คู่แค้นสงครามรัก

魔影魅靈 #9

by Hei Jie Ming, 黑潔明, เฮยเจี๋ยหมิง

ในช่วงสงครามล่าดินแดนเช่นนี้ จั่วซิ่วเยี่ยไม่เคยคิดว่าความสามารถของนางจะทำให้ชีวิตครอบครัวที่อยู่อย่างสุขสบายต้องลำบากและเป็นต้นเหตุที่ทำให้บุพการีเสียชีวิตลง

ท่านพ่อจุดไฟเผาตัวเองเพราะต้องการปกป้องนาง นางไม่อาจเอาผิดกับใครได้ แต่ท่านแม่ที่ถูกเจ้าคนโหดเหี้ยมผู้หนึ่งสังหารต่อหน้าต่อตานาง แค้นนี้มิอาจไม่เอาคืน!
แม้จะถูกคนผู้นั้นเก็บมาเป็นคนรับใช้ข้างกายอยู่ในค่ายทหารเชลยเพราะคิดว่านางคือเด็กชายคนหนึ่ง แม้ทุกวันจะ
ต้องมาปรนนิบัติศัตรู แม้บางคราวจะต้องก้าวเข้าสู่สนามรบ นางก็ได้แต่กัดฟันอดทนรอเวลา

โอกาสที่นางจะได้เห็นเขาตายมีมากมายนัก แม้มิใช่ด้วยมือนางก็น้ำมือผู้อื่น นางจะต้องมีชีวิตอยู่เพื่อเห็นจุดจบของเจ้าสัตว์ป่ามองโกลตัวนี้ให้จงได้ แม้ไม่รู้ว่าเหตุใดเขาถึงคอยปกป้องนางครั้งแล้วครั้งเล่า อยากให้นางมีชีวิตอยู่ทั้งๆ ที่นางคิดจะหาทุกวิถีทางเพื่อฆ่าเขาก็ตามที!

Genres: Romance, Fiction, China, Drama, Fantasy

576 pages, Paperback

First published February 18, 2014

About the author

Associated Names:
* Hei Jie Ming (English)
* 黑潔明 / 黑洁明 (Chinese)
* เฮยเจี๋ยหมิง (Thai)

Reviews

[Ning]

เล่มนี้ ดราม่าเยอะดี!! อ่านแล้วน้ำตาซึมๆ

แต่บทอัศจรรย์เยอะมาก.. ชัดมาก ละเอียดมาก
นี่เค้ามั่นใจว่าเด็กไม่อ่าน?? 18+ อยู่ตรงไหนของปก

ถ้าเผื่อผู้ปกครองคนไหน ฉุกใจ คิดค้นหาว่าลูกฉันกำลังอ่านอะไรอยู่นะ? แล้วเผอิญมาเห็นความเห็นนี้!! เราบอกได้เลยค่ะ ว่าเล่มนี้มันไม่ใช่แค่โป๊ค่ะ มันโป๊มาก!! เลิฟซีนหนักมาก ..

แต่ถ้าใครหา หนังสือนิยายโป๊มาก แล้วมาเจอความเห็นนี้ ก็อ่านเหอะค่ะ มันโป๊ค่ะ แต่สนุกด้วย .. ดีกว่าโป๊แต่ไม่สนุกเนอะ..

[Monaliz Juang]

มาถึงเล่มใหม่ล่าสุด หลิงก็มาปรากฏตัวอีกครั้ง แต่เล่มของหลิงยังไม่มา ทำให้อยากรู้เขาคนนั้นหายไปไหนกันนะ คนเขียนก็รู้นะว่ารอเยอะ แต่ยังไม่เขียนไง ในส่วนของเนื้อเรื่องเล่มนี้เข้มข้นเหมือนเดิม ที่เพิ่มคือบทรักรู้สึกจะเพิ่มดีกรีขึ้นเรื่อยๆจนแบบอึ้งเบาๆ ในส่วนของเนื้อเรื่องรู้สึกเล่มนี้ทำได้ดีในพาร์ทของความรักพระนาง มันกดดันเหมือนกันนะว่าเราจะรักคนที่ฆ่าแม่เราได้ยังไง

นางเอก เป็นตัวละครที่เข้าใจได้ เพราะพระเอกคือคนที่อยู่ข้างๆ ทั้งสอน ทั้งสั่ง และดูแลแบบที่มองก็รู้ว่าห่วง เพราะยิ่งใกล้ชิดยิ่งเห็นว่าแท้จริงแล้วพระเอกเป็นยังไง

พระเอก อันนี้ชอบนิสัยนะ แต่ดูไม่ออกเหมือนกันว่ารักนางเอกเพราะอะไร แต่ซาบซึ้งในความรักและหวังดีมาก เข้าใจว่านางเอกเหมือนตัวเขาเองเลยทำให้เกิดความสงสารและกลายเป็นความรักมั้ง

จริงแอบจะร้องไห้นะ แต่เขายังขยี้จุดนี้ไม่พีคพอ จะพีคละตัดไปทางนู้นนนนนนน เลยเศร้าไม่สุด แต่ก็ซาบซึ้งกับความรักทั้งสองคน อ่านจนลืมว่าตกลงนี่อ่านคู่ไหนไปบ้าง ไม่แคล้วถึงเล่มหน้า ต้องไปย้อนอ่านใหม่ ฮ่าๆ ในส่วนของความสามารถนางเอกคิดว่าโชว์น้อยไป เลยไม่ได้รู้สึกเก่งมากขนาดนั้น สรุปรอเล่มต่อไปด้วยความอดทน

[Patrawan Dear]

#คู่แค้นสงครามรัก/เฮยเจี๋ยหมิง

เรื่องที่เก้าของชุดเสน่ห์เงามารนี้ ต้องบอกว่าสนุกมากค่ะ มีครบรสชาติ ทั้งรบ รัก แค้น และมิตรภาพระหว่างเพื่อน ทั้งเรื่องจึงสนุก ตื่นเต้น และซาบซึ้งจนต้องเสียน้ำตา...ในระดับน้องๆคู่มายาปรารถนากันเลยทีเดียว

เราไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะผู้เขียนหรือผู้แปล แต่ภาษาที่บรรยายออกมานั้น จับหัวใจและดึงอารมณ์ร่วมได้ชนิดที่เรียกว่าเอาอยู่ ตอนซึ้งก็ซึ้งสุดใจ ตอนเศร้าก็น้ำตาไหล แถมตอนตื่นเต้นก็ยังทำให้ต้องหยุดอ่านเพื่อลุ้นและทำใจ ยิ่งไปกว่านั้น การปูพื้นเรื่องราวต่างๆยังทำได้หนักแน่น จนเราไม่สงสัยเลยว่าคนเราจะรักคนที่ฆ่าแม่ตัวเองได้อย่างไร

เรื่องนี้หลิงมีบทบาทเยอะขึ้น ดูน่าสงสาร ยิ่งอ่านก็ยิ่งอยากรู้เรื่องราวของนาง นี่มาถึงเรื่องที่เก้าเเล้ว แม่นางเฮยก็ยังแรงดีไม่มีตก...สายดราม่าทั้งหลายมารออ่านเรื่องราวของหลิงไปด้วยกันนะคะ :)

[รำพึง ลำพัง]

ท่านเฮยบอกว่าให้ใจเย็นๆ เรื่องของอาหลิง อย่างไรซะ ราชวงศ์จีนก็ยังเหลือแค่ หมิงกับชิงเท่านั้นที่ยังไม่ถึง
แต่ได้ข่าวว่าเรื่องล่าฯ ที่แจ่มแปล ท่านเฮยพาไปโผล่ยุโรป .......

จุดที่ชอบมากสุดคือตอนที่พระเอกสาธายายให้นางเอกฟัง ตอนที่นางเอกคิดจะใช้ร่างกายเข้าแลกมั้ง
อ่านแล้วให้ความรู้สึกว่า นี่แหละ(กำปั้นทุบมือ) คือความแตกต่างระหว่าง การขายตัวกับการมีเซ็กซ์เพราะยินยอม จำได้ว่าตอนอ่านจบ ว่าจะคัดลอก แต่ตอนนี้ขี้เกียจมาก

[Misspharaoh]

หนุกม้ากมากกกกกก 😘😘😘

มัน ดจีย์ มาก!!!!!!! มาครบทุกอารมณ์ ตื่นเต้น ซึ้ง ฟิน หน่วง น้ำตาไหลพรากๆ หื่น แซ่บ 🌶🌶🌶🌶ว้าววว ไม่คิดว่า “มากกว่ารัก” จะ🔞🔞🔞ได้ขนาดนี้เล่มนี้อ่ะ แซ่บเว่อร์ทั้งพระนาง 555 ชอบสุด พระนางรักกันมากๆๆๆๆๆๆๆ แบบมีพัฒนาการ มีเหตุผลที่มาที่ไป เราเชื่ออ่ะ 💕

ให้ 4.5/5 เลย
ชอบ หักคะแนนตอนจะจบ ด้วยความเป็นซีรีส์ และเราอ่านไม่เรียง มีความพยายามเชื่อมโยงกับเรื่องอื่นในชุดอะนะ แต่เรื่องราวมันสามารถจบได้ตั้งแต่พระเอกรบชนะครั้งสุดท้ายมาเจอนางเอกได้แล้วแหละ หลังจากนั้น paranormal มาเลยจ้า ไม่มีก็ได้นะตรงนี้ เออแต่ตรงนี้ทำเราร้องหนักมากน้ำตาท่วมได้อ่ะ 555 มีแค่แม่มดก็เชื่อมโยงได้อยู่นะเราว่า

อีกนิดมีความมองบน ความย้ำคิดย้ำทำของพระนาง คือทั้งการกระทำทั้งคำพูดของแต่ละคนมันออกจะชัดเจนขนาดนั้นแล้วนะ แต่ทำไม่ถึงยังไม่มั่นใจเข้าข้างตัวเองซักนิดว่าเขารักฉันก็ยังดี อันนี้คือแอบลำไยหน่อยๆ

สุดท้าย ค้าง!!!!!!!!! ซิค่ะ จบแบบแล้วพระนางยังไงอ่ะ คนหนึ่งเป็นคนอีกคนครึ่งหมา อะไร? แล้วยังไง?

[Esther]

3.5/5

เรื่องนี้แบ่งเป็น2เล่ม ช่วงเล่มแรกค่อนข้างชอบเลยทีเดียว แต่พอเล่ม2รู้สึกมันดรอปลงจากเล่ม1 รู้สึกเล่ม1 มันดุเดือดกว่า ลุ้นกว่า ส่วนเล่ม2 มันเนือยๆ ยืดไปหน่อย เลยแอบเบื่อเล่ม2

[Rada Chalapipat]

พระเอกได้ตำแหน่งหัวหน้ากองทหารเชลยของแม่ทัพมองโกล สงครามทำให้เขาเห็นแม่ตายต่อหน้าเมื่อพลั้งมือฆ่าแม่นางเอกเพื่อป้องกันตัว พระเอกเลยจับตัว #ซิ่วเยี่ย ที่ปลอมตัวเป็นเด็กผู้ชายมาเป็นข้ารับใช้ส่วนตัว เล่มแรกสนุกดราม่าทั้งเรื่องพระเอกมามาดโหด ขู่ ตะคอก บังคับลูกน้องทุกคนโดยเฉพาะเชลยใหม่ให้ต้องทำงานหนัก นางเอกก็โดนซัดโดนด่าไปไม่น้อยเพราะไม่มีใครรู้ว่าเป็นผู้หญิง จากที่เริ่มต้นต่อต้านและมีชีวิตอยู่เพื่อแก้แค้นพระเอกแทนแม่ นางเอกซึ่งเป็นอดีตคุณหนูชาวจงหยวนและติดตามพ่อจนเชี่ยวชาญการวางแผนรบและการผลิตอาวุธสงครามค่อยๆสังเกตเห็นว่าภายใต้เปลือกแห่งความดุร้ายพระเอกเป็นคนมีน้ำใจ รักและคอยดูแลลูกน้องแต่ไม่แสดงออกให้ใครเห็น

ความสัมพันธ์ของพระนางเรียกว่าเริ่มจากติดลบ ต่อเนื่องด้วยการผจญความลำบากผลัดกันเฉียดตายผลัดกันเป็นคนเจ็บและเป็นคนดูแล เพราะพระเอกกลัวความลับนางเอกจะถูกเปิดเผยและกลัวใจตัวเองจะเขมือบซิ่วเยี่ยลงท้องเลยแอบพานางหนีไปฝากกองทัพทหารเพื่อจะได้ไม่ลำบาก ไม่ต้องเป็นด่านหน้าออกรบจนต้องบาดเจ็บและนางยังมีโอกาสหนีรอดได้มากกว่า เหตุการณ์กลับตาลปัตรเมื่อทั้งคู่ถูกจับได้นางเอกถูกซ้อมปางตายก็ยังไม่ยอมสารภาพว่าพระเอกเป็นคนปล่อยตัว

ในเล่ม๒จะเป็นเรื่องราวหลังจากพระนางขี่ม้าหนีทัพออกมา พระเอกบาดเจ็บสาหัสได้นางเอกเป็นฝ่ายดูแลก่อนที่ความลำบากของการใช้ชีวิตในป่าท่ามกลางหิมะจะเล่นงานนางเอกจนป่วยหนักซะเอง ในที่สุดพระนางก็อรนแรมจนได้มาอยู่กับ #หลิง ในเมืองเล็กๆที่เริ่มจะขยายตัวเพราะการค้า อาหลิงนอกจากรับตำแหน่งเป็นหมอประจำเมือง ยังกึ่งเป็นอาจารย์ของนางเอกและเป็นแม่สื่อให้ทั้งคู่เปิดใจขึ้นเตียงกันสำเร็จ เรื่องนี้นางเอกแกร่งมากทั้งร่างกายและจิตใจ คู่นี้ต่างก็พูดน้อยแต่รู้ใจและแสดงออกด้วยการกระทำ นางเอกให้เกียรติพระเอกแบบอ้อมๆไม่ทำให้เขาอับอายเรื่องไม่รู้หนังสือ ยิ่งช่วงท้ายที่เข้าสู่การรบกับแม่ทัพคู่อริจะเห็นชัดมากว่าคู่นี้ต่างฝ่ายต่างปกป้อง รู้ใจและเชื่อใจกันแค่ไหน เป็นคู่ที่ทำให้อินในความผูกพันแบบไม่มี

พล็อตเข้มข้นทั้งเรื่องความรัก ความแค้น มิตรภาพ ชีวิตของเชลยศึกสงครามและการวางแผนการรบที่พระนางแทบจะไม่ห่างกันเลย ช่วงท้ายมีพลิกให้มีความเหนือจริงตามสไตล์ปีศาจที่อาหลิงต้องพบเจอ และเกริ่นถึงผู้ชายของอาหลิงที่นักเขียนบอกไว้ว่าคงไม่นานเกินรอแค่อย่างน้อยอีกซัก ๒ราชวงศ์ถึงจะเข้ายุคปัจจุบันพอดี

[Kittenlittle]

ชอบมากเลยค่ะ เล่มนี้หวานละมุนละไมไปกับความรักของพระนางมากเลยค่ะ เล่มหลังๆ ของเฮยเจี๋ยหมิงนี่ดีงามมาก เขียนได้จับใจ ซาบซึ้งไปกับความรักของพระเอกนางเอก เนื้อเรื่องก็สนุกมาก อยู่ในช่วงการทำสงคราม มีดราม่าบ้าง มีบางช่วงที่เหมือนเนิบๆ ไปบ้าง แต่เป็นการปูเรื่อง ให้เราอินไปด้วย

สิ่งที่ชอบที่สุดในเล่มนี้คือความรักของพระนาง เราชอบที่ความรักค่อยๆ พัฒนาขึ้นมา จากคู่แค้นมาเป็นคนรักกัน ทั้งคู่หนีการตามล่าด้วยกันมา ได้รับบาดเจ็บกัน ก็คอยดูแลกัน ทั้งๆ ที่ใจยังไม่เปิดรับกัน แล้วก็มาเริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วยกัน เริ่มจากศูนย์เลย ที่ยังไม่มีเงิน ก็ช่วยกันสร้างเนื้อสร้างตัว และช่วยเหลือผู้คนไปด้วย ช่วงนี้จะอินไปกับความพยายาม และความสัมพันธ์ของทั้งคู่มากเลย นอกจากความรักของพระนางแล้ว ยังมีความผูกพันระหว่างเจ้านายลูกน้อง ซึ่งก็ประทับใจเหมือนกัน

ตัวละครที่สำคัญอีกคนคือ หลิง เล่มนี้นางเป็นคนดีค่ะ เป็นแม่มดที่ช่วยรักษาผู้คน และก็มีบทบาทสำคัญในการช่วยเหลือพระเอกนางเอกด้วย เล่มนี้จะมีช่วงที่เป็นแบบแฟนตาซีอยู่ท้ายๆ เล่มเลย ช่วงเกือบจะจบเล่มแล้ว

[Gigi W]

ชอบตรงที่พระเอกเป็นคนธรรมดา ค่อนไปทางไม่ค่อยจะมีอะไร อาจจะเพราะช่วงนี้อ่านเรื่องที่พระเอกเป็นคนที่มีทุกอย่าง เป็นแม่ทัพบ้าง ประมุขไร้เทียมทาน ฮ่องเต้ บลาๆ มาเยอะ นานๆ ทีเจอคนธรรมดา (แต่ก็ไม่ได้ธรรมดาขนาดนั้น) ก็แปลกใหม่ดี

มีหลายฉากประทับใจที่ทำให้รู้สึกซาบซึ้งเล็กๆ มีน้ำตาคลอบ้าง เล่มแรกสนุกกว่าเล่มสองเล็กน้อย

[Boong]

3.5

ดราม่าดี แต่เสียดายว่าไปไม่สุด จริงๆคิดว่ายังขยี้ได้อีก
น้ำตาคลอน้อยๆ สะเทือนใจเบาๆ

คู่นี้ช่วงฮันนีมูนนี่เกือบจะน่าเบื่อเลยสำหรับเรา อาจเพราะบทรักที่ใส่เข้ามาจนรู้สึกว่าเฝื่อหน่อยๆ
มาสนุกอีกทีตอนรบ

นิยายของเฮยเจี๋ยหมิงนี่ยังไง เล่มแรกทำได้ดีมากทุกเรื่องเลย แต่เล่มหลังๆที่พอเริ่มจะสมหวังก็แผ่วปลายไป

ุ

[Hyde ladypinth]

สมคำร่ำลือจริงๆค่ะ สนุกและหน่วงมาก ลุ้นไปกับความรักและเรื่องราวร้ายต่างๆที่พระนางต้องพบเจอ เรียกได้ว่าร่วมทุกข์ร่วมสุขกันจนพัฒนาเป็นความรักลึกซึ้ง เชื่อได้เลยค่ะว่าเค้ารักกันมากจริงๆ ยกให้เป็น'มากกว่ารัก'ที่สนุกมากๆเล่มหนึ่งเลยค่ะ

[Nlinpatr]

ดองมานานไม่กล้าอ่านกลัวไม่มีอะไรอ่านต่อ อ่านเป็นเรื่องเกือบสุดท้าย (เหลือบุพพาอีกเล่ม) เนื้อเรื่องคิดว่าจะดราม่ามากกว่านี้ แต่นอเป็นคนเข้าใจโลก เลยไม่ดราม่าเท่าที่คิด ncประปราย สำหรับเราไม่ได้หวิวเท่าเล่มที่พอเป็นเสือ

[Founder Magick]

ไม่น่าเชื่อมากกว่ารักก็เขียนได้แบบนี้ เป็นสองเล่มที่เต็มไปด้วยความรู้สึก บรรยายดีมากๆ เหมือนพาตัวเองไปอยู่ตรงนั้นเลย ไปถึงตอนเกือบจบมันบีบหัวใจมาก แบบให้อยู่ด้วยกันไม่ได้หรอ จะมีความสุขแล้วอะ เห้ออ ยังดีที่เป็นซีรีย์แฟนตาซี อ่านจบละอึนไปพักนึงเลย

[Kungfu]

เหมือนอยู่บนรถไฟเหาะ ครบรสจริงๆๆ แฟนตาซีหน่อยๆ นี่คือรีวิวก็ได้เหรอ

[Kaeka Peyanon]

ชอบพระเอกกับนางเอก ความรักในสงครามเร้าอารมณ์มาก อาจจะมีช่วงแรกเล่ม 2 ที่สะดุดนิดหน่อยเพราะคนเขียนจะอธิบายเยอะ จบดีค่ะชอบ

[Pitchayapa Siridejakul]

ปกติไม่ค่อยชอบเรื่องแนวสงคราม แต่เรื่องนี้วางไม่ลงค่ะ

[Nattapan]

Beyond my expectation. Poignant and touching.

[Yupaporn Zuyu]

เรื่องราวของพระเอกที่รักนางเอกมาก แม้ภายนอกจะดูดุดัน แต่จิตใจดีมาก มีฉากเรทอยู่บ้างแต่ไม่น่าเกลียดค่ะ

[L-wind]

จริงๆ ไม่ถนัดนิยายจีน เพราะปกติจะจำชื่อยากแม้ชื่อตัวละครจะสั้นๆ ก็ตาม ประกอบกับไม่คอ่ยเข้าใจวัฒนธรรม เวลาอ่านบางทีจะมีจุดไม่ค่อยเก็ท

แต่สำหรับเรื่องนี้ ไม่ค่อยเป็นปัญหามากเพราะมันไม่ได้ซับซ้อนแบบมหากาพย์ พระเอกเป็นประมาณนายกอง (ไม่ถึงขั้นแม่ทัพ) แต่ราศีความเป็นพระเอกจัดเต็ม เรื่องราวก็เต็มไปด้วยสงครามการฆ่าล้างกันนั่นล่ะ จุดหลักคือการบรรยายความรู้สึกดึงดูดกันระหว่างพระเอก-นางเอก ซึ่งเรามองว่าคนสองคนนี้ดึงดูดกันและกันอย่างมาก อย่างเลิฟซีนที่มีนี่จัดเต็ม แต่กลับดูไม่น่าเกลียดเลย กลับทำให้ทั้งคู่เติมเต็มกันและกันด้วยซ้ำ คือเป็นการร่วมรักจริงๆ ไม่ได้แค่ว่า want กันแค่นั้น เพราะหลังจากนั้นพระ-นาง ก็นับถือกันอย่างคู่ชีวิต ใช้ชีวิตด้วยกันอย่างประคับประคอง

ก็ดีนะ พระเอกไม่ได้เป็นท่านแม่ทัพหรือจักรพรรดิ เหมือนเป็นผู้ชายธรรมดาๆ แต่ความรักที่เขามีให้นางเอกนี่เต็มที่เลย นางเอกก็เหมือนกัน คนทั้งสองรักกันมากและดูเป็นคู่ชีวิตที่ดีต่อกันมาก

ดังนั้นตัวพล้อตเองมันก็ไม่ได้มีอะไรมากเลย แค่ว่าพระ-นาง ผ่านสงครามแล้วหลบอยู่ด้วยกัน เกิดความรักต่อกัน แต่ในดีเทลความรักความผูกพันมันค่อนข้างดี (แม้จะรู้สึกว่าตอนจบ...มันห้วนไปหน่อย แอบสงสัยว่าจากนี้พระเอกของเรื่องจะไปโผล่เรื่องไหนของคนเขียนอีกรึเปล่า)

[readingdiary]

เรื่องนี้สนุกผิดคาดเลยค่ะ บทรักแบบละมุนละไมมากกกกก ชอบมากค่ะ คือพระเอกฆ่าแม่นางเอกตายตั้งแต่ต้นเรื่องเลยค่ะ แล้วจับนางเอกไปเป็นเชลยโดยเข้าใจว่านางเอกเป็นผู้ชาย แต่พออยู่ด้วยกันไปก็รู้ว่าเป็นผู้หญิง แล้วก็นั้นแหละค่ะ ก็ชอบพอแต่เรื่องนี้มันดีตรงที่พระนางดูแบบรักกันดีอ่ะ คือนางเอกเนี้ยสับสนว่าจะรักคนที่ฆ่าแม่ตัวเอกได้ยังไง แต่นิยายเล่มไม่หนา 2 เล่มจบสามารถอธิบายให้เราเข้าใจได้ว่า มันมีเหตุผลที่นางเอกสามารถวางความแค้นลงได้ เราชอบนิยายเรื่องนี้ตรงนี้ คือตัวละครดูมีเหตุผลในการกระทำ แต่ตอนจบสำหรับเราไม่โดนใจเท่าไหร่แต่ให้ 4 ดาวเพราะชอบความละมุนละไมค่ะ