Lanark: Una vita in quattro libri. Volume 1

Lanark. Una Vita in Quattro Libri #1

by Alasdair Gray, Enrico Terrinoni (Translator)

Lanark – Una vita in quattro libri racconta i destini di due città che corteggiano il dissolvimento, Unthank e Glasgow, mentre fluttuano incerte sul limitare del passato e del futuro. Lungo le loro strade tortuose verranno dipanati gli intricati fili che uniscono le vite di Lanark e di Duncan Thaw i quali, nell’attraversare un vasto e labirintico universo simbolico, ci conducono nei sentieri battuti dell’uomo contemporaneo, tanto pericolosi quanto seducenti, tanto impensabili quanto reali.
Pubblicato per la prima volta in lingua inglese nel 1981, Lanark ha immediatamente collocato Gray nell’empireo dei più importanti autori britannici ed è stato comparato, tra gli altri, a Dante, Blake, Joyce, Orwell, Kafka, Huxley e Lewis Carroll.

Genres: Fiction

188 pages, Paperback

Published December 8, 2015

About the author

Alasdair James Gray was a Scottish writer and artist. His first novel, Lanark (1981), is seen as a landmark of Scottish fiction. He published novels, short stories, plays, poetry and translations, and wrote on politics and the history of English and Scots literature. His works of fiction combine realism, fantasy, and science fiction with the use of his own typography and illustrations, and won several awards.

He studied at Glasgow School of Art from 1952 to 1957. As well as his book illustrations, he painted portraits and murals. His artwork has been widely exhibited and is in several important collections. Before Lanark, he had plays performed on radio and TV.

His writing style is postmodern and has been compared with those of Franz Kafka, George Orwell, Jorge Luis Borges and Italo Calvino. It often contains extensive footnotes explaining the works that influenced it. His books inspired many younger Scottish writers, including Irvine Welsh, Alan Warner, A.L. Kennedy, Janice Galloway, Chris Kelso and Iain Banks. He was writer-in-residence at the University of Glasgow from 1977 to 1979, and professor of Creative Writing at Glasgow and Strathclyde Universities from 2001 to 2003.

Gray was a civic nationalist and a republican, and wrote supporting socialism and Scottish independence. He popularised the epigram "Work as if you live in the early days of a better nation" (taken from a poem by Canadian poet Dennis Leigh) which was engraved in the Canongate Wall of the Scottish Parliament Building in Edinburgh when it opened in 2004. He lived almost all his life in Glasgow, married twice, and had one son. On his death The Guardian referred to him as "the father figure of the renaissance in Scottish literature and art".

Reviews

[Il Pech · Rating 3 out of 5]

Sarò onesto. Non sono partito bene. Continuavo a pensare Beh, Gray aveva ragione a dire che Janine è il suo libro migliore. Qui è come guidare nella bassa veronese di sera a novembre. Vai avanti dritto ma si capisce niente. Allora faccio un bel respiro, accendo i fendinebbia ma non si vede comunque un cazzo. Il volume uno è in realtà il terzo libro. Gray pensava avesse senso strutturarlo così. Io vado ai quaranta all'ora sperando di non investire qualche nutria del cazzo. La narrazione del volume uno/libro terzo si sviluppa nella cittàOspedale sotterranea di Unthank. Ma se vai dritto per 70km e prendi la seconda uscita a destra arrivi a Glasgow. Vedo nel retrovisore il fantasma di mia nonna che mi dice di rallentare. Inizio a pregare che la nebbia si diradi. La trama inizia ad avere una vaga parvenza di senso. Gray, che detto fra noi dev'essere stato un tipo davvero simpatico, piazza il prologo dopo 167 pagine. E così finisce il volume uno.

[Carlo · Rating 4 out of 5]

Un tipo si sveglia in un treno in movimento, all'interno di una galleria. Si libera dei pochi oggetti che ha e finalmente il treno sbuca, arrivando in una città in cui la luce del sole dura pochi minuti al giorno. Qui, immemore del suo passato, si dà il nome di Lanark ed entra nei meccanismi di quella società ignota, come Alice nella tana del Bianconiglio.
Primo libro di una tetralogia distopica le cui allegorie, tutt'altro che cristalline, sono però così vivide da poter essere interpretate in modi diversi.
Anche se per ora la storia appare piuttosto sfilacciata, la chiarezza della scrittura sembra promettere che prima o poi tutti i pezzi andranno al loro posto.

[Livietta · Rating 4 out of 5]

Folle, onirico, avvolgente: questo è il primo capitolo di Lanark. 180 pagine di spunto di riflessione sulla società, farcito di immagini folli eppure nitide.
Direi che ho fatto bene a prenderli tutti e quattro!

[Paolo · Rating 4 out of 5]

Folgorato da morire, non mi aspettavo niente di meno. Me gusta.