I came to this book from my high of re-watching the anime run with the wind multiple times, and I just wanted to read & understand running as it exists in Japan. I am not sure if I can honestly say that it does that well, one thing that put me off about the book was its very outsider perspective, the otherization of what it means to run in japan, & a lack of effort towards going beyond a surface-level overview. One-off personal experiences are converted into generalized platitudes about the country & at most places I was left off wanting more detail.
The marathon monks at Mt. Hiei, the influence of bushido and long-distance running cultures that exist around the Hakone deserved more detail, more time and more of an in-person investigation. There are places where the author does try that, finding people, conducting interviews, but he seemed always to be lost in translation, and that made it all a little half-hearted.
That said, the book does have its moments, it did give me a perspective into how serious running is considered in japan, and the highly rigorous ecosystems that exist around it in schools, universities and beyond, how long-distance running is the holy grail, and how at the start of the new year, Hakone Ekiden becomes that one racing event that draws millions.
I also appreciated the parts where he goes into the culture of overtraining in japan, of how young high school runners are over-trained until they lose their potential (and joy) to burnout and injury, and how younger coaches are trying to question and transform that, but like most places in the book, it doesn’t go deep enough.
For a generally travelogue-ish look, its a nice and gentle read, there are places where he goes into what it means to run, to try to access the flow state that appears as you are lost in it, and I truly loved those parts, which is why I am giving it 3 stars.
I also do want to mention that if you’ve watched Run With the Wind, then you might enjoy this book, I loved the little details of Hakone as it unfolded before the author’s eyes, and many plot points in the anime feel more enriched in my mind now.