Νεκροναύτες και άλλες σκοτεινές ιστορίες επιστημονικής φαντασίας
Νεκροί που ζωντανεύουν και ζωντανοί που πεθαίνουν (πάντα με τη βοήθεια της τεχνολογίας). Έτσι αρχίζει και τελειώνει η ιδιαίτερη αυτή ανθολογία που εξερευνά μερικές από τις πιο ζοφερές πτυχές της επιστημονικής φαντασίας. Ανάμεσα σε άλλα υπάρχουν: επικίνδυνα πλάσματα από άλλους πλανήτες, αλλά και ακόμα πιο επικίνδυνα από τον δικό μας, απίστευτες δυνατότητες του ανθρώπινου μυαλού με εφιαλτικές συνέπειες, βρικόλακες που ζουν με το φόβο της επιστήμης, ταξιδιώτες του χρόνου, εναλλακτικές πραγματικότητες. Και όλα αυτά δοσμένα με το ταλέντο και την ευαισθησία μερικών από τους σημαντικότερους συγγραφείς επιστημονικής φαντασίας.
Περιεχόμενα:
Dan Simmons - Τα ύδατα της στυγός ανεστράφησαν Brian Stableford - Ο άντρας που αγάπησε ένα βαμπίρ Harlan Ellison - Σάββατο της απώλειας Walter M. Miller, Jr. - Μ' ακούει κανείς; Clifford Simak - Καληνύχτα κύριε Τζέημς Greg Egan - Η θυρίδα ασφαλείας Philip K. Dick - Το μερτικό του χρονοναύτη Brian Lumley - Ο άνθρωπος που ένιωθε τον πόνο Ted Kosmatka - Νεκροναύτες
Μόλις πριν από λίγες μέρες κυκλοφόρησε η παρούσα ανθολογία διηγημάτων επιστημονικής φαντασίας από τις εκδόσεις Η Άγνωστη Καντάθ, και δεν άργησα ούτε στιγμή να την αγοράσω, περισσότερο χάρη στο πολύ ωραίο και ιντριγκαδόρικο εξώφυλλο και την λέξη-κλειδί "Νεκροναύτες", αλλά και χάρη στα ονόματα των συγγραφέων. Το βιβλίο περιέχει εννιά ιστορίες επιστημονικής φαντασίας, στην πλειοψηφία τους σκοτεινές και με στοιχεία τρόμου (ψυχολογικού περισσότερο), με το επίπεδο ποιότητας να είναι σίγουρα ικανοποιητικότατο.
Θα έγραφα από μια μικρή περίληψη για την καθεμία ιστορία ξεχωριστά, αλλά η αλήθεια είναι ότι έτσι ίσως χάλαγα και κάποιες ωραίες εκπλήξεις. Άλλωστε εγώ διάβασα τις ιστορίες χωρίς να έχω ιδέα για το τι με περιμένει από άποψη πλοκής, με αποτέλεσμα να τις χαρώ περισσότερο. Οι υπεύθυνοι της έκδοσης διάλεξαν ιστορίες από τους εξής συγγραφείς: Νταν Σίμονς, Μπράιαν Μ. Στέιμπλεφορντ, Χάρλαν Έλισον, Γουόλτερ Μ. Μίλερ, Κλίφορντ Σάιμακ, Γκρεγκ Ίγκαν, Φίλιπ Ντικ, Μπράιαν Λάμλεϊ και Τεντ Κοσμάτκα. Οι οκτώ πρώτοι είναι, νομίζω, γνωστοί σε όλους μας, ο τελευταίος, του οποίου η ιστορία δίνει και τον τίτλο στην ανθολογία, είναι ο πιο άγνωστος, μιας και ανήκει στην νέα γενιά συγγραφέων επιστημονικής φαντασίας, όντας λίγα χρόνια στο κουρμπέτι (πάντως φαίνεται ενδιαφέρων).
Λοιπόν, θέλετε νεκρούς που ζωντανεύουν και ζωντανούς που πεθαίνουν, ταξιδιώτες του χρόνου, εναλλακτικές πραγματικότητες, τηλεπάθεια, επικίνδυνα πλάσματα από άλλους πλανήτες, βρικόλακες που φοβούνται την επιστήμη και εφιαλτικές συνέπειες των δυνατοτήτων του ανθρώπινου μυαλού; Τότε τσιμπήστε την συγκεκριμένη ανθολογία. Όλες οι ιστορίες μου κράτησαν το ενδιαφέρον από την αρχή μέχρι το τέλος, μου πρόσφεραν φαντασία, έξυπνες ιδέες και τροφή για σκέψη, ενώ δεν μπορώ να πω ότι έχω παράπονο για καμία από τις ιστορίες όσον αφορά την γραφή. Στα θετικά ότι δεν ένιωσα να επαναλαμβάνονται τα ίδια θέματα, μιας και κάθε ιστορία είχε κάτι το δικό της να πει.
Φυσικά όλα αυτά που λέω είναι υποκειμενικά, κάποιος άλλος μπορεί να μην μείνει το ίδιο ικανοποιημένος και χορτασμένος όπως έμεινα εγώ. Εξάλλου, αυτό συμβαίνει πάντα με τα βιβλία, τις ταινίες, την μουσική κλπ. Όμως, ναι, άξιζε το κάθε ευρώ που δαπάνησα, όπως και το κάθε λεπτό του χρόνου μου. Αν μου ζητάγατε να ξεχωρίσω τις τρεις πιο αγαπημένες μου, αυτές που με ταρακούνησαν περισσότερο ή τέλος πάντων αυτές που μου έκαναν μια κάποια καλύτερη αίσθηση από τις υπόλοιπες, θα διάλεγα αυτές: Χάρλαν Έλισον - "Σάββατο της απώλειας", Γουόλτερ Μ. Μίλερ - "Μ'ακούει κανείς;" και Γκρεγκ Ίγκαν - "Η θυρίδα ασφαλείας". Όσον αφορά την έκδοση, πολύ ωραία, με όμορφο εξώφυλλο και προσεγμένες μεταφράσεις.