Ricardo Corazón de León: El rey cruzado

by Jean Flori, Mari Carmen Llerena (Translator)

La sola mención del nombre de Ricardo Corazón de León despierta en el imaginario colectivo el recuerdo de la figura del caballero por antonomasia, el noble impetuoso que alimentó tantas fantasías juveniles y cuyos enfrentamientos con Saladino forman ya parte de la leyenda. La audacia, el valor, el alto sentido del deber, la ambición, la lealtad o la fortaleza física son algunos de los rasgos que atribuimos a un personaje irrepetible. Los enfrentamientos con su padre, la rivalidad con su hermano Juan sin Tierra, la conquista de Chipre, las Cruzadas, la expulsión de Felipe Augusto de Normandía... toda su vida parece marcada por el combate y el ardor guerrero.
Pero sin duda, para llegar a un conocimiento cabal de Ricardo Corazón de León es preciso situarlo en su contexto político, ideológico y literario, pues en buena medida es el que forjó una personalidad modélica del espíritu de la caballería. Más allá de la biografía al uso, Flori ha escrito una historia crítica de la mentalidad caballeresca del siglo XII a partir de su protagonista más emblemático. Asentado como uno de los medievalistas vivos más prestigiosos, Jean Flori tiene un singular talento para contextualizar a los personajes sobre los que escribe y para transmitir sus amplísimos conocimientos de un modo directo, fácilmente comprensible incluso para el más neófito y con una prosa excelente. De ahí la enorme popularidad de sus libros en toda Europa. Ricardo Corazón de León tiene además el atractivo de centrarse en uno de los personajes más míticos y controvertidos de la Edad Media europea, y en los últimos años, en parte a raíz de la publicación de este ensayo, se ha reabierto el debate sobre la homosexualidad de Ricardo Corazón de León. En su primera edición en la colección Ensayo cosechó ya una impresionante acogida por parte de la prensa (no sólo entre la especializada) y una muy buena respuesta por parte de los lectores.

Genres: History, Nonfiction, France, Biography, Royalty, British Literature

586 pages, Paperback

First published January 1, 1999

About the author

Jean Flori est un historien français.

Docteur d'État ès lettres et sciences humaines (Panthéon-Sorbonne, 1981), directeur de recherche au CNRS, Centre d'Etudes Supérieures de Civilisation Médiévale de Poitiers, spécialiste des XIe et XIIe siècle siècles et des idéologies guerrières (chevalerie, croisade, guerre sainte, jihad, eschatologie). Il est un spécialiste de la chevalerie à laquelle il a consacré sa thèse d’État soutenue en 1981.

Reviews

[Yair Zumaeta Acero · Rating 5 out of 5]

Hablar del maestro Jean Flori es hacerlo sobre uno de los dos mejores historiadores medievalistas que nos dio el siglo XX (con el permiso del gran Jacques Le Goff). Toda su obra es de consulta obligada si se está estudiando, indagando o simplemente curioseando sobre la Edad Media y especialmente, los temas asociados a la caballería y a los personajes de la llamada "Plena Edad Media". En uno de sus libros más famosos, aborda la reconocida y a la vez enigmática figura del rey Ricardo I "Corazón de León", escribiendo una biografía que no está estructurada a la usanza tradicional de las biografías. "Ricardo Corazón de León: El rey cruzado" son dos libros en uno: En la primera parte, Flori nos hará un resumen biográfico y cronológico de la apasionante vida -casi de leyenda- de Ricardo: La rebelión contra su padre, el rey Enrique II; la guerra constante contra el reino de Francia y la defensa de sus territorios angevinos; su partida a Tierra Santa en la Tercera Cruzada, la conquista de Chipre, la toma de Acre, la derrota de Saladino en Arsuf; su fracaso para reconquistar Jerusalén; el tortuoso regreso a casa y su posterior captura y prisión por parte de Enrique VI de Alemania por más de dos años; su eterna rivalidad con el rey Felipe Augusto de Francia; y su muerte absurda y repentina. Una emocionante existencia que en 41 años logró hacer más que muchos monarcas en varias vidas juntas y que es aquí relatado con la pericia, claridad y contundencia del maestro Flori con su clásica profundidad histórica y manejo impecable de todas las fuentes.

En la segunda parte del libro, el autor busca a través de una contextualización histórica, cultural y política, confirmar o desmitificar los múltiples relatos y leyendas que se han tejido alrededor del famoso rey guerrero: ¿Era un verdad el epítome de la valentía y la encarnación perfecta del caballero del siglo XII?. ¿Conducía personalmente a sus tropas?. ¿Son ciertos los pasajes donde se describen sus valerosas, atrevidas y hasta insolentes hazañas guerreras?. ¿Cómo fue su relación con Saladino?. ¿En verdad era homosexual?. Flori con un cotejo de fuentes impresionante (la mayoría de ellas, fuentes primarias), logra separar "el trigo de la paja" con una maestría maravillosa logrando dilucidar como la propaganda y la leyenda de Ricardo fue construida incluso en vida de éste y bajo su auspicio, la cual sólo hacía más que crecer gracias a su agitada vida, su espíritu guerrero y la impresionante serie de eventos con los que se terminó cruzando e incluso, protagonizando. Ricardo trataba de comportarse siempre como un personaje de leyenda.

Rey caballero, rey guerrero, Ricardo "Corazón de León" inauguró una forma de gobernar en Europa: A caballo y espada en mano. Este es un libro perfecto para conocer más a fondo la figura de este rey y su contexto histórico, quien agrupaba en su ser todas las características de la caballería de la Edad Media - incluso con muchos de los tópicos y prejuicios que usamos hoy en día-. Librazo como sólo Jean Flori sabía hacerlo...

[vhatos · Rating 4 out of 5]

Ґрунтовний біографічний твір про легендарного короля Річарда з роду Плантагенетів, який правив у Франції та Англії, і до цього часу вважається взірцем монарха-лицаря. Автор описує тогочасний стан лицарства, управління в Франції та Англії, династичні чвари, війни. Дуже цікаво.

[Lance · Rating 3 out of 5]

Flori’s book is very informative for those looking into chivalry in general, and in the role chivalric ideals played in the reign of one of England’s most iconic monarchs. Flori’s prose and his book’s larger structure is occasionally pedantic, making the book feel like like its subject was stretched too thin. 100 pages or so could easily have been cut from the book; Various subsections of the chapters could have been conflated, and not all of the context provided had immediate bearing on the principle subject.

[Montecristo · Rating 3 out of 5]

Libro diviso in due parti nettamente distinte: la prima racconta la vita di Riccardo Cuor di Leone come una classica biografia, la seconda invece approfondisce maggiormente alcuni aspetti caratteristici del periodo contestualizzandoli nella figura di Riccardo. Sicuramente più interessante e scorrevole la prima, mentre la seconda si dilunga troppo a mio avviso in aspetti che al lettore non specialistico poco interessano.

[Mathieu · Rating 4 out of 5]

J'y ai appris une foultitude de choses! Notamment que Richard était un homosexuel (!), qu'il se définissait comme un chevalier avant tout, qu'il était pétris des idéaux de son temps et quelle était sa relation avec sa sacrée mère d'Aliénor. Ce fut un bonheur d'entendre Jean Flori nous parler de tout cela en 2007 à Fontevraud en présence de Le Goff qui lui a d'ailleurs rendu un hommage appuyé (lui faisant venir les larmes aux yeux!).