伤痕

by Li Kunwu, 李昆武

"漫画家老李逛文物市场时偶然结识了古玩商老七，因缘际会之下得以见到一批日本人绘制的关于甲午战争的图片，又通过老七的引荐，亲眼目睹并翻拍了一大批抗日战争的图文资料。在几位年轻人的帮助下，老李对这批珍贵的史料进行了整理、翻译和解读，民族的伤痕逐渐显露，一个家庭的伤疤也意外地被揭开……" Mr. Lee, a cartoonist, knew the antique dealer Seven by accident, when he was shopping in the cultural relics market. Unexpectedly, Mr. Lee got a chance to see some pictures about Sino-Japanese War of 1894 to 1895, which were painted by a group of Japanese. With the help from Seven, Mr. Lee had an access to a large amount of written and graphic data in reflection of Chinese anti-Japanese wars, and he managed to remake these data. With several young men's help, Mr. Lee did some compilation, translation and also interpretation over the valuable historical materials. Wounds of a nation is revealed gradually and scar of a family is also discovered unexpectedly...

281 pages, Paperback

First published November 6, 2014