Un jardín entre viñedos

by Carmen Santos

Una apasionante historia de amor, traición y secretos familiares entre los alegres e intelectuales salones parisinos de los «felices años veinte» y el austero Aragón rural de la época.

Cariñena, 1927. A la muerte de su padre, víctima de un misterioso accidente, Rodolfo Montero debe regresar de París y tomar las riendas de los negocios vinícolas familiares. Le acompaña su joven y bonita esposa, Solange, a quien conoció en la capital francesa.

El ambiente parisino, vibrante y bohemio, frecuentado por artistas y escritores, ha supuesto para Rodolfo una experiencia única y una época dulce sembrada de cálidas emociones. En tierras aragonesas, sin embargo, el frío arrecia y se cuela por las ventanas de la Casa de la Loma, la mansión de los Montero que ahora se revela ante los ojos de la feliz pareja como un caserón inhóspito que deben compartir con Dionisio, el hermano de Rodolfo.

Por si eso fuera poco, la empresa se encuentra casi en la ruina, las viejas rencillas del pueblo resurgen con fuerza y las habladurías sobre la bella joven francesa no se hacen esperar.

Abrumada por los cambios e incapaz de adaptarse a su nueva vida, Solange empieza a sentir una peligrosa simpatía por su cuñado, un hombre atormentado que necesita desesperadamente a...

Genres: Historical Fiction

572 pages, Kindle Edition

Published April 7, 2016

Reviews

[Fantasymundo · Rating 4 out of 5]

“Un jardín entre viñedos” nos divide la historia en dos contextos distintos, el Aragón rural y el París de los años 20. En este último podremos saborear las salidas nocturnas de los bohemios, con sus bailes, sus músicas y sus reuniones plagadas de alcohol. Además este viaje no lo haremos solos, ya que nos acompañarán figuras emblemáticas de este tiempo como Hemingway o Buñuel. Con la parte que Seguir leyendo

[Viajando entre páginas · Rating 4 out of 5]

7,5/10
Me ha gustado esta historia, pero su ritmo me ha resultado demasiado lento y a veces la lectura se me hacía algo tediosa. Me ha parecido que está muy bien escrita con una prosa muy cuidada, aunque no he llegado a conectar del todo con la historia y los personajes.

[Albóndiga Lee · Rating 3 out of 5]

2,5 estrellas

A ver, cómo lo puntúo… la primera parte, que transcurre en Francia, me ha sobrado por completo. La parte central me ha gustado mucho, y la parte final patata total.
En fin, me ha pesado en esta lectura la falta de empatía que he sentido hacia los personajes, menos hacia el hermano mayor y el perro.
El protagonista, Rodolfo, me ha irritado profundamente, caprichoso y banal, y Solagne… en fin, no me la creo…
No profundiza en nada, deja hilos colgando y hay tramas innecesarias.
Lo he compaginado con el audiolibro y qué queréis que os diga, vale que hay personajes francófonos, pero mantener el acento francés todo el libro ha sido una tortura.
En fin, la parte central me ha enganchado, pero no os lo recomiendo.

[Manuela Gonzalez Bird · Rating 5 out of 5]

Me encanto ! Me mantuvo enganchadisima hasta el final, es de esos libros que quieres leer todo el tiempo.
Muy bueno !

[MD · Rating 1 out of 5]

Where to start with this trainwreck? It's too long! Three-hundred and fifty pages too long. It's too convoluted and yet too simplistic. The only difference between the novel's characters and paper dolls is that there isn't one other than you can't cut these out and forget them on a tabletop.

Ms. Santos tried to write a saga, and she merely accomplished it being a saga to get through it. I think, quite honestly, she was thinking "miniseries!" when she wrote this book. It's made up of tediously frequent descriptions of clothes, the occasional attempt to delve into the characters' personalities, and promptly giving up on this particular task with a shrug.

The story centers (sort of) around Rodolfo Montero, a young Spaniard sent by his father to Paris to learn about the wine distribution business. It is the Roaring 20s in France, an age of sophistication, partying, fashion, and "enfants terribles" that buck convention by listening to Jazz, driving around with the top down, and soaking themselves in alcoholic drinks while consuming Life like a tray of hours d'oeuvre at a cocktail party.

Rodolfo meets Marcel (a sophisticated, elegant, rich, beautiful Frenchman) and is swept away in a wave of parties, elegant clothes, drinking, and jazz that would make anyone's head spin. Marcel is trying to show him the good life and takes him to parties at Cole Porter's home, Josephine Baker performances, clubs, and so on and so forth. During one of these outings, Rodolfo claps eyes on Solange, who turns out to be Marcel's younger sister. It is love at first sight for him, and -since Rodolfo has a passing resemblance to Rudolph Valentino (see what she did there?)- Solange is attracted to him.

Long story short: Solange chooses Rodolfo as her first lover, but doesn't want Marcel to know it. Why? Marcel, quite obviously, is in love with Rodolfo...not that Rodolfo had really thought about this until Marcel kissed him. No harm, no foul...the thing dies down and Rodolfo takes quite vigorously to exploring Solange's body (Ms. Santos loves to tell us about this...very athletic, very inventive, she tells us).

Rodolfo's father dies. He has to return to Spain. Solange elopes with him.

Well, Spain is not Paris, is it? Much less when home is a vineyard out in the sticks, and not even a truly successful vineyard at that. It's an ugly old house, inconveniently located, too cold in winter, miserably decorated, staffed by bumpkins Solange immediately dislikes, and there is the inconvenient presence of Rodolfo's older brother, Dionisio, who is a drunkard because he's suffering from PTSD.

Ms. Santos then proceeds to engage in what I think of as the "let me pick this up, turn it over, see if it fits, then discard it" process of writing: a dead mother who, quite obviously, isn't dead; a dead father who has obviously been murdered; a business administrator who is evidently up to no good; a childhood best friend who is quite clearly a romantic interest; a bored French girl who used to drink to all hours, snort cocaine and dance the night away and now wants to teach the children of the vineyard's staff to read and write???; an unpleasant older sister married to an unpleasant coward who has been decorated for feats of valor... To add color she introduces household staff, a rabble-rouser who is trying to mobilize the workers (and holds a grudge since childhood against Rodolfo), a threatening neighbor who had a feud with the Montero patriarch, a storm that nearly destroys the grapes, the childhood friend is a widow who can't have children because her husband beat her and she lost a pregnancy at 7 months, the maid that annoyed Solange becomes sophisticated and learns how to read, the cook hums while she cooks, and the business administrator confesses to murdering his former boss/best friend out of spite for having destroyed his life (he couldn't marry the housekeeper because she had to take care of the children who had been left "orphaned").

Luis Buñuel makes an appearance. Salvador Dalí is mentioned. Francisco Franco rears his ugly head. Ernest Hemingway writes while Rodolfo eats and drinks. Solange sighs as she thinks of how she's going to miss the next collection from Maison Chanel. She buys furniture and fabric to redecorate her bedroom, but it doesn't really show up that I can recall (I might have been in the process of rolling my eyes at some of the dialogue, I admit). There isn't a decent hairdresser anywhere near the vineyard. Solange mopes and listens to records. Her parents don't write to her. Everyone smokes too much. Alcoholism is cured by a brother's passion for his sister-in-law.

Of course, Solange has an affair with Dionisio, but it's true love so they go off together, leaving Rodolfo heartbroken and humiliated. It's OK, though, because Mariana (his childhood friend and daughter of the sinister neighbor) is there to pick up the pieces. Rodolfo's mother isn't dead as everyone believed, but screw her...no one wants her around; she's bad news. Women are either troublemakers (Solange with her dresses and makeup, Mariana with her happy widowhood, Rodolfo's mother with her piano playing) or sticks in the mud (Pepita with her "that's not the way we do things" housekeeping, Amalia with her unpleasantly matronly ways). The attractive women are all thin; the unattractive women are all fat. The attractive women follow the dictates of fashion; the unattractive women dress in shapeless sacks and unappealing fabrics. Bad and boring, colorless, unsophisticated is Spain. Good, fun, colorful, and sophisticated is France.

So away go Dionisio and Solange (after he builds for her the garden among the vines of the title) and Rodolfo (heartbroken and disappointed) finds solace with Mariana. The career he didn't want (growing grapes and making wine) ends up being something he takes pride in, and he is ready to bury the hatchet and end the feud between him, his brother, and his former wife. They are coming to visit! Everyone is looking forward to this!

THEY DIE!

Of COURSE they die! How could they not die? They die a horrible death in a tragic car accident! En route to visiting! Who didn't see that one coming???? Who? Rodolfo goes to the funeral in Paris...it's Paris but not his Paris, if you know what I mean. Well...the Great Depression is going on, Marcel is married and impoverished (but not so much that he can't have a great funeral and drive around in his convertible), and he still loves Rodolfo, but they will never again be in touch...obviously. Much is made of Marcel's dislike of Hitler and Mussolini, and his feeling that something bad is coming down the pipe in that regard.

Rodolfo returns to Spain, to his vines, to his wife...who (who didn't see this one coming? WHO?!) is now pregnant!

A monkey throwing splotches of paint into a fan going full tilt would have painted a neater picture than this book. It's a mess. Too long. Too convoluted. Too ridiculous.

The only pleasure to be had out of it is writing a review about how much one has disliked it.

[Rosana · Rating 5 out of 5]

Muy bonita historia. Me ha encantado la trama y el argumento. Muy difícil sobreponerse a las secuelas de uba guerra y ser una joven criada en Francia y acabar en la España de la época. Muy complicado ser abogado y querer ejercer como tal y verse ateapado por el peso de la herencia familiar, Mariana tampoco lo tuvo fácil con ese infierno que vivió. Me ha fastidiado mucho el resultado de ka reconciliación......y genial broche de oro para una pareja que se dió una nueva oportunidad.

[María · Rating 4 out of 5]

Me ha gustado este libro. Tiene una trama de familias enfrentadas, amistad a través de los años, y sobretodo, el contraste entre la frivolidad de los años 20 del siglo pasado en una ciudad puntera como París y el ostracismo de la tradición rural en un pueblo de Zaragoza en esa misma época.

Flotando sobre todas las vivencias entre estos dos sitios tan dispares se narra la historia de dos familias, en la que se dan trazos de todos los tipos de amores posibles: el amor pasional de pareja, el amor entre amigos, el amor entre hermanos, el amor por los animales… También se plasma la cruz de la moneda, las rencillas entre familias, la infidelidad, la deslealtad.

Como telón de fondo la influencia sobre los personajes de los hechos históricos del momento, las consecuencias de dos guerras que se libraron a principios del siglo XX y la gran crisis económica que comenzó con el crack de 1929. En la familia francesa ha dejado secuela la 1ª Guerra Mundial y en la española la guerra en Marruecos y el desastre de Annual. Como pinceladas históricas intervienen en la narración personajes reales como Berlanga, Ernest Hemingway, el dictador Primo de Rivera y el mismísimo Alfonso XIII.

Es un libro muy interesante, por el buen retrato de la época y por un relato histórico de múltiples hilos. Una lectura amena y recomendable. Mi valoración es de 4 estrellas.

[José Luis Calderón · Rating 4 out of 5]

3,5 estrellas.
Novela entretenida bastante bien escrita, con una prosa correcta y un ritmo muy ágil, que se lee de una tirada. Toda la obra se ambienta a finales de los años 20, y aunque la acción tiene lugar principalmente en los viñedos de Cariñena, algo menos del primer tercio tiene lugar en el maravilloso entorno artístico del París de 1927, con algunos pequeños guiños y "cameos" de músicos, pintores y escritores de dicha época. Se trata de una novela de evasión que transporta bastante bien al lector a ambos ambientes (Aragón-París), con las evidentes diferencias entre ellos encarnadas en la pareja de Rodolfo y Solange. Además de estos, el resto de personajes principales (Marcel, Dionisio, Mariana...) y secundarios (Pepita, Evaristo, Amalia...), están en general bien construidios, y la trama resulta entretenida, aunque el argumento se va haciendo previsible según avanzan las páginas, al igual que su desenlace final. Personalmente he disfrutado de su lectura y mi valoración de la obra va dentro de su género de literatura de evasión sin aspiraciones más elevadas. Muy apropiada para una lectura estival o vacacional.

[RAQUEL VICTORIA · Rating 5 out of 5]

"UN JARDÍN ENTRE VIÑEDOS" DE CARMEN SANTOS

Como rodeados por un aura mágica y bajo los deslumbrantes y atrayentes focos nocturnos de la bohemia ciudad de la luz; nos vemos inmersas/os, junto a Rodolfo, en el palpitante hechizo de los locos años veinte, contemplando admiradas/os los últimos vestigios de una década rebosante de glamour y refinamiento en la fr��vola y ostentosa París. Embriagadas/os por las burbujas de una efervescente intelectualidad y en las largas veladas de sus lujosos salones, un bello ángel dorado, Solange, aparece radiante ante la atónita visión de Rodolfo, para virar por completo un destino que quizá no iba a ser tal y como estaba previsto. Aun así, los impetuosos pasos de Rodolfo la embarcarán también a ella hacia un mundo totalmente desconocido y enmarcado bajo los estrictos rigores que subyacen en el entorno rural, espolvoreado por los colores de unos campos que condimentan los días de sus habitantes; y que, lejos de inducirla a subir los peldaños del tren que le estaba reservado, montará desafiante en uno cuyos raíles de vía estrecha, poco a poco, irán apelmazando sus sedosos vestidos de caída libre, expuestos con naturalidad tras el telón del ambiente parisino, para acabar encuadrándolos en las entretelas de inquisidoras miradas en el rústico escenario que compone ahora la desangelada estampa de la Casa de la Loma, enclavada entre las vides que recorren de Aguarón a Cariñena. Allí, la sofisticada, avanzada y distinguida sociedad francesa en la que se crio, quedará relegada al cuarto del olvido, esfumándose con tan solo un ligero y desolado soplo de cierzo que, de pronto, impondrá un ulular melancólico en su interior. Entre las enredadas cepas que difuminan los entreverados caminos de la sierra de Algairén, Solange se topará con una arraigada hostilidad presente en esa alfombra rojiza de desértica tierra, que la recluye y la desampara dentro de su fino jarrón de porcelana. Sin embargo, y aun resignándose a la notable ausencia de su esposo, constantemente embebido en el negocio vinícola que da nombre a los Montero, la joven y cautivadora Solange buscará su propio refugio, y lo hará tras el rumor adormecido de un pueblo aragonés que todavía vaga plantando con ahínco sus primitivas costumbres, que han conseguido echar hondas raíces alrededor de sus legendarios viñedos. Afincada primero como una delicada muñeca en su frágil jaula de cristal, Solange alcanzará después la madurez, al igual que las uvas verdes se convierten, con el azote del sol estival, en los entrelazados racimos morados que dibujan los trazos del paisaje; donde inesperadamente un floreciente jardín comienza a insuflar calidez a la gélida casona, rescatando igualmente del destierro, a través de la entereza que emana Solange, a un Dionisio atrapado en la morada del infierno y resurgido de sus continuas pesadillas, envueltas por el aire plomizo que enseñorea el sabor del vino. Mientras tanto, Rodolfo cavila apesadumbrado cómo resolver la quebradiza y escurridiza situación en la que les dejó su progenitor, don Fausto, y teniendo a su vez que traspasar, por un lado, las privilegiadas puertas del casino para departir con los terratenientes de la zona, aguantándose las malsanas humillaciones que, con frecuencia, le suelen dirigir; y, por otro, atravesar, sin apenas aliento, la incipiente lucha forjada por los jornaleros, que fluye intentando hallar la dignidad extirpada en unos momentos donde se palpa la creciente agitación social.

“Un jardín entre viñedos” nos muestra con maestría el claro contraste que evidenciaba la esplendorosa Francia del primer tercio del siglo XX, poseedora de una gran riqueza económica, marcando un adelantado y acelerado ritmo social obviamente rupturista y, además, rompiendo deliberadamente cualquier esquema anterior en los patrones que inspiraban la moda; y casi en absoluta contraposición, nos encontramos una España que deambula meditabunda en plena Dictadura de Primo de Rivera, anclada con creces en la parálisis del retraso, embadurnada por las devastadoras secuelas del analfabetismo, y en la que el único e imperturbable discurso era el de acatar normas y vestir con el debido recato y decoro. Nos adentra en una época en la que podemos entrever el desnivelado choque de culturas entre la abierta mentalidad francesa, acoplándose, sin ningún tipo de impedimento, a los novedosos cambios y progresos candentes en aquel preciso periodo; y una conformada y sellada sociedad española que incluso con el impulso modernizador salpicado por muchas ciudades, en cambio, el pausado curso del campo seguía demostrando su fidelidad al amo. Asimismo, divisamos una sofisticada aristocracia francesa frente a una burguesía caciquil que guarda mensajes cifrados escondidos entre las ramas que, progresivamente, vamos desnudando. En la amplitud de un contexto histórico que abarca diversos hechos acaecidos en aquellos años, desmenuzándonos también los pormenores del Crack del 29, o los trágicos sucesos acontecidos en la horrible masacre que dio lugar al Desastre de Annual; la autora, con una prosa que exhala frescura y un lenguaje fluido e impregnado de tintes irónicos, retrata de una forma muy visual, un tiempo crucial y divergente entre las exquisitas vanguardias europeas y las sombrías postales de un pasado tradicional basado en los convencionalismos e inculcado entre los/as españoles/as y, por consiguiente, heredado del mismo modo por las gentes que poblaban Aragón. Sobre un complejo entramado dispersado por hilos que sostienen traiciones, redes que capturan pasiones o intrigantes secretos familiares que nos mantienen, de principio a fin, en un influjo de suspense; vamos catando con gusto las páginas de una novela que imprime el dulce poso del vino de las piedras en nuestro paladar, y que nos graba a los protagonistas en la memoria, con el luminoso e incomparable lienzo del pigmentado verdor que renace e inunda el campo de Cariñena.

*RESEÑA DE RAQUEL VICTORIA

[Maria G. · Rating 4 out of 5]

Empiezo diciendo q me ha gustado y q lo recomiendo aunq no puedo darle 5 estrellas porq hay dos partes muy diferenciadas...una buena y otra lenta. La primera parte se desarrolla en París, años 20, lujo y diversión. Esta parte me ha resultado un poco lenta y sin chicha. Sin embargo, la segunda parte, ya en Aragón, es mucho más dinámica, pasan cosas, engancha. La descripción de los personajes es muy buena....los ves. Esas mujeres aragonesas conservadoras, religiosas, sus ropas sosas y sin gracia VS las mujeres parisinas, modernas, alegres, desenvueltas y con vestidos provocativos de colores atrevidos. Lo escuché en audiolibro y la narración fue estupenda.

[Luli · Rating 3 out of 5]

La trama se sitúa en los años veinte del siglo pasado.
Me gusta como escribe esta autora, tiene una prosa muy correcta. Me gustó el medio en el que se desarrolla la mayor parte del libro, en las viñas de Cariñena. También me gustó mucho el hecho de que haga mención a lugares y personajes de aquella época, tanto de dentro como de fuera del país. Lo que no me gustó tanto fue el final que le dio al asunto de su hermano, me pareció demasiado fácil.

[Armonia · Rating 4 out of 5]

Al principio no logro atraparme, me resultó más interesante ya de la mitad en adelante. Hay tramos lentos, muy descriptivos. Muy bien escrita, pero no logré conectar con los personajes y al final hubo cosas que no me agradaron. No obstante vale la pena recrearse en Paris y en los viñedos.

[Ania · Rating 5 out of 5]

Klimatyczna, obyczajowo-historyczna, wielowątkowa saga, czyli to co lubię najbardziej. Polecam wszystkim, którzy gustują w podobnych klimatach.

[Vanessa Pallarés · Rating 4 out of 5]

El final no te dejará indiferente.

[Delia · Rating 4 out of 5]

Empezó lento pero finalmente no podia dejarlo! Una linda historia que transcurre entre viñedos

[Julia García · Rating 4 out of 5]

Novela entretenida, aunque al principio es muy lenta. Se me ha quedado corta, me hubiera gustado que siguiera narrando la historia familiar, me gustaría que tuviera segunda parte

[Beatrizpt · Rating 3 out of 5]

Me ha gustado, pero a veces resulta un poco lento, pero en general está bien

[Cynthia H · Rating 4 out of 5]

Muy buena historia, Francia, España, amor, desamor, vida, muerte y vino, ¿Que mas se puede pedir en una novela? el libro es ameno y para mi gusto fácil de leer, su escritura se asemejaba un poco a Isabel Allende, en sus descripciones y los giros de la historia, en partes es emocionante y quieres seguir leyendo, en otras solo quieres saber el final... pero que final, muy bueno aunque me dejo con ganas de saber mas.

Es de las mejores lecturas hasta ahora, pero me falto un poco mas de vino, se centraba mas en la historia de la familia (que bien era muy interesante y no paraba de enredarse y retorcerse) pero me hubiera gustado algo mas de la cultura del vino, también en ciertas partes me recordaba a la bodega de Noah Gordon, pero tal vez sea por el tema... es un 4.5 casi un 4.9

[Ana Santos · Rating 4 out of 5]

À parte alguns trechos com minúcia desnecessária, é um livro bastante interessante, com um bom retrato de época (década 20 do século XX).
Uma parte do final penso que seria desnecessária, mas aqui já é uma opinião muito pessoal sobre o desfecho do livro.
Tinha lido outro da autora que continuo a preferir a este.

[Irene · Rating 4 out of 5]

Muy bien ambientado, aunque un final previsible salvo algun giro. Facil de leer, lo recomiendo para esta epoca.