العربية على محك شبكات التواصل

by أحمد بيضون, عماد عبد اللطيف, منصورة عزالدين

اللغة وشبكات التواصل الاجتماعي: تحوّل العامّيات العربية إلى لغاتٍ مكتوبة ومستقبل الفصحى؛ شبكات التواصل بما هي معرض مترامي الأطراف وضعيف الضوابط لمستويات اللغة ولوجه استعمالها؛ الكتابة بالعامّية: من السيناريو والرواية إلى الفيسبوك وتويتر: ما الجديد؟ وضع المعاجم العربية في ضوء ما أظهره العالم الافتراضي من تغيير في التوزيع الاستعمالي لمستويات اللغة بين الكتابة والمشافهة: هل توضع (أو تجدّد) معاجمُ للعامّيات؟ هل يشير شيوع كتابة العربية بحروفٍ لاتينية مطوّعة على الشبكات الاجتماعية إلى اتّجاهٍ يمكن أن يفرض نفسه؟ هل يمكن القيام بحصرٍ أوّلي للمشكلات التي اظهرتها الشبكات الاجتماعية في كفاءة العربية للتعبير عن أمور مختلفة؟ ما حال السلطة اللغوية في المجال العربي؟ وكيف ستكون العلاقة التي تظهر تباشيرها على شبكات التواصل بين العربية وعامّياتها ولغة العولمة الأولى؟ ما الذي تطرحه العولمة من تحدّياتٍ لغوية واصطلاحية؟ هل تشجّع شبكاتُ التواصل الشعورَ بهويّةٍ عربية جامعة أساسها اللغة؟

180 pages, Unknown Binding

Published February 26, 2016

About the author

باحث في الشؤون اللبنانية وشؤون اللغة والثقافة العربيتين، وله أيضاً أعمال أدبية وترجمات. كان، حتى تقاعده في سنة 2007، أستاذاً للعلوم الاجتماعية في الجامعة اللبنانية، بيروت. صدر له حوالي خمسة عشر مؤلفاً، بعضها بصيغتين عربية وفرنسية. كان مع وضاح شرارة وفواز طرابلسي من أبرز قيادي حركة لبنان الاشتراكي. سنة 1970 اندمجت حركة لبنان الاشتراكي مع منظمة الاشتراكيين اللبنانيين لتشكل منظمة العمل الشيوعي في لبنان. أصبح بيضون عضوا في مكتبها السياسي لكنه ما لبث أن غادرها سنة 1973 مع شرارة. والده هو النائب السابق عبد اللطيف بيضون. متزوج من عزة شرارة (شقيقة وضاح شرارة) ولهما بنتان توأم.

Reviews

[Yaaser · Rating 4 out of 5]

أوراق ندوة عُقدت في جمعية أشكال ألوان وأشرف عليها أحمد بيضون ومنال خضر، مليئة بالأفكار المثيرة للاهتمام والتجارب المختلفة لمجموعة من الباحثين والأدباء، وإن كان أيٌّ من هؤلاء لا يخلص إلى أي خلاصات علمية أو معرفية بل يكتفي بعرض مروحة من الخبرات والمشكلات التي واجهت كلاً منهم في علاقته بالفصحى والعاميات، أعمق النصوص (طبعاً) نص أحمد بيضون عن مطبّات العربية في عالم السوشل ميديا، وأجملها نص يوسف بزّي اللذيذ عن فن الستاتوس وما جري أيام مونديال 2014... يمكن الاطّلاع على المحتوى الكامل للكتاب من خلال مشاهدة فيديوهات الندوة من هنا https://www.youtube.com/playlist?list...