La germana, l'estrangera

by Maria Mercè Marçal

Com explica Marçal en el pròleg a la primera edició de  La germana, l’estrangera  (1985), el volum arreplega poemes escrits al llarg de quatre anys (1981-1984). Des de les sextines de  Terra de Mai  ―que primer s’havien publicat independentment el 1982 sense gaire èxit― fins al darrer poema de «Sang presa», ens trobem amb un  jo  que cerca definir-se en relació a l’altra, ja sigui la filla o l’amant.

Genres: Poetry

144 pages, Paperback

First published January 1, 1985

About the author

Maria Mercè Marçal i Serra (Barcelona, 13 de novembre de 1952 - Barcelona, 5 de juliol de 1998) fou una poetessa, narradora, editora i traductora, a més d'activista política, cultural i feminista, catalana.

Reviews

[Andreua · Rating 5 out of 5]

I per aquestes coses Maria-Mercè Marçal és la gran poeta de la sang, el desig i l’absència tan fortament arrelada en mi que es fa germana. ❤️‍🩹❤️‍🩹

[Andrea · Rating 4 out of 5]

He de dir que generalment no m'atrauen els poemes que no tracten temes socials i polítics, però este recull em va atraure des d'un principi. M'encanta que utilitze tantes figures de la natura, eixos temes sempre fan que la poesia arribe millor (a gent de poble com jo, per exemple). També em sembla interessant que utilitze la imatge de la sang d'aquesta manera.

[Alicia Gadi · Rating 4 out of 5]

Es que Maria-Mercè Marçal escribe tan y tan bonito...

[〰️ Alba 〰️ · Rating 4 out of 5]

Aquest llibre està dividit en:
- “Terra de mai”, que és una festa d’amor, sexe, desig, besos i revoltes del cos relacionades amb paisatges plens d’elements de la natura com el foc, la terra, l’aire, l’aigua, la sal, els boscos, l’herba, les fulles, els arbres o la molsa.
- “En el desig cicatritzat i en l’ombra”, que explora les cicatrius de la maternitat.
- “Sang presa”, que s’endisa en les ferides, senyals i fins i tot morts. Tot gira al voltant de la sang.

[Marta Ricart · Rating 3 out of 5]

3,25/5

[Alax Rourera · Rating 4 out of 5]

M'ha costat una mica llegir-lo per què no entenia moltes de les referències que feia, però després de fer una mica de recerca (bàsicament que algú "m'expliqués" una mica els poemes) l'he gaudit més.

[Ílai · Rating 5 out of 5]

L'he gaudit molt. M'agrada que mantingui la metàfora de la sang i la vaig alternant.

[Pol Iglesias · Rating 2 out of 5]

Acabat al V7 cami d’anat a entrenar 10/06/25

Intenta massa fer-se la chula dient paraulas de literato i acaba sent aburrit la veritat
M’havien parlat molt be d’ella

[Francina Fernández · Rating 3 out of 5]

No li facis cap cas quan Ella et parla,
encara que m'usurpi veu i rostre.
I si et barra la porta de sortida
amb el seu cos amorós i brutal
cal que la matis sense cap recança.
Fes-ho per mi també i en el meu nom:
Jo la tinc massa endins i no sabria aturar-me al llindar del suïcidi.

💔