Lang thang trong chữ

by Hồ Anh Thái

Gần như là một bút ký chuyện đời và chuyện nghề của một nhà văn vốn kiêm rất nhiều việc quan trọng: công chức ngoại giao, lãnh sự, và từng là chủ tịch Hội nhà văn Hà Nội Hồ Anh Thái. Cũng chỉ là những mẩu nho nhỏ, qua đó bày tỏ thái độ, quan niệm cũng như nguyên tắc cá nhân về rất nhiều điều tưởng chừng nhỏ nhặt nhưng thực ra là đại diện cho văn hóa sống, văn hóa công sở… Có thể có động chạm, vì đôi khi thói xấu do thói quen hay sự lười biếng mà thành, vì thế cuốn sách có thể mang lại nhiều ý kiến đánh giá trái ngược.

Hấp dẫn và hữu ích nhất là phần II- Lang thang trong chữ- gồm những câu chuyện về ngôn ngữ, bếp núc sáng tạo.

270 pages, Unknown Binding

Published January 1, 2019

About the author

Tiểu sử

Hồ Anh Thái sinh ngày 18 tháng 10 năm 1960 tại Hà Nội. Nguyên quán ông ở Nghệ An. Ông theo học bậc Đại học ngành Quan hệ Quốc tế. Sau khi tốt nghiệp, ông tham gia viết báo và làm công tác ngoại giao ở nhiều quốc gia Âu - Mỹ, đặc biệt là Ấn Độ. Giỏi ngoại ngữ, ông là một nhà ngoại giao, nhà nghiên cứu Ấn Độ, giảng viên. Hiện nay ông là Tiến sĩ ngành Văn hóa phương Đông, công tác tại Bộ Ngoại giao Việt Nam.

Sự nghiệp văn chương

Khởi nghiệp viết văn, Hồ Anh Thái nổi lên như một hiện tượng, với giọng văn trẻ trung, tươi mới, về đời sống thanh niên, sinh viên với những cuộc phiêu lưu, những khát khao khám phá đời sống. Những tác phẩm tiêu biểu của ông thời gian này được biết đến là "Trong sương hồng hiện ra", "Người và xe chạy dưới ánh trăng", "Người đàn bà trên đảo", truyện ngắn "Món tái dê", "Chàng trai ở bến đợi xe"...
Đầu những năm 1990, sau nhiều năm nghiên cứu và làm việc ở nhiều nước Âu - Mỹ, đặc biệt là 6 năm tại Ấn Độ, ông trở lại trên văn đàn với những chùm truyện ngắn độc đáo, hài hước mà thâm trầm về Ấn Độ: "Người đứng một chân", "Người Ấn", 'Tiếng thở dài qua rừng kim tước", "Cuộc đổi chác"...
Từ năm 2000, ông có những tác phẩm được đánh giá cao và gây tranh luận như "Cõi người rung chuông tận thế", "Tự sự 265 ngày", "Bốn lối vào nhà cười", "Mười lẻ một đêm"... Cũng trong năm 2000, ông được bầu là chủ tịch Hội Nhà văn Hà Nội.
Năm 2007, ông trở lại với đề tài Ấn Độ bằng tiểu thuyết "Đức Phật, nàng Savitri và tôi". Đây là cuốn tiểu thuyết đầu tiên của văn học Việt Nam tái hiện chân dung Đức Phật thông qua một cốt truyện hấp dẫn, một văn phong giản dị, một đa cấu trúc có hiệu quả mở rộng chiều kích không gian và thời gian. Sách của ông thường được phát hành với số lượng lớn và đã được dịch ra hơn 10 ngôn ngữ, trong đó có tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Thụy Điển...

Tác phẩm

Các tác phẩm:[2]
Chàng trai ở bến đợi xe (1985)
Phía sau vòm trời (1986)
Vẫn chưa tới mùa đông (1986)
Người và xe chạy dưới ánh trăng (1987)
Người đàn bà trên đảo (1988)
Những cuộc kiếm tìm (1988)
Mai phục trong đêm hè (1989)
Trong sương hồng hiện ra (1990)
Mảnh vỡ của đàn ông (1993)
Người đứng một chân (1995)
Lũ con hoang (1995)
Tiếng thở dài qua rừng kim tước (1998)
Họ trở thành nhân vật của tôi (2000)
Tự sự 265 ngày (2001)
Cõi người rung chuông tận thế (2002)
Bốn lối vào nhà cười (2005)
Đức Phật, nàng Sivitri và tôi
Mười lẻ một đêm (2006)
Namaskar! Xin chào Ấn Độ (2008)
Hướng nào Hà Nội cũng sông (2009)
SBC là săn bắt chuột (2011)

Giải thưởng

Giải thưởng truyện ngắn 1983-1984 của báo Văn nghệ (truyện Chàng trai ở bến đợi xe).
Giải thưởng văn xuôi 1986-1990. của Hội Nhà văn Việt Nam và Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam (tiểu thuyết Người và xe chạy dưới ánh trăng).
Giải thưởng văn học 1995 của Hội Liên hiệp Văn học Nghệ thuật Việt Nam (tập truyện ngắn Người đứng một chân). [2]

Nhận định

Hồ Anh Thái đã góp phần tạo nên một động hình ngôn ngữ mới và giọng điệu văn xuôi khác hẳn so với văn xuôi 1945-1975. Thông điệp của Hồ Anh Thái mang đến không hiện ra lộ liễu mà toát lên từ tình th

Reviews

[Lê Minh Phương · Rating 4 out of 5]

Lời văn hài hước, dí dỏm khiến người đọc ngỡ ngàng trước nhiều cách dùng câu đặt chữ vẫn diễn ra trong đời sống thường ngày. Cuốn sách đã để lại nhiều kinh nghiệm để mỗi người sử dụng tiếng mẹ đẻ thế nào cho đúng cho chuẩn cho hay.

[Chi Luong · Rating 4 out of 5]

4,25.
Hay và ý nghĩa. Một cuốn sách dành cho những ai quan tâm hoặc có công việc liên quan tới chữ: người học, người đọc, người viết, người dịch, người biên tập, người làm truyền thông. Hoặc chỉ đơn giản, là người yêu và trân trọng tiếng Việt.

[202 unknown · Rating 4 out of 5]

đọc bác viết xong mới biết mình dùng tiếng Việt hơi toang :)))

những điều này ước gì được đưa vào chương trình giáo dục, còn k thì người người nhà nhà vẫn sẽ cứ quen dùng sai, sai mãi rồi chấp nhận cái sai đó là cái đúng

hài hước hen

[Dũng Bùi · Rating 3 out of 5]

tạm

[Trang Nguyễn · Rating 5 out of 5]

Đọc mà cảm tưởng như tác giả đang chơi đùa với ngôn từ vậy.

[Linh Pham · Rating 5 out of 5]

Nhờ cuốn sách này tôi đã nhận ra sự ngốc nghếch trong việc dùng từ của bản thân. Một cuốn sách nên đọc và nhất định cần đọc lại nhiều lần.

[Len · Rating 4 out of 5]

cần lắm một cuốn sách nghiêm túc và nghiêm khắc về cách dùng tiếng Việt như cuốn sách này.

[Dang Minh Ngoc · Rating 3 out of 5]

Lang thang trong chữ by Hồ Anh Thái


Nghe mãi mới xong. Cuốn này kiểu hơi lan man, góp nhặt từ nhiều nguồn khác nhau.
Một số quan điểm mình k đồng ý cho lắm, nhưng phải công nhận là tác giả lập luật rất sắc bén, chắc chắn, sử dụng ngôn từ đâu ra đó (sức mạnh của con chữ), khiến mình nghĩ, nếu ông trở thành 1 luật sư thì sẽ như thế nào nhỉ?
Thích nhất đoạn nói về đọc sách, mình đc biết thêm một số cuốn tâm đắc của tác giả. Sẽ tìm đọc thêm.

03.06.2024
N

[Duong Tan · Rating 3 out of 5]

Rất ít sách viết về nội trợ nghề văn. Đây là một trong số ít ỏi đọc thấy thích.