijn autobiografie over een man die erg zijn best doet te begrijpen wanneer nu is. Later kwam ik via Antwerpen in Texas terecht, dat zich 700 000 kilometer in het vierkant liet samenvatten in een uitspraak van Gertrude Stein: 'There is no there there', en via Texas weer in Antwerpen. Sindsdien heb ik onder andere Marienbad en Triëst bezocht, steden die niet meer lagen waar ze lagen, namelijk in Kakanië. En ondertussen verzamelde ik herinneringen aan het door de Luftwaffe weggevaagde Rotterdam van mijn ouders en grootouders. Het lijkt wel alsof ik mij fataal daar wil bevinden waar er geen daar is. Wat zoek ik toch? Dit boek speelt zich in de periode 1987-1991 af, jaren waarin een nieuwe noodzakelijke dubbelganger, opgejaagd door onrustige kinderherinneringen, zich de vraag stelt waar hier eigenlijk is.' Benno Barnard