What do you think?
Rate this book
Enmandstelt
December 1994. Efter flere dages illegal rejse op igennem Europa er den 17-årige bosniske musiknørd Miki nået frem til Københavns Hovedbanegård. Der er en blodig krig i hans hjemland; han har stjålet fra sine forældre og er flygtet fra en ussel flygtningelejr i Kroatien, hvor familien delte værelse med tre andre.
Miki er på vej mod sit drømmeland, Sverige, og sin savnede storebror Neno – men i København går det En civilklædt politimand, et råd fra en menneskesmugler og en sær dansk asyllovgivning tvinger Miki til at blive i landet for en tid. Han bliver indlogeret på et værelse med fire fjerne slægtninge i et asylcenter på Fyn, mens hans storebror ikke melder tilbage på Mikis Sverigesplaner.
Tiden går med at slentre rundt i den lille provinsby, se pornofilm med drengene fra lejren og faste under Ramadanen. Men outsideren Miki har dårlig samvittighed og kræver mere af livet end en køjeseng. Mens den barske danske vinter trækker ud, og konflikterne i asylcenteret spidser til, indser Miki, at xenofobi og dårlig musiksmag ingen nationalitet har, og at det flade, forblæste Danmark bliver mere end blot en mellemstation på hans rejse. Han forelsker sig i den danske pige Belinda og tager et lyssky arbejde som avisbud hos den storrygende Uffe, der har glemt at fortælle ham om de fremmedartede parcelhuskvarterer på ruten. En dag cykler han forbi en plakat for Roskilde Festivalen 1995. Bevæbnet med et enmandstelt fra Silvan forlader han lejren uden at ane, hvilket drama der venter ham.
"Enmandstelt" er en tragikomisk immigrantfortælling om at begå fatale fejltagelser og havne et helt forkert sted i sit liv, om at forholde sig til en kompleks familiehistorie og en ny syret virkelighed – og at finde hjem.
Miki er på vej mod sit drømmeland, Sverige, og sin savnede storebror Neno – men i København går det En civilklædt politimand, et råd fra en menneskesmugler og en sær dansk asyllovgivning tvinger Miki til at blive i landet for en tid. Han bliver indlogeret på et værelse med fire fjerne slægtninge i et asylcenter på Fyn, mens hans storebror ikke melder tilbage på Mikis Sverigesplaner.
Tiden går med at slentre rundt i den lille provinsby, se pornofilm med drengene fra lejren og faste under Ramadanen. Men outsideren Miki har dårlig samvittighed og kræver mere af livet end en køjeseng. Mens den barske danske vinter trækker ud, og konflikterne i asylcenteret spidser til, indser Miki, at xenofobi og dårlig musiksmag ingen nationalitet har, og at det flade, forblæste Danmark bliver mere end blot en mellemstation på hans rejse. Han forelsker sig i den danske pige Belinda og tager et lyssky arbejde som avisbud hos den storrygende Uffe, der har glemt at fortælle ham om de fremmedartede parcelhuskvarterer på ruten. En dag cykler han forbi en plakat for Roskilde Festivalen 1995. Bevæbnet med et enmandstelt fra Silvan forlader han lejren uden at ane, hvilket drama der venter ham.
"Enmandstelt" er en tragikomisk immigrantfortælling om at begå fatale fejltagelser og havne et helt forkert sted i sit liv, om at forholde sig til en kompleks familiehistorie og en ny syret virkelighed – og at finde hjem.
- GenresFictionRead For School
Audiobook
First published January 1, 2016
1 person is currently reading
34 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
August 8, 2020
Kada mladenačka ludost glavnog protagonista knjige Mikija odvede daleko od planiranoga odredišta počinje priča koju je iskrojio zadnji balkanski rat. Priča puna samoće, glazbe, raskidanih veza. Pripovjedački biser.
October 4, 2022
Nogle gange kræver det, at man lærer dansk som voksen og som fremmedsprog for at kunne formulere de bedste billeder; det er denne roman et eksempel på. Jeg-fortælleren rammes af Jugoslaviens rædselsfulde opløsningskrig, mens han er ung; han flygter alene og har en blanding af held og uheld, mens han prøver at finde ud af, hvad der sker med ham, savner sine venner, prøver at få nye og i øvrigt har kroppen fuld af hormonkrigen. I hvert fald jeg ønsker ham heling, held og et godt liv under læsningen
December 1, 2023
”Poželio sam da izađem iz sobe, udahnem svježeg zraka i pođem svojim putem. Ali “moj put” više nije postojao. Nisam više imao gdje otići.”
“Na kraju sivog Centra dočekao me red ogoljelih stabala Pod sivim kišnim nebom. Čudno da to drveće još nisu posjekli. Svakom potencijalnom samoubici sklonom vješanju mora da je predstavljalo veliko iskušenje. Posebno kad bi vrijeme bilo ovakvo kakvo jeste i kad bi čovjek ugledao pogon za pročišćavanje otpadnih voda i tvornicu pilića i drveće stekao bi utisak da su i pogon za pročišćavanje otpadnih voda, i tvornica pilića, i drveće, i vrijeme, i šljunak samo djelić jedne velike, jednobojne zavjere protiv njega. Da kapi kiše, koje uprkos kišobranu ipak nađu put do njegova lica, nisu kapi kiše, već pljuvačke - hladne pljuvačke s neba, hraknute mu u facu.” Str. 83
”Svirali su proširenu verziju Kasmira. Ustrajni gitarski rifovi Jimmmya Pagea razlijegali su se naši ušnim školjkama iz ogromnih zvučnika narančaste scene. Prvi put u hiljadu godina osjetio sam se ponosnim što sam tu gdje jesam. Mislio sam na rulju u Hrvatskoj, na Nenu, staru i starog. Moj bijeg i sve ono što se u međuvremenu izdogađalo konačno je dobilo neki smisao. Jer da nisam pobjegao i završio u krivoj zemlji, ovo nikad ne bih tu živio! Kad bih i gdje drugo inače mogao vladati Pegea i Planta i shvatiti da postoji ovoliku ljudi koji mi mogu biti braća i sestre, drugovi i drugarice? Gdje su bili dosad? Gdje stanuju? Je li ih to neko krio od mene i svih ovih mjeseci? Ili je Lundslev zaista Najgori grad u Danskoj? Kasno za ono što sam napravio starcima? Neka vrsta zatvora otvorenog tipa?
Str. 168
“Na kraju sivog Centra dočekao me red ogoljelih stabala Pod sivim kišnim nebom. Čudno da to drveće još nisu posjekli. Svakom potencijalnom samoubici sklonom vješanju mora da je predstavljalo veliko iskušenje. Posebno kad bi vrijeme bilo ovakvo kakvo jeste i kad bi čovjek ugledao pogon za pročišćavanje otpadnih voda i tvornicu pilića i drveće stekao bi utisak da su i pogon za pročišćavanje otpadnih voda, i tvornica pilića, i drveće, i vrijeme, i šljunak samo djelić jedne velike, jednobojne zavjere protiv njega. Da kapi kiše, koje uprkos kišobranu ipak nađu put do njegova lica, nisu kapi kiše, već pljuvačke - hladne pljuvačke s neba, hraknute mu u facu.” Str. 83
”Svirali su proširenu verziju Kasmira. Ustrajni gitarski rifovi Jimmmya Pagea razlijegali su se naši ušnim školjkama iz ogromnih zvučnika narančaste scene. Prvi put u hiljadu godina osjetio sam se ponosnim što sam tu gdje jesam. Mislio sam na rulju u Hrvatskoj, na Nenu, staru i starog. Moj bijeg i sve ono što se u međuvremenu izdogađalo konačno je dobilo neki smisao. Jer da nisam pobjegao i završio u krivoj zemlji, ovo nikad ne bih tu živio! Kad bih i gdje drugo inače mogao vladati Pegea i Planta i shvatiti da postoji ovoliku ljudi koji mi mogu biti braća i sestre, drugovi i drugarice? Gdje su bili dosad? Gdje stanuju? Je li ih to neko krio od mene i svih ovih mjeseci? Ili je Lundslev zaista Najgori grad u Danskoj? Kasno za ono što sam napravio starcima? Neka vrsta zatvora otvorenog tipa?
Str. 168
bøgernes-verden
October 12, 2018Kroatien
Displaying 1 - 4 of 4 reviews