El mito de Helena: Imágenes y relatos de Grecia a nuestros días

Immagini e racconti dalla Grecia a oggi #1

by Maurizio Bettini, Carlo Brillante

Hija del padre de todos los dioses y criatura de extraordinaria belleza, Helena es uno de los personajes más conocidos de la literatura clásica, inspirador de numerosos relatos y leyendas. La Ilíada y la Odisea, naturalmente, pero también dos célebres episodios de la Eneida, las tragedias de Esquilo y Eurípides, un drama satírico de Sófocles y dos palinodias de Estesícoro. Su belleza fue cantada por Safo y por Alceo, recordada por Herodoto en su Historia y por Hesíodo en el Catálogo de las mujeres. Su leyenda goza de una notable fortuna en el Oriente bizantino y, como modelo de mujer seductora, atraviesa el Medievo para renacer en tiempos más recientes en el Fausto de Goethe y en las óperas y las músicas de Gluck, Berlioz y Saint-Saëns.
El rostro de Helena y el relato de su historia cambian a lo largo del tiempo y se desmenuzan de versión en versión: ¿es una diosa o un daimon? ¿Es una meretriz o una mujer seductora? ¿Es una esposa infiel que ha provocado la guerra de Troya, o es la mujer de Esparta ligada a las fiestas de la primavera y a la esposa de mayo? ¿Es una o son dos?

224 pages, Paperback

First published January 1, 2002

About the author

Maurizio Bettini (1947), classicista e scrittore, insegna Filologia classica all'Università di Siena. Autore di saggi di argomento filologico, metrico e linguistico, i suoi interessi vertono soprattutto sulla antropologia del mondo antico, disciplina a cui ha dedicato svariati volumi. A Siena ha fondato, assieme ad altri studiosi, il Centro "Antropologia e Mondo antico", di cui è direttore.
È autore di romanzi e racconti e collabora alle pagine culturali di "la Repubblica".

Reviews

[Susy Emiliani · Rating 3 out of 5]

Il racconto di Bettini nella prima parte è delizioso.
Il corpo principale del saggio, è estremamente interessante per chi, come me, non ha un grosso bagaglio di classici greco/romani
L’esposizione, mi è sembrata però, poco fluente e in alcuni capitoli pesantemente ripetitiva.

[Meri Monfort]

per a un treball de tematologia :)

[Graziano · Rating 4 out of 5]

139. Nella vendetta e nell'amore la donna è più barbara dell'uomo. (Al di là del bene e del male, Nietzsche).
In revenge and love woman is more barbaric than man.

Nel momento in cui si 'interpreta' una figura mitica, non si fa altro che darne una lettura attuale e legata al nostro tempo. Ma, già come Bettini scrive di Elena nella prima parte di questo saggio, l'unica lettura possibile sembre quella di immergersi nel racconto mitico e... fermarsi...

Basta che qualcuno cominci a raccontare e gli esseri di carne e di sangue diventano simili a simulacri, che si moltiplicano come creature del sogno e danzano nell'aria al ritmo delle parole. Chi entra nel racconto altrui si perde, e perde se stesso.(pagina 30)

E non sarebbe forse la più grande delle illusioni, uccidersi per un fantasna?(pagina 32)

Bellezza femminile, non significa niente,
troppo spesso è un'immagine irrigidita.
...
La bellezza resta felice di se stessa,
la grazia invece appare irresistibile,
come Elena...Goethe. (pagina 37)

La varietà dei ruoli ricoperti da Elena nel mito greco rende arduo circoscrivere questa figura in un ambito determinato. Narrare la sua storia significa di fatto indagare la natura femminile nei suoi vari aspetti...(pagina 76)

Selene si presenta quindi come una figura duplice: un'ambiguità simile, che alla bellezza esteriore associa una pericolosità nascosta caratterizza anche, sia pure con notevoli differenze, il personaggio di Elena nella sua lunga storia: da Omero a Euripide a Virgilio.(pagina 173)

[Persaefone · Rating 4 out of 5]

avevo questo libro nella mia tbr da anni e posso dire che mi è piaciuto perché cita e spiega le fonti in cui è presente Elena cercando di restituire una Elena coerente con ogni autore che ha avuto a che fare con questo personaggio.

Per chi fosse interessato alla mitologia classica e sul saperne di più è highly raccomandato