De algún tiempo a esta parte

by Max Aub

De algún tiempo a esta parte narra la angustiosa existencia de una mujer de ascendencia judía en la Viena de 1938, tras el Anschluss, la anexión de Austria a la Alemania nazi, en la vigilia de la Segunda Guerra Mundial. Emma, la protagonista, habla con su marido muerto y le cuenta cómo se ha convertida en víctima y espectadora de los cambios que han venido sucediendo, a la vez que recuerda otros momentos más felices de su pasado, junto a él y a su hijo Samuel. A pesar de haber sido escrita en 1939, esta pieza es de una actualidad nos alerta del peligro de los discursos del odio y las complicidades que despierta en la sociedad. La obra ha sido considerada por la crítica como uno de los mejores monólogos escritos durante el siglo xx. Y es que Max Aub, emblemático autor del exilio republicano español de 1939, crea un texto impecable, fuerte, brutal, estremecedor, impactante, visual, acongojante, profundo, humano, ¡vivo!… Max Aub (París, 1903-México D.F., 1972) llegó a España con once años, exiliado de la Primera Guerra Mundial. De ideales progresistas y republicanos, al final de la guerra civil tuvo que exiliarse en París. Tras un periplo de tres años por campos de concentración en Francia y el norte de África, llegó a México en 1942, donde vivió hasta su muerte. Sólo volvió a España unos meses en 1969 y en 1972. Cultivó todos los gé narrativa, teatro, poesía, ensayo, crítica, teoría literaria, diarios… De su obra destacan las novelas de El laberinto mágico, el diario La gallina ciega, la tragedia San Juan o los microrrelatos Crímenes ejemplares, entre otros.  Esther Lázaro es miembro del Grupo de Estudios del Exilio Literario (GEXEL). Ha publicado trabajos en revistas especializadas y obras colectivas, mayormente sobre exilio teatral republicano y teatro español contemporáneo. Se ha encargado de la edición del epistolario entre Max Aub y José Monleón (2016) y de El texto insumiso, de José Sanchis Sinisterra (2018).

Unknown Binding

First published July 18, 2018

About the author

Max Aub Mohrenwitz was a Spanish experimentalist novelist, playwright and literary critic. In 1965 he founded the literary periodical Los Sesenta (the Sixties), with editors that included the poets Jorge Guillén and Rafael Alberti.

Reviews

[Marina · Rating 5 out of 5]

Al principio me causó rechazo la forma en que está escrito, pero sin duda es la correcta, Max Aub ha sabido transmitir a través de este monólogo todo el sentimiento que una larga novela sería incapaz de describir.

[aída heane · Rating 5 out of 5]

No tengo palabras ahora mismo

[Iago Foxo Bouza · Rating 5 out of 5]

Un monólogo de una mujer judía mientras limpia un teatro en la Austria del Anschluss. Un relato desgarrador de la tragedia humana mediante anécdotas. El dolor de una madre por no saber si su hijo era colaboracionista. Los apaleamientos de judíos como perros en la calle. El abandono de Dios y la fe ciega en la venganza como prueba de su existencia. El relato de Emma es un relato cotidiano de una persona que sobrevive al mayor de los horrores con el sentimiento más poderoso: la esperanza.

Y, sobre todo, la comparación entre el nazismo y el franquismo y de cómo España se convirtió, simple y llanamente, en un campo de pruebas. El frío de las manos es el alma de los torturadores y de cómo el soplido de un ser querido nos lleva a arrastrar la carga más pesada del dolor.

Pues "algún día vendrá la libertad".

[Monica · Rating 5 out of 5]

Bella, triste, potente, acertada en todo lo que puede acertarse. Un monólogo de una mujer que en una Viena declarada definitivamente nazi después del Anschluss habla a su marido muerto, fusilado: repasa su vida, sus errores, sus miedos, sus dudas.

[Judit · Rating 5 out of 5]

Una siempre se estremecerá leyendo y/o escuchando a Emma.

[Alazne · Rating 4 out of 5]

Se lee en nada, puesto que apenas tiene 80 páginas. Es un monólogo dramático con mucha fuerza y de un estilo cuidado a la vez que natural. El personaje de Emma está muy bien construido entorno a la contextualización de la obra, y Aub consigue colar hechos históricos entre anécdotas que la protagonista le cuenta a su difunto marido. La contraposición entre realidad y ficción, entre el antes y el después del levantamiento nazi, y entre lo general y lo personal hacen, como bien dice Esther Lázaro, de este drama individual una tragedia colectiva. Mi favorito de todo lo que he leído de Max Aub hasta ahora, sin duda. Estoy deseando verlo en escena.

[Ana · Rating 5 out of 5]

Ojalá este genial monólogo algún dia reciba el reconocimiento que merece.
Probablemente de las mejores obras a nivel comparativo para entender la represión nacionalsocialista en Alemania y del franquismo español.
Sin duda Aub es la mirada hispanogermánica por excelencia del siglo
XX.

[Helmet-on · Rating 3 out of 5]

Se mantiene relevante como critica social al nazismo (y otras ideologías de índole parecida)
La extrema derecha se alza "de un tiempo a esta parte", poco a poco. Hay quien decide darse cuenta y quien prefiere hacer oídos sordos.

[Tai · Rating 5 out of 5]

Una obra muy intensa. Max Aub cuenta de una forma contundente por medio de Emma, las barbaridades de la guerra y las crueldades de los hombres.